{"id":18323,"date":"2021-03-24T17:06:05","date_gmt":"2021-03-24T21:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/?p=18323"},"modified":"2021-03-24T17:06:38","modified_gmt":"2021-03-24T21:06:38","slug":"18323","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/18323\/","title":{"rendered":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456 \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_18292\" aria-describedby=\"caption-attachment-18292\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/75a15a2d-44ab-44eb-936c-18caca9e9fb9_cx0_cy5_cw0_w1597_n_r1_st.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18292\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/75a15a2d-44ab-44eb-936c-18caca9e9fb9_cx0_cy5_cw0_w1597_n_r1_st.jpeg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"483\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/75a15a2d-44ab-44eb-936c-18caca9e9fb9_cx0_cy5_cw0_w1597_n_r1_st.jpeg 507w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/75a15a2d-44ab-44eb-936c-18caca9e9fb9_cx0_cy5_cw0_w1597_n_r1_st-500x281.jpeg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18292\" class=\"wp-caption-text\">\u0423 \u0432\u2019\u044f\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0432 \u0410\u043a\u043a\u043e (\u043d\u0438\u043d\u0456 \u2013 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0432 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u0456) \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 (\u0417\u0435\u0454\u0432) \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u043d\u0434\u0430\u0442\u0443 \u0432 \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0456 \u0432\u0456\u043d, \u044f\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438, \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 15 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442. \u041f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439<\/figcaption><\/figure>\n<h5>\u00abCopyright \u00a9 2021 RFE\/RL, Inc. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0443 \u0420\u0430\u0434\u0456\u043e \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \/ \u0420\u0430\u0434\u0456\u043e \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430\u00bb<\/h5>\n<p><strong>\u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456. \u041d\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044f, \u0436\u0438\u0432, \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457, \u0406\u0442\u0430\u043b\u0456\u0457, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457, \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456. \u041f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u0443 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430, \u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0456 \u2013 \u043d\u0430 \u0413\u043e\u0440\u0456 \u0413\u0435\u0440\u0446\u043b\u044f, \u0430\u0436 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 24 \u0440\u043e\u043a\u0438. \u0411\u0443\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043a\u043e\u043c \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 XX<\/strong><strong> \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f, \u041f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457. \u041c\u0456\u0433 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u043b\u0438\u0441\u043a\u0443\u0447\u0443 \u043a\u0430\u0440\u2019\u0454\u0440\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0430, \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430, \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0442\u043e\u0449\u043e \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0432 \u0448\u043b\u044f\u0445 \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0430-\u0440\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443, \u0430 \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u2013 \u0441\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0442\u0430\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0443. \u0412 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044e \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 (\u0417\u0435\u0454\u0432\u0430) \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e (1880\u20131940), \u0432\u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u043b\u043e\u0441\u044f \u0447\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_18298\" aria-describedby=\"caption-attachment-18298\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/301E584F-A763-428E-BB62-BCB66D6B5F04_w1597_n_r0_st.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18298\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/301E584F-A763-428E-BB62-BCB66D6B5F04_w1597_n_r0_st.jpeg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/301E584F-A763-428E-BB62-BCB66D6B5F04_w1597_n_r0_st.jpeg 787w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/301E584F-A763-428E-BB62-BCB66D6B5F04_w1597_n_r0_st-410x500.jpeg 410w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18298\" class=\"wp-caption-text\">\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 (\u0417\u0435\u0454\u0432) \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 (1880\u20131940) \u2013 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044f\u0447, \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u0456 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0440\u043e\u0432\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0441\u044f \u0434\u043e \u0456\u0434\u0435\u0457 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438. \u0417 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u043e\u0440\u0443 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u044e \u0454 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0456\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u00ab\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb \u043c\u0456\u0436 \u0417\u0435\u0454\u0432\u0438\u043c \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u043a\u0430\u0434\u0435\u0442\u0456\u0432, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e\u043c \u0456 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c \u0421\u0442\u0440\u0443\u0432\u0435. \u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u0432\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0435\u0437\u0443 \u00ab\u0454\u0434\u0438\u043d\u043e\u0457 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457\u00bb.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043b\u0435\u043c\u0456\u0437\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0437\u0456 \u0421\u0442\u0440\u0443\u0432\u0435, \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0434\u0440\u0443\u043a\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0434\u0435\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439. \u041d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u00ab\u041d\u0430\u0443\u043a\u0443 \u0437 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u044e\u0432\u0456\u043b\u0435\u044e\u00bb (<em>\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044e \u00ab\u0423\u0440\u043e\u043a \u044e\u0431\u0438\u043b\u0435\u044f \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e\u00bb \u0431\u0443\u043b\u043e \u043d\u0430\u0434\u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0434\u043e 50-\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043d\u044f \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0432 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0456 \u00ab\u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb 27 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 1911 \u0440\u043e\u043a\u0443<\/em> <em>\u2013 \u0440\u0435\u0434.<\/em>), \u00ab\u0424\u0430\u043b\u044c\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438\u00bb, \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043c\u043e\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0435\u00bb, \u00ab\u0421\u0442\u0440\u0443\u0432\u0435 \u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb.<\/p>\n<p>\u0421\u043a\u0430\u0436\u0456\u043c\u043e, \u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0421\u0442\u0440\u0443\u0432\u0435 \u0432 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0446\u0456 \u00ab\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456: \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0447\u0438 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u044f?