{"id":26679,"date":"2023-10-23T14:30:22","date_gmt":"2023-10-23T18:30:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/?p=26679"},"modified":"2023-10-23T14:49:13","modified_gmt":"2023-10-23T18:49:13","slug":"video-ukrainian-jewish-encounter-prize-ceremony-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/en\/video-ukrainian-jewish-encounter-prize-ceremony-2023\/","title":{"rendered":"Video: Ukrainian Jewish Encounter Prize Ceremony 2023"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_26682\" aria-describedby=\"caption-attachment-26682\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounter-yt-rs.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-26682 size-large\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounter-yt-rs-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounter-yt-rs-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounter-yt-rs-500x281.jpg 500w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounter-yt-rs-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounter-yt-rs.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-26682\" class=\"wp-caption-text\"><em>Left to right:<\/em> Natalia A. Feduschak, Ukrainian Jewish Encounter's communications director; Olha Mukha, curator of congresses, committees and new centers of PEN International, head of jury \"Encounter\" prize; Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel \"Amadoka\" won the 2023 prize; Marjana Savka, editor-in-chief of The Old Lion Publishing House; Igor Shchupak, board member of the Ukrainian Jewish Encounter; Oksana Forostyna, co-founder at Yakaboo Publishing, editor, translator and writer, jury member \"Encounter\" prize.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\"Encounter: The Ukrainian-Jewish Literary Prize\" &#x2122; is designed to be based on the common centuries-old experience of Ukrainians and Jews, which has found expression in fiction and non-fiction literature. The prize, sponsored by the Ukrainian Jewish Encounter, a Canadian charitable non-profit organization, with the support of the NGO \"Publishers Forum\" (Lviv, Ukraine), is awarded annually for the most influential work of fiction and non-fiction (in 2023 \u2014 fiction) that promotes Ukrainian-Jewish understanding, helping to strengthen the position of Ukraine as a multi-ethnic society and embodying UJE's motto \"Our stories are incomplete without each other.\" The award ceremony was held on 5 October 2023 at the Lviv BookForum with the participation of Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel <em>Amadoka<\/em> won the 2023 prize; Marjana Savka, editor-in-chief of The Old Lion Publishing House; <a href=\"https:\/\/www.hayfestival.com\/artist.aspx?artistid=11480\">Olha <\/a><a href=\"https:\/\/www.hayfestival.com\/artist.aspx?artistid=11480\">Mukha<\/a>, curator of congresses, committees and new centers of PEN International; <a href=\"https:\/\/www.hayfestival.com\/artist.aspx?artistid=11481\">Oksan<\/a><a href=\"https:\/\/www.hayfestival.com\/artist.aspx?artistid=11481\">a Forostyna<\/a>, co-founder at Yakaboo Publishing, editor, translator and writer; Igor Shchupak, board member of the Ukrainian Jewish Encounter; Natalia A. Feduschak, UJE's communications director.<\/p>\n<p>You can view the ceremony <a href=\"https:\/\/www.hayfestival.com\/p-20786-ukrainian-jewish-encounter-prize-ceremony.aspx\">here.<\/a><\/p>\n\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-26679 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail gallery1'><script type=\"text\/javascript\">\r\n\/\/ <![CDATA[\r\n\tjQuery(document).ready(function () {\r\n\t\tjQuery(\".gallery1 a\").attr(\"rel\",\"gallery1\");\t\r\n\t\tjQuery('a[rel=\"gallery1\"]').colorbox({maxWidth:\"95%\", maxHeight:\"95%\",title: function(){ return jQuery(this).children().attr(\"alt\"); }, });\r\n\t});\r\n\/\/ ]]>\r\n<\/script>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-002-large.jpg\" title=\"From left to right: Igor Shchupak, Board Member of the Ukrainian Jewish Encounter; Oksana Forostyna, co-founder at Yakaboo Publishing, editor, translator and writer, jury member &quot;Encounter&quot; prize.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-002-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"From left to right: Igor Shchupak, Board Member of the Ukrainian Jewish Encounter; Oksana Forostyna, co-founder at Yakaboo Publishing, editor, translator and writer, jury member &quot;Encounter&quot; prize.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26684\"><span class=\"imagecaption\">From left to right: Igor Shchupak, Board Member of the Ukrainian Jewish Encounter; Oksana Forostyna, co-founder at Yakaboo Publishing, editor, translator and writer, jury member \"Encounter\" prize.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-004-large.jpg\" title=\"At the ceremony.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-004-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"At the ceremony.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26686\"><span class=\"imagecaption\">At the ceremony.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-005-large.jpg\" title=\"Left to right: Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize; Marjana Savka, editor-in-chief of The Old Lion Publishing House.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-005-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"Left to right: Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize; Marjana Savka, editor-in-chief of The Old Lion Publishing House.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26688\"><span class=\"imagecaption\">Left to right: Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel \"Amadoka\" won the 2023 prize; Marjana Savka, editor-in-chief of The Old Lion Publishing House.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-006-large.jpg\" title=\"At the ceremony.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-006-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"At the ceremony.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26690\"><span class=\"imagecaption\">At the ceremony.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-007-large.jpg\" title=\"Left to right: Olha Mukha, curator of congresses, committees and new centers of PEN International, head of jury &quot;Encounter&quot; prize; Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-007-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"Left to right: Olha Mukha, curator of congresses, committees and new centers of PEN International, head of jury &quot;Encounter&quot; prize; Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26692\"><span class=\"imagecaption\">Left to right: Olha Mukha, curator of congresses, committees and new centers of PEN International, head of jury \"Encounter\" prize; Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel \"Amadoka\" won the 2023 prize.