{"id":29021,"date":"2024-06-17T17:15:31","date_gmt":"2024-06-17T21:15:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/?p=29021"},"modified":"2024-06-17T17:15:31","modified_gmt":"2024-06-17T21:15:31","slug":"silna-lyudina-svo%d1%97-problemi-ne-skida%d1%94-na-yakus-nacziyu-istoriya-rodini-rapoport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/silna-lyudina-svo%d1%97-problemi-ne-skida%d1%94-na-yakus-nacziyu-istoriya-rodini-rapoport\/","title":{"rendered":"\u00ab\u0421\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0434\u0430\u0454 \u043d\u0430 \u044f\u043a\u0443\u0441\u044c \u043d\u0430\u0446\u0456\u044e\u00bb. \u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<figure id=\"attachment_29003\" aria-describedby=\"caption-attachment-29003\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/106986237_3646950415319269_8837833936373135660_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-29003\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/106986237_3646950415319269_8837833936373135660_n-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"645\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/106986237_3646950415319269_8837833936373135660_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/106986237_3646950415319269_8837833936373135660_n-500x375.jpg 500w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/106986237_3646950415319269_8837833936373135660_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/106986237_3646950415319269_8837833936373135660_n.jpg 1072w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29003\" class=\"wp-caption-text\">\u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d. \u0406\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e: Art Rapoport Fainerman<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u041f\u0440\u043e \u041e\u043b\u0435\u043d\u0443 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d, \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442, \u0457\u0445\u043d\u0454 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u0446\u044c \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043d\u0456\u0439 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u043e \u043d\u0430 \u0413\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e.<\/p>\n<p>\u0413\u043e\u0441\u0442\u044f \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u0446\u044f \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d, \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0456 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442.<\/p>\n<h2>\u041f\u0440\u043e \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0456 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d \u043d\u0430 \u0457\u0445\u043d\u044e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c<\/h2>\n<p><strong>\u0404\u043b\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0426\u0430\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430: \u042f \u043f\u043e\u043b\u044e\u044e \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0440\u043e\u0437\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044f \u0435\u043f\u043e\u0445\u0438. \u042f \u043c\u0440\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0443, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0431 \u0432\u0437\u044f\u0442\u0438 \u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0439 \u043e\u043f\u0438\u043d\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0456, \u0432 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u0440\u0456 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u044c \u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e, \u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 <\/strong><a href=\"https:\/\/hromadske.radio\/news\/2023\/04\/28\/navishcho-khodyty-v-porozhni-muzei-proiekt-pro-ukrainsku-kulturu-narazi-bez-nazvy-startuvav-u-videoformati\">\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443<\/a><strong>. \u0406 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u043c\u0438 \u0431\u0430\u0447\u0438\u043c\u043e \u0446\u0456 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0412\u043b\u0430\u0441\u043d\u0435, \u0440\u043e\u0437\u043c\u043e\u0432\u043b\u044f\u044e\u0447\u0438, \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043e \u0432\u0438\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0446\u0438\u0445 \u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044f\u0445 \u0456 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044f\u0445 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443. \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0456 \u0432\u0438 \u0454 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u0446\u044f\u043c\u0438, \u0432\u0438 \u0434\u0456\u0442\u0438 \u043c\u0438\u0442\u0446\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0442\u0435\u0436 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438. \u0406 \u0446\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043e, \u044f\u043a \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u0437 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e. \u042f\u043a\u0456 \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0438, \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438? \u0427\u0438 \u043d\u0456\u044f\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043b\u044c \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u0438, \u0430 \u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044e \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432? \u0420\u043e\u0437\u043a\u0430\u0436\u0456\u0442\u044c, \u044f\u043a \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d: <\/strong>\u042f\u043a\u043e\u0441\u044c \u0437\u043e\u0432\u0441\u0456\u043c \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0432\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0457 \u043e\u043d\u0443\u043a\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438, \u0449\u043e \u0434\u0456\u0434, \u0442\u043e\u0431\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u043e, \u043d\u0430\u043c \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u044f\u0432. \u0406 \u043c\u0438 \u0437 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438, \u0432\u0456\u043d \u043d\u0430\u043c \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u044f\u0432. \u0422\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0443 \u044f \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0435\u043d\u0437\u043b\u0456, \u0456 \u0442\u0430\u0442\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432, \u0449\u043e \u0437 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430. \u0406 \u044f \u0432\u0436\u0435 \u043c\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0435\u043d\u0437\u043b\u0456. \u0422\u043e\u0431\u0442\u043e \u0446\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c, \u0449\u043e \u043c\u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0432\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29001\" aria-describedby=\"caption-attachment-29001\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/45231220_624219961309657_8829374152554053632_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-29001\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/45231220_624219961309657_8829374152554053632_n-1024x666.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/45231220_624219961309657_8829374152554053632_n-1024x666.jpg 1024w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/45231220_624219961309657_8829374152554053632_n-500x325.jpg 500w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/45231220_624219961309657_8829374152554053632_n-1536x999.jpg 1536w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/45231220_624219961309657_8829374152554053632_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29001\" class=\"wp-caption-text\">\u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d, 2018 \u0440\u0456\u043a. \u0424\u043e\u0442\u043e: Facebook \/ \u0410\u043d\u044f \u0406\u043f\u0430\u0442\u044c\u0454\u0432\u0430<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430, \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0430, \u0456 \u043c\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043b\u0438, \u0449\u043e \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u044e\u0442\u044c, \u0449\u043e \u0446\u0435 \u0454 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f. \u0406 \u044f \u043c\u043e\u0436\u0443 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u043d\u0430\u043c \u0437 \u041b\u044e\u0431\u043e\u044e \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0449\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u043e, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u043d\u0430\u0448\u0456 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0438 \u2014 \u0446\u0435 \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0406 \u043c\u0430\u043c\u0430, \u0456 \u0442\u0430\u0442\u043e. \u0412\u043e\u043d\u0438 \u0437\u043e\u0432\u0441\u0456\u043c \u043d\u0435 \u0441\u0445\u043e\u0436\u0456 \u044f\u043a \u043b\u044e\u0434\u0438, \u044f\u043a \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0438.<\/p>\n<blockquote><p><strong><em>\u041a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0448\u043b\u0430 \u043c\u0430\u043c\u0430, \u0443 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043c\u0440\u0456\u044f \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0443 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443. \u0422\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u041b\u044e\u0431\u0443 \u0432\u0441\u0456 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0430 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0445\u043e\u0442\u0456\u043b\u043e\u0441\u044f, \u0449\u043e\u0431 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043b\u043e, \u0437\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438 \u0446\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0437\u044f\u043b\u043e\u0441\u044f. \u0406 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0446\u0456 \u0443 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438, \u0447\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0441\u0445\u043e\u0436\u0456 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0443, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0437\u043e\u0432\u0441\u0456\u043c \u043d\u0435 \u0441\u0445\u043e\u0436\u0456. \u0414\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0454 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0457\u0445\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0441\u0445\u043e\u0436\u0456. \u0410\u043b\u0435 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0438 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a\u0443\u0441\u044c \u043c\u0430\u043d\u0435\u0440\u0443 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0443, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f, \u0449\u043e\u0431 \u043c\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u043b\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0454 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u043e\u0433\u0430. \u0421\u043b\u0456\u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u2014 \u00ab\u0432\u0456\u0434 \u0411\u043e\u0433\u0430\u00bb, \u0430\u043b\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0443 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0443 \u0449\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e, \u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u043c\u0438 \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432.<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_29009\" aria-describedby=\"caption-attachment-29009\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/336802017_621662676455406_7948357491102212991_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-29009\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/336802017_621662676455406_7948357491102212991_n-1024x651.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/336802017_621662676455406_7948357491102212991_n-1024x651.jpg 1024w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/336802017_621662676455406_7948357491102212991_n-500x318.jpg 500w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/336802017_621662676455406_7948357491102212991_n.jpg 1432w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29009\" class=\"wp-caption-text\">\u041b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442, 2013 \u0440\u0456\u043a. \u0424\u043e\u0442\u043e: Facebook \/ Art Rapoport Fainerman<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0422\u0430\u0442\u043e (<em>\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 \u2014 \u0440\u0435\u0434.