\u00bb, \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432 \u00ab\u041d\u0430\u0443\u0446\u0456 \u0437 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u044e\u0432\u0456\u043b\u0435\u044e\u00bb \u043d\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0443\u0454, \u0449\u043e \u00ab\u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0443\u043d\u0443\u0442\u0438\u0441\u044f \u0439 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043c\u043e\u0432\u0456, \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u043b\u043e\u044e \u0432 \u0446\u0456\u0439 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0457 \u2013 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u041c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043c\u0456\u043b\u0438\u0432\u043e \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0446\u0435\u0439 \u0446\u0438\u043a\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0454 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0440\u0435\u0446\u0435\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u0438\u043c \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043a\u043e\u043c \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e\u0457 \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0431\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0456\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u2013 \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0431\u0438, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0431\u0443\u043b\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0456\u0432 \u0446\u0456\u043b\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457\u00bb. \u0422\u0430\u043a \u0443 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0456 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u0440\u043a\u0438 \u00ab\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 (\u0417\u0435\u0454\u0432) \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439. \u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u043d\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c \u041a\u043b\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0454 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0448 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043e\u044e. \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c \u041a\u043b\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u2013 \u0443\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c, \u0449\u043e \u0432 1970-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0445\u0432\u0438\u043b\u044f\u0445 \u00ab\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441\u0443 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438\u00bb \u0442\u0430 \u00ab\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430\u00bb. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0457\u0437\u0434\u0443 \u0434\u043e \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0432 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u044e, \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0456 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0422\u0435\u043b\u044c-\u0410\u0432\u0456\u0432\u0456.<\/p>\n<p>\u0414\u043e \u0437\u0431\u0456\u0440\u043a\u0438 \u00ab\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 (\u0417\u0435\u0454\u0432) \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439. \u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u043d\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c \u041a\u043b\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 10 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0439\u0448\u0438\u0440\u0448\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e-\u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u043a \u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u043d\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u043c \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f. \u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0443 \u041a\u043b\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u043e\u043c \u0432 1980-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u043c\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044e \u00ab\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 (\u0417\u0435\u0454\u0432) \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u0432 1995 \u0440\u043e\u0446\u0456.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18310\" aria-describedby=\"caption-attachment-18310\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/c8a35064-73af-4a38-8fba-a482bf3cbe21_w1597_n_r0_st.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18310\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/c8a35064-73af-4a38-8fba-a482bf3cbe21_w1597_n_r0_st.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"528\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/c8a35064-73af-4a38-8fba-a482bf3cbe21_w1597_n_r0_st.jpg 434w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/c8a35064-73af-4a38-8fba-a482bf3cbe21_w1597_n_r0_st-379x500.jpg 379w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18310\" class=\"wp-caption-text\">\u041e\u0431\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044f \u041a\u043b\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0430<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u042f\u043a \u0432\u043a\u0430\u0437\u0443\u0454 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0456 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c \u041a\u043b\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440, \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0432 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0440\u0443\u0445\u043e\u043c \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0447\u0438 \u0456\u0437 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0430\u0434\u043d\u0438\u0447\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u044c, \u0449\u043e \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u0457 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043d\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0435\u044e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u0439 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0443 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u043c\u0435\u0442\u0443. \u0422\u0430\u043a\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u0435\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0456 \u2013 \u0449\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 1906 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0456\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u043e\u044e \u00abNon multum, sed multa\u00bb \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u0439 \u0417\u0435\u0454\u0432 \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u044e\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f: \u00ab\u0456\u0434\u0443\u0447\u0438 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c, \u0432\u043e\u043d\u0438 (\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457 \u2013 \u0440\u0435\u0434.) \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0442\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443\u00bb.<\/p>\n<p>\u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u044f\u043a \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u041a\u043b\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440, \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0454\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044e \u0449\u0435 \u0437\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0443 \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0432, \u0449\u043e <em>\u00ab\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0454 \u0442\u0456\u0454\u044e \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u043e\u044e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u044e \u043c\u0456\u0440\u043e\u044e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0430 \u043e\u0442\u0436\u0435 \u0456 \u0434\u043e\u043b\u044e \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043d\u0456\u00bb. <\/em><\/p>\n<p>\u0406\u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0443 \u0431\u0456\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044e \u00ab\u0416\u0430\u0431\u043e\u00bb, \u044f\u043a \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0456, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 2000-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u0456 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442 \u0428\u043c\u0443\u0435\u043b\u044c \u041a\u0430\u0446. \u0412 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0456 \u0434\u0432\u043e\u0442\u043e\u043c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u00ab\u041e\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0432\u043a\u00bb \u2013 \u0433\u0440\u0430 \u0441\u043b\u0456\u0432. \u0406\u043c\u2019\u044f \u0417\u0435\u0454\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0456\u0432\u0440\u0438\u0442\u0443 \u044f\u043a \u0432\u043e\u0432\u043a.<\/p>\n<p>\u0429\u043e\u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0442\u043e \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0443 \u0439 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0447\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0456\u043d\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0432\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435. \u0428\u043c\u0443\u0435\u043b\u044c \u041a\u0430\u0446 \u0432\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u0456 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u00ab\u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043e\u0431\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440\u043e\u043c\u00bb. \u0410 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f\u043c \u0437 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0441\u0438\u0437\u043c\u0443-\u043b\u0435\u043d\u0456\u043d\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00ab\u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u00bb \u0434\u043e\u0432\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430\u0447\u0435 \u0442\u0430\u0432\u0440\u043e: \u00ab\u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0437\u043c \u2013 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0448\u043e\u0432\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0456\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u0456\u0457\u00bb.