UJE Симпозіум Бабин Яр, 1-й день

Д-р Павло-Роберт Маґочій (англ. Paul Robert Magocsi) (ліворуч) та Адріан Каратницький (англ. Adrian Karatnycky) (праворуч) – члени ради директорів Канадійського благодійного фонду «Українсько-єврейська зустріч» – 26 вересня 2016 року відкрили та співголовували публічний симпозіум, присвячений Вшануванню пам’яті Бабиного Яру.

29 вересня 2016 відзначено 75-ту роковину вбивства 34 000 євреїв, що сталося в Бабиному Яру, яру на околиці міста Києва – столиці України. Як Освенцим в Польщі, так й Бабин Яр в Україні став головним символом знищення європейських євреїв під час Голокосту.

Від 23 до 29 вересня 2016 року, Канадійський благодійний фонд «Українсько-єврейська зустріч»  у співпраці зі Світовим єврейським конгресом, урядом України, а також з іншими українськими єврейськими особистостями та організаціями з діаспори, фінансував ряд вшанувальних громадських заходів в пам’ять про звірства що стались в Бабиному Яру. До складу заходів увійшли: молодіжна конференція, громадський симпозіум, увіковічнення пам’яті в просторі та вшанувальний концерт.

 

 

Нижче приведено відео-презентацію першого дня публічного симпозіуму, що відбувся 26 вересня 2016 року  у місті Києві.

 

Понеділок, 26 вересня 2016

Публічний симпозіум
(англійською та українською)

 

00:16-13:29
Пролог
Дмитро Киценко, «Бабин Яр» (для струнних і фортепіано),
y виконанні Національного ансамблю «Київська камерата»
під керівництвом народного артиста України, лауреата
Національної премії імені Т. Г. Шевченка
Валерія Матюхіна

 

13:35 – 27:13
Вступні зауваги
Адріан Каратницький (США)
проф. Павло-Роберт Маґочій (Канада)

 

27:19 – 1:00:00
Привітання  
Адміністрація Президента України
представники українських міністерств
дипломатичний корпус

 

100:00:40 – 2:27:00
Лекція
«Бабин Яр і Голокост: спогад про майбутнє»
проф. Тимоті Снайдер (США)
Модератори:
проф. Ґвідо Гаусман (Німеччина)
проф. Ярослав Грицак (Україна)
Мова: англійська з перекладом українською

 

Панельна дискусія
«Голокост у контексті міжнародного права та
академічних досліджень»
Учасники:
проф. Філіпп де Лара (Франція)
проф. Норман Наймарк (США)
д-р Анатолій Подольський (Україна)
Модератори:
Мирослав Маринович (Україна)
проф. Максим Гон (Україна)

 

Панельна дискусія
«Бабин Яр: символ Голокосту та інших трагедій» 
Учасники:
проф. Карел Беркгоф (Нідерланди)
д-р Кирил Феферман (Ізраїль)
д-р Віталій Нахманович (Україна)
Модератори:
проф. Вольф Москович (Ізраїль)
д-р Ігор Щупак (Україна)

 

Панельна дискусія
«Бабин Яр: парадигми пам’яті»
Учасники:
д-р Тоомас Хійо (Естонія)
д-р Андреас Умланд (Німеччина)
д-р Володимир В’ятрович (Україна)
Модератори:
д-р Владислав Гриневич (Україна)
проф. Алла Киридон (Україна)

 

Програма подій знаходиться за тут.