<\/em>) \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0432 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456\u0432, \u0456 \u044f \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0438\u0445, \u0456 \u0446\u0435 \u0434\u0440\u0443\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456 \u00ab\u0412\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043d\u0430\u00bb. \u0421\u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u044f \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0424\u043e\u043c\u0456\u043d\u0430. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0432\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0439 \u0427\u0438\u0441\u0442\u044f\u043a\u043e\u0432, \u0456 <a href=\"https:\/\/hromadske.radio\/podcasts\/my-ie-buly-y-budem-informatsiynyy-maraton\/tsia-viyna-daie-nam-mozhlyvist-vyslovliuvaty-tezy-shchodo-povernennia-ukrainskoi-istorychnoi-pam-iati-bohdan-oleh-horobchuk\">\u0420\u0456\u043f\u0438\u043d<\/a>; \u0432\u0456\u043d \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0443 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0456, \u0443 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0456. \u0412\u0456\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u044e \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u043e\u044e \u0431\u0443\u0432, \u0449\u043e \u0439\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043d\u0435\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043c\u0430\u043b\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438. \u0406 \u0432\u0456\u043d \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0432\u043e\u0440\u043e \u0434\u043e \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0441\u044f. \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u044f\u043a\u0449\u043e \u0431\u0430\u0447\u0438\u0432, \u0449\u043e \u0443\u0447\u043d\u0435\u0432\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0434\u0430\u043d\u043e, \u0442\u043e \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043a\u0456\u043f\u043b\u0438\u0432\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0441\u044f. \u0412\u0456\u043d \u043a\u0430\u0437\u0430\u0432, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043d\u0456\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0422\u043e\u0431\u0442\u043e, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0442\u043e\u0431\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0447\u0438\u044f\u0441\u044c \u043c\u0430\u043d\u0435\u0440\u0430, \u0447\u0438\u0457\u0441\u044c \u0442\u0435\u043c\u0438 \u0442\u043e\u0449\u043e, \u0442\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0442\u0435 \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0445\u0432\u0438\u043b\u044e\u0454. \u0406 \u0446\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f, \u0456 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0438 \u0432 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0456 \u043d\u0435 \u0441\u0445\u043e\u0436\u0456.<\/p>\n<figure id=\"attachment_29017\" aria-describedby=\"caption-attachment-29017\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/rapoport_borys_naumovych.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-29017\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/rapoport_borys_naumovych.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/rapoport_borys_naumovych.jpg 517w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/rapoport_borys_naumovych-500x484.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29017\" class=\"wp-caption-text\">\u041f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430. \u0424\u043e\u0442\u043e: art-nostalgie.com.ua<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u043a\u043d\u0438\u0436\u043e\u043a, \u044f\u043a\u0456 \u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0438. \u0414\u043e\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0456 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0438: \u0456 \u041c\u0456\u0440\u043e, \u0456 \u041c\u0430\u0442\u0456\u0441, \u043a\u043d\u0438\u0436\u0435\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0444\u043e\u0432\u0456\u0437\u043c. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0438 50-60-\u0442\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0438, \u0432\u0441\u044f \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u043e\u043b\u0430\u0441\u044f \u0437 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u043e\u043c. \u0423 \u043c\u0430\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0456\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0437 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b\u0430 \u043e\u0431\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0447\u043e\u0440\u043d\u0438\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0443\u0440\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0440\u0442\u0443\u043e\u0437\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438. \u0410 \u0443 \u041b\u044e\u0431\u0438 \u0432 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043a\u0430 \u2014 \u041c\u0430\u0439\u044f \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457\u0432\u043d\u0430, \u0434\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u2019\u0454\u0432\u0430. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0443\u043b\u044e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043a\u0430, \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0457\u043c \u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u0434\u0456\u0442\u043e\u043a \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b\u0430, \u0430 \u0457\u0457 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043d\u0438\u0445, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0430, \u044f\u043a \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0440\u043e\u0437\u0432\u0435\u043b\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0457\u0457 \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432: \u041e\u043a\u0441\u0430\u043d\u0430 \u041b\u0438\u0441\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 \u042f\u043a\u0443\u0442\u043e\u0432\u0438\u0447.