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456 \u2013 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456, \u0434\u0435 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f, \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u0432 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0443 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0434\u0435 \u0456\u0437 \u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441, \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0456\u0442\u044c \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f. \u0414\u043e\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 1990-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0432\u0441\u044f \u043d\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u0456\u0440 \u2013 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u00ab\u041f\u2019\u044f\u0442\u0435\u0440\u043e\u00bb.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18300\" aria-describedby=\"caption-attachment-18300\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/355e8ee2-da99-43ed-93b7-39d9572e877b_w650_r0_s.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18300\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/355e8ee2-da99-43ed-93b7-39d9572e877b_w650_r0_s.jpeg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"574\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/355e8ee2-da99-43ed-93b7-39d9572e877b_w650_r0_s.jpeg 650w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/355e8ee2-da99-43ed-93b7-39d9572e877b_w650_r0_s-500x334.jpeg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18300\" class=\"wp-caption-text\">\u0423 2016 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u043e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u211694 \u0456\u0437 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0438\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456\u0432\u0440\u0438\u0442\u0443 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0412. \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e<\/figcaption><\/figure>\n<h2><strong>\u0422\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0438 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>\u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c \u041a\u043b\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u0432\u0438\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043b\u044e\u0454 \u0442\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0434\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0432\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u0432\u043d\u043e.<\/p>\n<p><strong>\u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0442\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f<\/strong> <strong>1904\u20131914 \u0440\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438<\/strong><br \/>\n\u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0443\u043a\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0438\u0441\u0456 \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u00bb, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0432 \u0443 \u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456 \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0413\u0440\u0443\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e; \u043f\u0438\u0448\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0456 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u00bb; \u0432\u0435\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0448\u043f\u0430\u043b\u044c\u0442\u0430\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0456\u044e \u0437\u0456 \u0421\u0442\u0440\u0443\u0432\u0435, \u044f\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u043d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18288\" aria-describedby=\"caption-attachment-18288\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/5AC3489C-F296-4FC4-8A5B-165A2FC7598F_w1597_n_r0_st.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18288\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/5AC3489C-F296-4FC4-8A5B-165A2FC7598F_w1597_n_r0_st-684x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/5AC3489C-F296-4FC4-8A5B-165A2FC7598F_w1597_n_r0_st-684x1024.jpg 684w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/5AC3489C-F296-4FC4-8A5B-165A2FC7598F_w1597_n_r0_st-334x500.jpg 334w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/5AC3489C-F296-4FC4-8A5B-165A2FC7598F_w1597_n_r0_st-1026x1536.jpg 1026w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/5AC3489C-F296-4FC4-8A5B-165A2FC7598F_w1597_n_r0_st.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18288\" class=\"wp-caption-text\">\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 (\u0417\u0435\u0454\u0432) \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 (1880\u20131940) \u2013 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044f\u0447, \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u0456 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442, \u0443\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435\u0446\u044c \u041e\u0434\u0435\u0441\u0438<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434<\/strong>, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0456\u043b\u044f\u0432 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0438 \u00ab\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044e\u00bb, \u2013 <strong>1917\u20131921 \u0440\u043e\u043a\u0438<\/strong><\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0439 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u0435\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0443 \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043a\u0443, \u0437 \u0456\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0438.<\/p>\n<p>\u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c, \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043c, \u0449\u043e \u0457\u0439 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0454 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457: \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u0432\u0438\u043a\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0456\u0432 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u0442 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432. \u0406\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0423\u041d\u0420 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0439\u043e\u0437\u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432 \u0456 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0443 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0420\u0430\u0434\u0456 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0422\u043e\u0440\u043e\u043d\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0413\u0435\u043d\u0440\u0456 \u0410\u0431\u0440\u0430\u043c\u0441\u043e\u043d \u0443 \u043a\u043d\u0438\u0436\u0446\u0456 \u00ab\u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0443. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457 \u0432 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0439\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0431\u0443 1917\u20131920\u00bb.<\/p>\n<p>\u0422\u043e\u0434\u0456 \u0436 \u2013 \u0432 1917-\u043c\u0443, \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0454 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440\u043e\u043c \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0443 \u0432 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0430\u0440\u043c\u0456\u0457. \u0410 \u0432 1940-\u043c\u0443, \u0437\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0456\u0432 \u0434\u043e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0432 \u0421\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435, \u0449\u043e \u0442\u0456\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0430\u0440\u043c\u0456\u044e, \u0449\u043e \u0432\u043e\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0431\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0446\u0456 \u0441\u043e\u044e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18290\" aria-describedby=\"caption-attachment-18290\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/51da988b-c374-4a11-b224-ab0220f512e0_w650_r0_s.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18290\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/51da988b-c374-4a11-b224-ab0220f512e0_w650_r0_s.jpeg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"499\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/51da988b-c374-4a11-b224-ab0220f512e0_w650_r0_s.jpeg 650w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/51da988b-c374-4a11-b224-ab0220f512e0_w650_r0_s-500x290.jpeg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18290\" class=\"wp-caption-text\">\u0422\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0420\u0430\u0434\u0438 \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u0457\u0434\u0438\u0448 (\u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442)<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_18314\" aria-describedby=\"caption-attachment-18314\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/dcaa6e83-c190-4cb3-bdf2-7466f357acd2_w1597_n_r0_st.