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-008-large.jpg\" title=\"At the ceremony.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-008-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"At the ceremony.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26694\"><span class=\"imagecaption\">At the ceremony.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-009-large.jpg\" title=\"Left to right: Olha Mukha, curator of congresses, committees and new centers of PEN International, head of jury &quot;Encounter&quot; prize; Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-009-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"Left to right: Olha Mukha, curator of congresses, committees and new centers of PEN International, head of jury &quot;Encounter&quot; prize; Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26696\"><span class=\"imagecaption\">Left to right: Olha Mukha, curator of congresses, committees and new centers of PEN International, head of jury \"Encounter\" prize; Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel \"Amadoka\" won the 2023 prize.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-010-large.jpg\" title=\"Left to right: Olha Mukha, curator of congresses, committees and new centers of PEN International, head of jury &quot;Encounter&quot; prize; Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-010-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"Left to right: Olha Mukha, curator of congresses, committees and new centers of PEN International, head of jury &quot;Encounter&quot; prize; Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26698\"><span class=\"imagecaption\">Left to right: Olha Mukha, curator of congresses, committees and new centers of PEN International, head of jury \"Encounter\" prize; Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel \"Amadoka\" won the 2023 prize.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-011-large.jpg\" title=\"Left to right: Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize; Marjana Savka, editor-in-chief of The Old Lion Publishing House.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-011-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"Left to right: Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize; Marjana Savka, editor-in-chief of The Old Lion Publishing House.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26700\"><span class=\"imagecaption\">Left to right: Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel \"Amadoka\" won the 2023 prize; Marjana Savka, editor-in-chief of The Old Lion Publishing House.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-012-large.jpg\" title=\"Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-012-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26702\"><span class=\"imagecaption\">Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel \"Amadoka\" won the 2023 prize.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-013-large.jpg\" title=\"Left to right: Ukrainian writer Ivanna Stef&#039;iuk, whose book &quot;About You&quot; was shortlisted for the 2023 prize; Natalia A. Feduschak, Ukrainian Jewish Encounter&#039;s communications director.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-013-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"Left to right: Ukrainian writer Ivanna Stef&#039;iuk, whose book &quot;About You&quot; was shortlisted for the 2023 prize; Natalia A. Feduschak, Ukrainian Jewish Encounter&#039;s communications director.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26704\"><span class=\"imagecaption\">Left to right: Ukrainian writer Ivanna Stef'iuk, whose book \"About You\" was shortlisted for the 2023 prize; Natalia A. Feduschak, Ukrainian Jewish Encounter's communications director.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-014-large.jpg\" title=\"Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-014-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26706\"><span class=\"imagecaption\">Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel \"Amadoka\" won the 2023 prize.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-015-large.jpg\" title=\"Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-015-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel &quot;Amadoka&quot; won the 2023 prize.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26708\"><span class=\"imagecaption\">Ukrainian writer Sofia Andrukhovych, whose novel \"Amadoka\" won the 2023 prize.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-016-large.jpg\" title=\"At the ceremony.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-016-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"At the ceremony.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26710\"><span class=\"imagecaption\">At the ceremony.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-017-large.jpg\" title=\"At the ceremony.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-017-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"At the ceremony.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26712\"><span class=\"imagecaption\">At the ceremony.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-018-large.jpg\" title=\"At the ceremony.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-018-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"At the ceremony.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26714\"><span class=\"imagecaption\">At the ceremony.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon\">\r\n<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-019-large.jpg\" title=\"At the ceremony.\" rel=\"gallery1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/2023-encounterprize-019-large-400x300.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" alt=\"At the ceremony.\" \/><\/a>\r\n<\/div><figcaption class=\"gallery-caption\" id=\"caption26716\"><span class=\"imagecaption\">At the ceremony.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\r\n\t\t<\/div>\n\n<p><em>Photo credit: Ukrainian Jewish Encounter<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\"Encounter: The Ukrainian-Jewish Literary Prize\" &#x2122; is designed to be based on the common centuries-old experience of Ukrainians and Jews, which has found expression in fiction and non-fiction literature. The prize, sponsored by the Ukrainian...<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":26680,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19,146],"tags":[],"class_list":["post-26679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uje-initiatives","category-encounter-ukrainian-jewish-literary-prize","primary-category-19","primary-category-uje-initiatives"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26679"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26755,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26679\/revisions\/26755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}