<\/p>\n<p><strong>\u0404\u043b\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0426\u0430\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430: \u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0442\u0456, \u0445\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u044e\u0442\u044c, \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0456\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0433\u0443\u0433\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0439 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438. \u0412\u043b\u0430\u0441\u043d\u0435, \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438 \u0439 \u0440\u043e\u0431\u0438\u043c\u043e \u0446\u0435 \u2014 \u0449\u043e\u0431 \u044f\u043a\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0439 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u043c\u0438\u0442\u0446\u0456\u0432. \u0419\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0430, \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0456 \u0432\u0430\u0448\u043e\u0457 \u043c\u0430\u043c\u0438, \u0413\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0424\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d.<\/strong><\/p>\n<h2>\u041f\u0440\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0432 \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d<\/h2>\n<figure id=\"attachment_29013\" aria-describedby=\"caption-attachment-29013\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/faynerman_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-29013\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/faynerman_2.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"350\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29013\" class=\"wp-caption-text\">\u0413\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0424\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d. \u0424\u043e\u0442\u043e: art-nostalgie.com.ua<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u0404\u043b\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0426\u0430\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430: \u0412\u0438 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432 <\/strong><a href=\"https:\/\/hromadske.radio\/news\/2024\/02\/11\/kinoteatr-zhovten-u-kyievi-obmaliuvaly-farboiu-pered-pokazom-filmu-pro-lhbt-foto\">\u041a\u0438\u0454\u0432\u0456<\/a><strong>, \u0432 \u043f\u2019\u044f\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0438, \u0456 \u043c\u0438 \u0432\u0436\u0435 \u0442\u0440\u043e\u0448\u0435\u0447\u043a\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0454\u043c\u043e \u0446\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u0435\u043f\u043e\u0445\u0438. \u0427\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454\u0442\u0435 \u0432\u0438 \u044f\u043a\u0456\u0441\u044c \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438? \u0410\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445, \u0430 \u0432\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u0456 \u0432 \u0442\u0456\u0439 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0456, \u044f\u043a\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0434\u043e\u0432\u043a\u043e\u043b\u0430. \u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0430, \u0449\u043e \u0434\u043e \u0432\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0434\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432, \u0431\u0443\u043b\u043e \u0446\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435. \u0412\u0438 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0430\u0454\u0442\u0435 \u0446\u0435 \u044f\u043a \u0447\u0430\u0441 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u044c \u0456 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d? \u0427\u0438 \u0432\u0438 \u0442\u043e\u0434\u0456 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e \u0446\u0435, \u0456, \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0446\u0435 \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438? \u041f\u0440\u043e \u0449\u043e \u0432\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u0456 \u0442\u043e\u0447\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0446\u0456 \u0440\u043e\u0437\u043c\u043e\u0432\u0438?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d: <\/strong>\u041c\u043e\u0457 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456. \u0406 \u044f \u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438, \u0441\u043a\u0443\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u0442\u0456, \u0445\u0442\u043e \u043c\u043e\u0457\u043c \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0430\u043c \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0441\u044f, \u0442\u0456 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438. \u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0434\u0456\u043c, \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0438\u0439 \u0434\u0456\u043c.<\/p>\n<p>\u041c\u0438 \u0437 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u0437\u2019\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0413\u043e\u0433\u043e\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0436\u0430\u043d\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0454\u0457 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0441\u0456. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0435\u0432\u0430\u043a\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043c\u0430\u043c\u0443 \u0456 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0441\u044e \u0434\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0430 11 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 (<em>\u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u2014 \u0440\u0435\u0434.<\/em>) \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430, \u0456 \u0442\u0430\u043c \u043c\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u0436\u0438\u043b\u0438.