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18314\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/dcaa6e83-c190-4cb3-bdf2-7466f357acd2_w1597_n_r0_st-960x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/dcaa6e83-c190-4cb3-bdf2-7466f357acd2_w1597_n_r0_st-960x1024.jpg 960w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/dcaa6e83-c190-4cb3-bdf2-7466f357acd2_w1597_n_r0_st-469x500.jpg 469w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/dcaa6e83-c190-4cb3-bdf2-7466f357acd2_w1597_n_r0_st-1440x1536.jpg 1440w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/dcaa6e83-c190-4cb3-bdf2-7466f357acd2_w1597_n_r0_st.jpg 1597w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18314\" class=\"wp-caption-text\">\u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 (\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447) \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0454\u043c\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456, \u043d\u0430 \u044f\u043a\u0456\u0439 \u0432\u0456\u043d \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0457 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0430\u0440\u043c\u0456\u044e. \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a, 12 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 1940 \u0440\u043e\u043a\u0443<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0423 1921 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u043d\u0430 \u0421\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441\u0456 \u0432 \u041a\u0430\u0440\u043b\u0441\u0431\u0430\u0434\u0456 \u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0457 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0443\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043d\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0438 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u043e\u043c \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c (\u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u043e\u044e \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438 \u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb) \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0432 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0423\u041d\u0420 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0436\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u043c\u0435\u0440\u0456\u0457. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0449\u043e \u0457\u0457 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0434\u0456\u0457 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c \u043f\u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u043c, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u044e, \u0430\u043b\u0435 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u044f\u0434\u0443.<\/p>\n<p>\u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0434\u0456, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043a\u043e\u0457 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0437 \u0431\u043e\u043a\u0443 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043b, \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0443 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443: \u00ab\u041a\u043e\u043b\u0438 \u044f \u043f\u043e\u043c\u0440\u0443, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0457\u0439 \u043c\u043e\u0433\u0438\u043b\u0456: \u00ab\u0426\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0449\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0443 \u0437 \u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u043e\u044e\u00bb (\u043f\u0440\u0438 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0437 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0456 <em>\u2013 \u0440\u0435\u0434<\/em>.)<\/p>\n<p>\u0423\u0433\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430\u043a \u0456 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e. \u0410 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456 1926-\u0433\u043e \u0421\u0438\u043c\u043e\u043d\u0430 \u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0443 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0431\u0438\u0442\u043e \u0443 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456.<\/p>\n<p>\u041d\u0435\u0432\u0434\u043e\u0432\u0437\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0417\u0435\u0454\u0432 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0432 \u043d\u044c\u044e-\u0439\u043e\u0440\u043a\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 The Jewish Morning Journal:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>\u00abHi<\/em><em> \u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0430, \u043d\u0456 \u0412\u0438\u043d\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e, \u043d\u0456 \u0440\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0456\u0432 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0442\u0438\u043c\u0438, \u044f\u043a \u0457\u0445 \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c, \u00ab\u043f\u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438\u00bb. (...)<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>(\u2026) \u044f \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e \u0446\u0435\u0439 \u0442\u0438\u043f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0456\u0491\u0435\u043d\u0442\u0430-\u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u043c\u0438. \u042f \u0437 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0441, \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0438\u0432 \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0431\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0435\u043c\u0456\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u2013 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445. \u0410\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043d\u0435, \u0430\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0448\u0442\u0443 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0447\u0438\u0445 \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0449\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0435\u043c\u0456\u0442\u0456\u0432\u00bb. <\/em><\/p>\n<p>\u0429\u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0456\u043a (\u0443 1927-\u043c\u0443) \u0443 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u044e \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0440\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438 \u00ab\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435: \u00ab\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0438 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u0438\u043b\u0430 \u043c\u043e\u044e \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e \u0432 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u0438 1917\u20131920 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432\u00bb.<\/p>\n<p>\u0423 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u00ab\u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0430 \u0456 \u043f\u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u0438\u00bb \u0432\u0456\u043d \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0432 \u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445 \u0430\u043d\u0456 \u0432 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0435\u043c\u0456\u0442\u0438\u0437\u043c\u0456, \u0430\u043d\u0456 \u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u0456\u0432 \u2013 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u0432\u043c\u0456\u043d\u043d\u0456 \u0430\u0431\u043e \u0432 \u043d\u0435\u0437\u0434\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0457\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u0438\u0442\u0438: <em>\u00ab\u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438 \u0457\u0457 [\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c] \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0443\u0440\u044f\u0434\u0443 \u0456 \u0430\u0440\u043c\u0456\u0457\u00bb. <\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_18320\" aria-describedby=\"caption-attachment-18320\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/fd15f8a9-47f3-4d6c-988b-a15bd73eca2e_w650_r0_s.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18320\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/fd15f8a9-47f3-4d6c-988b-a15bd73eca2e_w650_r0_s.jpeg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/fd15f8a9-47f3-4d6c-988b-a15bd73eca2e_w650_r0_s.jpeg 650w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/fd15f8a9-47f3-4d6c-988b-a15bd73eca2e_w650_r0_s-500x500.jpeg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18320\" class=\"wp-caption-text\">\u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u044e \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u00ab\u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0430 \u0456 \u043f\u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u0438\u00bb \u0431\u0443\u043b\u043e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0443 1927 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0432 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0438\u0437\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0456 \u00ab\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u044e \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0456\u0432: \u00ab\u042f \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0443. \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0442\u043e\u0433\u043e: \u0431\u0443\u0434\u0443 \u0439 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0433\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u00bb.<\/p>\n<p>\u0411\u0456\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438 \u0439 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0449\u043e \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0430\u0442\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f 1925\u20131927 \u0440\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0439 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0456\u0437 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e, \u0449\u043e \u0457\u0457 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0430. \u0422\u043e\u0434\u0456\u0448\u043d\u044f \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u0440\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043f\u043e\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445.<\/p>\n<p>\u00ab\u0420\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u043e\u043d\u0438\u0442\u0432\u0456 \u0437\u0430 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0448\u0443\u043a\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043c\u043f\u0430\u0442\u0456\u0439 \u0432 \u043a\u043e\u043b\u0430\u0445 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u0456\u0457, \u0456 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0456\u0436\u043d\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u0456\u0457\u00bb, \u2013 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0430\u0432 \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0456 \u00ab\u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0434 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u0432\u043b\u0430\u0434\u043e\u044e\u00bb, \u0432\u0438\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0439 \u041b\u0435\u043d\u0456\u043d\u0438\u043c \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442, \u0430\u0433\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c \u0456 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044f\u0447 \u0411\u0435\u0440 (\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441) \u0411\u0440\u0443\u0446\u043a\u0443\u0441.<\/p>\n<p>\u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0432 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043f\u0456\u0434\u043a\u0440\u0435\u0441\u043b\u044e\u044e\u0447\u0438 \u0457\u0457 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u043d\u043e \u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043b\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u043d. \u041d\u0430\u0439\u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0432 \u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 1926 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u00ab\u041a\u0440\u0438\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f\u00bb.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18296\" aria-describedby=\"caption-attachment-18296\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/102d53b0-e834-45c1-874d-3c902d91eca4_w650_r0_s.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18296\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/102d53b0-e834-45c1-874d-3c902d91eca4_w650_r0_s.jpeg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"537\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/102d53b0-e834-45c1-874d-3c902d91eca4_w650_r0_s.jpeg 650w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/102d53b0-e834-45c1-874d-3c902d91eca4_w650_r0_s-500x312.jpeg 500w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/102d53b0-e834-45c1-874d-3c902d91eca4_w650_r0_s-350x220.jpeg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18296\" class=\"wp-caption-text\">\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 (\u0417\u0435\u0454\u0432) \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0449\u043e\u0434\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u043e\u043c \u0439\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u043d. \u0412 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0456 \u0432 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430\u0445: \u0443 \u0413\u0435\u043b\u044c\u0441\u0456\u043d\u0433\u0444\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0456 1906 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u044f\u043a\u043e\u044e \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0448\u0430\u0432\u0441\u044f <em>(\u00ab\u0412\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0454\u0457 \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u0456 \u2013 \u0413\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u0433\u0444\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f\u00bb, \u2013 <\/em>\u043f\u0438\u0448\u0435 \u0432\u0456\u043d<em>), <\/em>\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u0421\u0430\u043c\u043e\u0432\u0440\u044f\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u043d \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043d\u043e\u043f\u043b\u0435\u043c\u0456\u043d\u043d\u0438\u043c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u00bb (<em>\u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0431\u0443\u0442\u0442\u044f \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044e \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0432\u0456\u043d \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0443 1911 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0432 \u0414\u0435\u043c\u0438\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0457 \u0432 \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043b\u0456 \u2013 \u0440\u0435\u0434.<\/em>)<\/p>\n<p>\u0420\u0456\u0434\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u00ab\u0421\u0430\u043c\u043e\u0432\u0440\u044f\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u043d\u0438\u00bb, \u043d\u0430 32 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430\u0445 \u044f\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u0442\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0438\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043e\u043f\u0440\u0430\u0446\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0437\u0456 \u00ab\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443\u00bb, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456 \u0432 2019 \u0440\u043e\u0446\u0456.<\/p>\n<p>\u00ab\u0421\u0430\u043c\u043e\u0432\u0440\u044f\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u043d\u0438\u00bb \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443\u043a\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0413\u0435\u043b\u044c\u0441\u0456\u043d\u0433\u0444\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u044e \u2013 \u0441\u0443\u043a\u0443\u043f\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0440\u0435\u0437\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0439 \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0425\u0425 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u044f \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0446\u0456\u043b\u043a\u043e\u043c \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0456 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u00bb, \u2013 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0456\u0437 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0422\u0438\u043c\u0443\u0440 \u041a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439.<\/p>\n<p><strong>\u0429\u043e \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0430\u0454 \u043f\u0440\u043e \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0456\u0434\u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e?<br \/>\n<\/strong>\u041e\u0434\u0435\u0441\u0443, \u0434\u0435 \u0443 1880 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0437\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u00ab\u0412\u0440\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0421\u0456\u043e\u043d\u0443\u00bb (\u00ab\u0428\u0430\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0426\u0456\u043e\u043d\u00bb \u043d\u0430 \u0456\u0432\u0440\u0438\u0442\u0456). \u0412\u0456\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 XIX \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044f \u044f\u043a \u043e\u0434\u0438\u043d \u0456\u0437 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0457 \u2013 \u0442\u0443\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0456\u0432\u0440\u0438\u0442\u0456, \u0437\u0432\u0456\u0434\u0441\u0438 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0448\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438.<\/p>\n<p>\u00ab\u0412 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0456\u0448\u0430\u0432 \u0432 \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0447\u0438\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0432\u043f\u043b\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041f\u043e\u0440\u0443\u0447 \u0436\u0438\u043b\u0438 \u0439 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438, \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0425\u0430\u0457\u043c \u041d\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d \u0411\u044f\u043b\u0438\u043a \u0456 \u0404\u0433\u043e\u0448\u0443\u0430 \u0420\u0430\u0432\u043d\u0456\u0446\u043a\u0456\u0439, \u041b\u0435\u043e\u043d \u041f\u0456\u043d\u0441\u043a\u0435\u0440 \u0456 \u0410\u0445\u0430\u0434-\u0445\u0430-\u0410\u043c, \u041c\u0435\u043d\u0434\u0435\u043be \u041c\u043e\u0439\u0445\u0435\u0440-\u0421\u0444\u043e\u0440\u0456\u043c \u0456 \u0428\u043e\u043b\u043e\u043c-\u0410\u043b\u0435\u0439\u0445\u0435\u043c, \u0419\u043e\u0441\u0438\u043f \u041a\u043b\u0430\u0443\u0437\u043d\u0435\u0440 \u0456 \u0428\u0430\u0443\u043b\u044c \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0445\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439\u00bb, \u2013 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0456 \u0420\u0430\u0434\u0456\u043e \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433, \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0411\u043e\u043b\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432 \u042f\u0442\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18308\" aria-describedby=\"caption-attachment-18308\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/B6C7DADF-57DF-48B6-9170-CEA3A0179F07_w650_r0_s.