<\/p>\n<p>\u0426\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435. \u042f \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0430\u044e, \u0449\u043e \u0442\u0430\u0442\u043e, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0457\u0437\u0434\u0438\u0432 \u0437 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0457\u0437\u0434\u043e\u043a, \u0434\u0435\u0441\u044c \u0431\u0456\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0435\u0442\u044e\u0434\u0438, \u0456 \u0442\u0443\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f, \u0434\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f. \u042f \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u043d\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u044e, \u044f\u043a \u0446\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u0446\u0435 11 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0426\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0438\u0448\u043d\u043e. \u0422\u0430\u043c \u0436\u0438\u043b\u0438 \u043c\u0438, \u0436\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0441\u044f \u0456 \u0432\u0435\u0441\u044c \u0447\u0430\u0441 \u0445\u0442\u043e\u0441\u044c \u0449\u0435. \u0426\u0435 \u0442\u043e\u0439 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043e\u043a, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043d\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0456\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0456\u043f\u0441\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e.<\/p>\n<blockquote><p><strong><em>\u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043d\u0456\u044f\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u044c. \u041f\u043e\u0442\u0456\u043c \u044f \u0432\u0436\u0435 \u0434\u0456\u0437\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f, \u0449\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432 40-\u0445 <\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/hromadske.radio\/podcasts\/persona\/volodymyr-sosiura-laureat-stalins-koi-premii-shcho-pysav-zaboronenu-literaturu\"><em>\u0421\u043e\u0441\u044e\u0440\u0430<\/em><\/a><strong><em> \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u00ab\u041b\u044e\u0431\u0456\u0442\u044c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443\u00bb, \u0442\u043e \u0432\u0441\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0448\u0443\u043a\u0430\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432, \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0441\u0445\u0438\u043b\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u00ab\u043a\u0443\u043b\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445\u00bb \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0457\u0432 \u00ab\u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0457, \u043a\u0432\u0456\u0442\u0443\u0447\u043e\u0457\u00bb \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438.\u00a0<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_29007\" aria-describedby=\"caption-attachment-29007\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/324715964_3458416287727845_1840429932122511456_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-29007\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/324715964_3458416287727845_1840429932122511456_n-1024x829.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"696\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/324715964_3458416287727845_1840429932122511456_n-1024x829.jpg 1024w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/324715964_3458416287727845_1840429932122511456_n-500x405.jpg 500w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/324715964_3458416287727845_1840429932122511456_n-1536x1243.jpg 1536w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/324715964_3458416287727845_1840429932122511456_n.jpg 1664w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29007\" class=\"wp-caption-text\">\u0413\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0424\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d, \u041b\u044e\u0431\u0430 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0456 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e 1955 \u0440\u0456\u043a. \u0424\u043e\u0442\u043e: Facebook \/ Art Rapoport Fainerman<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u042f \u0436 \u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0456\u044f\u043a\u043e\u0457 \u0441\u043a\u0443\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456. \u042f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f 1951 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u2014 1952. \u0422\u043e\u0431\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0442\u0430\u043a \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e. <a href=\"https:\/\/hromadske.radio\/podcasts\/new-folder-2\/druga-svitova-viyna-pidtverdyla-naskilky-v-srsr-buly-velychezni-protyrichchya-u-nacionalnomu-pytanni-istoryk\">\u0412\u0456\u0439\u043d\u0430<\/a> \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f, \u0456 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043c\u0430\u043b\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438, \u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438, \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044f\u043c\u0438, \u0432\u0441\u044e\u0434\u0438 \u0457\u0437\u0434\u0438\u0442\u0438.