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18308\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/B6C7DADF-57DF-48B6-9170-CEA3A0179F07_w650_r0_s.jpeg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"614\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/B6C7DADF-57DF-48B6-9170-CEA3A0179F07_w650_r0_s.jpeg 650w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/B6C7DADF-57DF-48B6-9170-CEA3A0179F07_w650_r0_s-500x357.jpeg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18308\" class=\"wp-caption-text\">\u0411\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456, \u0434\u0435 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432 \u0443 1897\u20131904 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0423 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443, \u044f\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e, \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e \u0432\u0443\u043b. \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, 1 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442 \u0436\u0438\u0432 \u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438\u043c \u044e\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c. \u041d\u0430 \u0442\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u043d \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u0432 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0456 \u00ab\u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u00bb, \u0430\u043b\u0435 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0436\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0430 \u0415\u0434\u0433\u0430\u0440\u0430 \u0410\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041f\u043e \u00ab\u0412\u043e\u0440\u043e\u043d\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u0426\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u0414\u043e\u043a\u0441\u0430. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 1886\u00ad\u20131887 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 (\u0443 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430\u0445 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456 \u0434\u0430\u0442\u0438). \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432 \u0443 \u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432 1897\u20131904 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445. \u041e\u0434\u0438\u043d \u0456\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0436\u0438\u043b\u0456\u0432 \u2013 \u0421\u0435\u043c\u0435\u043d \u0410\u0431\u0440\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0447, \u0437 \u044f\u043a\u0438\u043c \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454, \u0449\u043e \u0436\u0438\u0432\u0435 \u0432 \u043c\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u0456, \u0434\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u0432 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0456 \u044f\u043a\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0456 \u00ab\u041f\u2019\u044f\u0442\u0435\u0440\u043e\u00bb. \u041e\u043f\u0438\u0441, \u043a\u0430\u0436\u0435, \u0437\u0431\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0412\u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441 \u0434\u0435\u044f\u043a\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0435\u0432\u043d\u044f\u044e\u0442\u044c, \u0449\u043e \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432 \u0443 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0456 \u211612 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u00bb, \u2013 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0432 \u0420\u0430\u0434\u0456\u043e \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0456\u0437 \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0442\u0430\u0441\u044c. \u0412\u0456\u043d \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0454 \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0456 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0446\u0435 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0431\u043e\u0440\u0447\u0438\u0439 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433, \u0430 \u0439 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043a\u0440\u0430\u0454\u0437\u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 \u0411\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a, \u044f\u043a \u0456 \u0447\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0456 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0438, \u043d\u0438\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0432 \u043d\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0456. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0434\u0435\u044f\u043a\u0456 \u0430\u0432\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0456 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u0438\u0441\u044f \u2013 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0456\u043c\u043e, \u0447\u0430\u0432\u0443\u043d\u043d\u0456 \u0441\u0445\u043e\u0434\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0441\u0430\u0440\u0434\u0443.<\/p>\n<p>\u0410\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0439\u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0456\u0448\u0438\u043c \u0454 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0440\u0435\u043b\u044c\u0454\u0444, \u0449\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 1997 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043e\u043d\u0443\u043a\u0430 \u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0443\u0447\u043a\u0438 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e. \u041a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043a\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0437 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0456\u0445 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432, \u0430 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456 \u0442\u043e\u0440\u0456\u043a \u2013 \u0433\u043e\u0440\u0435\u043b\u044c\u0454\u0444 \u0437\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e. \u0411\u0443\u043b\u043e \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/IsraelinUkraine\/posts\/2848066881907735\">\u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f <\/a>\u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0414\u0436\u043e\u0435\u043b\u044f \u041b\u0456\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043e \u0442\u043e\u0434\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u041e\u0444\u0456\u0441\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430, \u043e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0442\u043e\u0449\u043e \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0445\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043b\u044c \u0437 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u0440\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u043a\u0440\u043e, \u0430\u043b\u0435 \u0442\u0430\u043a \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e \u0439 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043e.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18306\" aria-describedby=\"caption-attachment-18306\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/aef46638-70f1-4376-9497-1e54a13d6352_w650_r0_s.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18306\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/aef46638-70f1-4376-9497-1e54a13d6352_w650_r0_s.jpeg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/aef46638-70f1-4376-9497-1e54a13d6352_w650_r0_s.jpeg 650w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/aef46638-70f1-4376-9497-1e54a13d6352_w650_r0_s-500x422.jpeg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18306\" class=\"wp-caption-text\">\u0411\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456, \u0434\u0435 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432 \u0443 1897\u20131904 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0412 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044e \u0413\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0441\u0442\u0443 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e \u041a\u043e\u0437\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0430 \u0432\u0438\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0437 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440 \u0443 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u21161 \u043d\u0430 \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0456\u0439 \u043d\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e. \u041c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u0456 \u0456\u0434\u0435\u044e \u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438, \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436, \u043a\u0430\u0436\u0435 \u041a\u043e\u0437\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0441\u0442\u043e\u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u0442\u0430\u043a \u0456 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e, \u0432 \u044f\u043a\u0456\u0439 \u0456\u0437 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u0432 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0441\u0435\u043c\u0438 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0456 \u043c\u0456\u0436 XIX \u0456 XX \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f\u043c\u0438.<\/p>\n<p>...\u0412\u043e\u0441\u0435\u043d\u0438 1919 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u043e \u0441\u0443\u0434\u043d\u043e \u0437 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 600 \u0440\u0435\u043f\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u0442\u0443. \u0417\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0438\u0436\u043d\u0456\u0432 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u042f\u0444\u0444\u043e \u0432 \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456, \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438 \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0443 \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0443 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0438. \u0410 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u043c\u0430 \u0440\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u043d\u0456\u0448\u0435 \u2013 \u0443 1915-\u043c\u0443 \u2013 \u0440\u0456\u0434\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0432 \u0417\u0435\u0454\u0432 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0432 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0456 \u00ab\u041f\u2019\u044f\u0442\u0435\u0440\u043e\u00bb \u0456\u0437 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u043d\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u0433\u0456\u0454\u044e \u0432\u0456\u043d \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435: \u00ab\u0419\u043c\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e, \u0432\u0436\u0435 \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0438. \u0428\u043a\u043e\u0434\u0430, \u044f \u0457\u0457 \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e\u00bb.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18316\" aria-describedby=\"caption-attachment-18316\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/E42BE3FC-F653-4D62-8D4B-073A9E79CCD8_w650_r0_s.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18316\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/E42BE3FC-F653-4D62-8D4B-073A9E79CCD8_w650_r0_s.jpeg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"545\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/E42BE3FC-F653-4D62-8D4B-073A9E79CCD8_w650_r0_s.jpeg 650w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/E42BE3FC-F653-4D62-8D4B-073A9E79CCD8_w650_r0_s-500x317.jpeg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18316\" class=\"wp-caption-text\">\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 (\u0417\u0435\u0454\u0432) \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0456\u0437 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043d\u043e\u044e \u0456 \u0441\u0438\u043d\u043e\u043c. \u0424\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f \u0437 1920-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e \u043c\u043e\u0432\u0443, \u043d\u0430\u0446\u0456\u044e, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443<br \/>\n<\/strong><em>\u00ab\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0435, \u044f\u043a \u0456 \u0440\u0430\u043d\u0456\u0448\u0435, \u0432\u0442\u0456\u043b\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0457\u0457 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438, \u0456 \u0446\u044f \u043c\u043e\u0432\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0456\u0442\u0438 \u0437 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430\u0446\u0456\u0457\u00bb<\/em> (\u00ab\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0437\u043c\u0443\u00bb, 1905 \u0440\u0456\u043a)<\/p>\n<p><em>\u00ab\u0412\u0456\u043d [\u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e] \u0434\u0430\u0432 \u0456 \u0441\u0432\u043e\u0454\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456, \u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u0456 \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439, \u043d\u0435\u043f\u043e\u0445\u0438\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0430 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0438\u0445 \u0437\u043b\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 ... \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0438\u043c, \u0447\u0438\u043c \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430: \u0441\u043b\u0456\u043f\u0443\u0447\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0446\u0435\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0454 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043b\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0443 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0430\u043d\u0441\u0443\u00bb. (<\/em>\u00ab\u041d\u0430\u0443\u043a\u0430 \u0437 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u044e\u0432\u0456\u043b\u0435\u044e\u00bb, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044f \u0432 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0456 \u00ab\u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb, 1911 \u0440\u0456\u043a)<\/p>\n<p><em>\u00ab\u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u043e\u0432\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0435\u043c \u0443 \u0446\u0456\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456 [\u0420\u043e\u0441\u0456\u0457] \u044f\u043a \u0456 \u0440\u043e\u0441\u0456\u044f\u043d\u0438\u043d: \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438, \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f, \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438, \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043c\u043e\u0454\u044e \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e, \u043d\u0456 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043c\u0430\u044e \u043d\u0430\u043c\u0456\u0440\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0439 \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e \u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0449\u043e\u0431 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0434\u043e \u043c\u043e\u0457\u0445 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0456\u0441\u0456\u043d\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430\u043a, \u044f\u043a \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043c\u0443\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433 \u0440\u043e\u0441\u0456\u044f\u043d, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432, \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0456\u0432, \u0442\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0442\u043e\u0449\u043e\u00bb.<\/em> (\u00ab\u041d\u0430 \u0445\u0438\u0431\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0443\u00bb, 1912 \u0440\u0456\u043a)<\/p>\n<p><em>\u00ab\u041c\u043e\u0432\u0430, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0432 \u0442\u0456\u0439 \u0430\u0431\u043e \u0456\u043d\u0448\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043d\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0448\u043b\u044f\u0445\u0443, \u2013 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430\u00bb<\/em> (\u043f\u0440\u043e \u0456\u0432\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u00ab\u0406\u0434\u0435\u044f \u0411\u0435\u0439\u0442\u0430\u0440\u0430\u00bb, 1934 \u0440\u0456\u043a)<\/p>\n<figure id=\"attachment_18302\" aria-describedby=\"caption-attachment-18302\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/696a6b3f-4b69-4fc2-be3e-f74e130ec519_w650_r0_s.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18302\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/696a6b3f-4b69-4fc2-be3e-f74e130ec519_w650_r0_s.jpeg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"1031\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/696a6b3f-4b69-4fc2-be3e-f74e130ec519_w650_r0_s.jpeg 650w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/696a6b3f-4b69-4fc2-be3e-f74e130ec519_w650_r0_s-417x500.jpeg 417w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18302\" class=\"wp-caption-text\">The grave of Vladimir (Ze'ev) Jabotinsky on Mount Herzl, Jerusalem.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0406\u043c'\u044f\u043c \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0432 55 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044e. \u00ab\u0417-\u043f\u043e\u043c\u0456\u0436 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0456\u043c\u0435\u043d\u0430 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0456 \u0432 \u043d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u0445 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044c, \u0432\u0456\u043d \u043d\u0430\u0439\u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456\u0448\u0438\u0439\u00bb, \u2013 \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442 \u0456 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0411\u043e\u043b\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432 \u042f\u0442\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439.<\/p>\n<p>\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442, \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442, \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u041f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u00ab\u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e\u00bb:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u2013 \u0412\u0456\u043d \u0431\u0443\u0432 \u043d\u0435\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u044e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456\u0441\u0442\u044e, \u0456 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c. \u041d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u2013 \u0446\u0435 \u043a\u0438\u0448\u0438\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0433\u0440\u043e\u043c <em>(\u0441\u0442\u0430\u0432\u0441\u044f 1903 \u0440\u043e\u043a\u0443 , \u0431\u0443\u0432 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u0457 \u2013 \u0440\u0435\u0434.)<\/em>, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0437 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0456\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0432\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0439 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u0434\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u0411\u0430 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0456\u043d \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043e\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u043b\u0456\u0432 \u0434\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432, \u0442\u043e\u0431\u0442\u043e \u0434\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u0430\u043b\u0438 \u0431\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0442\u0438 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432, \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043c \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044e \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c.<\/p>\n<p>\u0426\u0456\u0454\u0457 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457 \u2013 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044e \u2013 \u0432\u0456\u043d, \u043d\u0430 \u0436\u0430\u043b\u044c, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0447\u0435\u043a\u0430\u0432\u0441\u044f.<\/p>\n<p>\u0422\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0432\u0456\u043d \u0432\u0456\u0440\u0438\u0432, \u0449\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433 \u0434\u043e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456. \u041f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043f\u0440\u043e \u0446\u0435 \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430\u0445, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0440\u0456\u043a\u0430\u0432 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0443 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0432\u0456\u0441\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0430\u0445 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456, \u0449\u043e \u0437\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u043e\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u044e.<\/p>\n<p>\u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0441\u044f \u0434\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443, \u044f\u043a \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u043c\u0430\u0454 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c. \u0426\u0435 \u0436 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0430\u043a\u0441\u0456\u043e\u043c\u0430: \u044f\u043a\u0449\u043e \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0454\u0448 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u044f\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0456 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c? \u0417 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u043e\u0440\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0454 \u043f\u0440\u043e\u0440\u043e\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e \u0432 \u043d\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456. \u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0432 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c \u2013 \u044f\u043a\u0449\u043e \u0431\u0430\u0447\u0438\u0448 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0448\u0442\u043e\u0432\u0443\u0454, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0434\u0456\u044f\u0442\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0430 \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0447\u0435\u043c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_18312\" aria-describedby=\"caption-attachment-18312\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/d400b9ca-900d-43a5-a96a-12ed77140639_w650_r0_s.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18312\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/d400b9ca-900d-43a5-a96a-12ed77140639_w650_r0_s.jpeg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"843\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/d400b9ca-900d-43a5-a96a-12ed77140639_w650_r0_s.jpeg 650w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/d400b9ca-900d-43a5-a96a-12ed77140639_w650_r0_s-386x500.jpeg 386w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18312\" class=\"wp-caption-text\">\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 (\u0417\u0435\u0454\u0432) \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u0436\u043d\u0456 \u0434\u043e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456, 1940 \u0440\u0456\u043a. \u0424\u043e\u0442\u043e \u0437 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0430\u0439\u0442\u0443 \u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0422\u0435\u043b\u044c-\u0410\u0432\u0456\u0432\u0456<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/AEEEF442-DA06-4A8E-8183-180864B83707_w144_r5.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18304 alignleft\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/AEEEF442-DA06-4A8E-8183-180864B83707_w144_r5.jpeg\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"144\" \/><\/a><\/strong><strong><a href=\"https:\/\/www.radiosvoboda.org\/author\/\u0456\u0440\u0438\u043d\u0430-\u043d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0447\u0443\u043a\/__yvqt\">\u0406\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041d\u0430\u0437\u0430\u0440\u0447\u0443\u043a<\/a>\u00a0 <\/strong>\u0406\u0437 2017 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0438\u0448\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043d\u0456\u043c\u0430\u044e \u0434\u043b\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0420\u0430\u0434\u0456\u043e \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430. \u0417 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u043e\u043c \u00ab\u041f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u0438: \u0436\u0456\u043d\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0444\u043b\u043e\u0442\u0456\u00bb \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0436\u043d\u0438\u0446\u0435\u044e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u041e\u041e\u041d \u0434\u043b\u044f \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u00ab\u041f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443\u00bb. \u0417\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0438\u043b\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442. \u041f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f\u0445, \u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0445, \u0432 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0439\u0448\u043b\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u00ab\u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u044c\u044e\u0437-\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\u00bb.<\/p>\n<p>\u0412\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e @<a href=\"https:\/\/www.radiosvoboda.org\/a\/ukrayina-sionist-zhabotynsky\/31098292.html?fbclid=IwAR05bb7eph7uDkflpZL8ruz3iUWo0aQVXV86y9vzjjjcVIugRDi-N9iQXeE\">\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430<\/a><\/p>\n<h5><em>\u041f\u0420\u0418\u041c\u0406\u0422\u041a\u0410<\/em><em>: \u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430\u0445 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436 UJE \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0449\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f<\/em> <em>\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044f\u0454 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454 \u0442\u0430\u043a\u0443 \u0434\u0443\u043c\u043a\u0443. \u0426\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0437\u0430\u043e\u0445\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0434\u043e \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0456\u0439 \u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u0438\u043d. \u041d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430\u0445 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436 UJE \u043d\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u043e\u0440\u0443.\u00a0 <\/em><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abCopyright \u00a9 2021 RFE\/RL, Inc. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0443 \u0420\u0430\u0434\u0456\u043e \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \/ \u0420\u0430\u0434\u0456\u043e \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430\u00bb \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456. \u041d\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044f, \u0436\u0438\u0432, \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457, \u0406\u0442\u0430\u043b\u0456\u0457, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457, \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456. \u041f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u0443 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0430, \u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0456...<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18294,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88,91,86],"tags":[],"class_list":["post-18323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-88","category-91","category-86","primary-category-86","primary-category-%d1%96%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d1%8f"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18323"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18328,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18323\/revisions\/18328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}