<\/p>\n<p>\u0410\u043b\u0435 \u0446\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0447\u0430\u0441, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u00ab\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u0456\u0432-\u0432\u0431\u0438\u0432\u0446\u044c\u00bb, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u044f\u043d\u0456 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438. \u0426\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e, \u0430\u043b\u0435 \u043c\u0438 \u044f\u043a \u0434\u0456\u0442\u0438 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u0456\u0432&quot; \u0432 \u0421\u0420\u0421\u0420 - \u0441\u043f\u043e\u0433\u0430\u0434\u0438 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u0446\u0456\" width=\"860\" height=\"484\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EcLQCCkZpL0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>\u041f\u0440\u043e \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c<\/h2>\n<p><strong>\u0404\u043b\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0426\u0430\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430: \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u00ab\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456\u00bb \u2014 \u043f\u0440\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u0438\u043d\u0438. \u0422\u043e\u043c\u0443 \u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0430\u043c, \u043f\u0430\u043d\u0456 \u041e\u043b\u0435\u043d\u043e, \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044f \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0412\u043b\u0430\u0441\u043d\u0435, \u0447\u0438 \u0432\u043e\u043d\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0430\u0440\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c? \u0410\u0434\u0436\u0435 \u044f \u043f\u0440\u0438\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e, \u0449\u043e \u0446\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0447\u0430\u0441, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0430\u0431\u043e \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u0438\u043c\u0438, \u0430\u0431\u043e \u0432\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u0456 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0446\u0435. \u0422\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e, \u043d\u0430\u043f\u0435\u0432\u043d\u043e, \u043f\u0435\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0443\u0432. \u042f\u043a \u0446\u0435 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u043b\u043e \u0432 \u0432\u0430\u0448\u0456\u0439 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0456?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d: <\/strong>\u0420\u0456\u0447 \u0443 \u0442\u0456\u043c, \u0449\u043e \u043d\u0456\u0445\u0442\u043e \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043d\u0430\u0441, \u0449\u043e \u043c\u0438 \u0454 <a href=\"https:\/\/hromadske.radio\/podcasts\/zustrichi\/do-bil-shovyts-koho-perevorotu-mizh-ievreiamy-i-ukraintsiamy-buly-duzhe-tepli-stosunky-avtor-perekladu-knyzhky-stavyshche-u-spohadakh-ievreiv\">\u0454\u0432\u0440\u0435\u044f\u043c\u0438<\/a>. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f: \u043d\u0456 \u0443 \u043c\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0456 \u0443 \u0442\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0456 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0440\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b. \u0412\u043e\u043d\u0438 1922 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f. \u0422\u043e\u0431\u0442\u043e \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u0438. \u0412\u043e\u043d\u0438 \u0442\u0440\u043e\u0445\u0438 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043b\u0438, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u0443 \u0442\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0456\u043d \u0449\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e, \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u044f\u043b\u0438 \u044f\u043a \u0440\u0443\u043c\u0443\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0448\u043f\u0438\u0433\u0443\u043d\u0430. \u0410\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456. \u042f \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u0456\u043b\u0430 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0456 \u0432\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0443, \u0456 \u044f \u0442\u043e\u0434\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0430, \u0449\u043e \u0454 \u0434\u0432\u0456 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043c\u043e\u0432\u0438: \u0456\u0432\u0440\u0438\u0442 \u0442\u0430 \u0457\u0434\u0438\u0448. \u0410\u043b\u0435 \u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0447\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0442\u0456\u043b\u0430, \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e.<\/p>\n<p>\u0411\u0443\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0438, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e (<em>\u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u2014 \u0440\u0435\u0434.<\/em>) \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0441\u043e\u0440\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438\u0441\u044c, \u0456 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0441\u043c\u0456\u0448\u043d\u043e. \u0406 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0446\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0441\u043c\u0456\u0448\u043d\u043e. \u0417\u0430\u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e \u0432\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e, \u0441\u043a\u0430\u0436\u0456\u043c\u043e \u0434\u0435\u043b\u0456\u043a\u0430\u0442\u043d\u043e, \u043d\u0435\u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0456 \u0434\u043e \u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0446\u0435\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441. \u0410 \u044f \u0432\u0438\u043d\u0435\u0441\u043b\u0430 \u0437 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438, \u0449\u043e \u0441\u043e\u0440\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e (<em>\u0441\u0432\u043e\u044e \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u2014 \u0440\u0435\u0434.<\/em>) \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a \u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u043a\u0430\u0454\u0448\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0456\u0434\u0456\u0432, \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0443.<\/p>\n<blockquote><p><strong><em>\u042f \u0437 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0435\u0441\u043b\u0430 \u0443\u0440\u043e\u043a, \u0449\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0436\u0430\u043b\u0456\u0442\u0438 \u0442\u0438\u0445, \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456 \u043d\u0430\u0446\u0456\u044f. \u0422\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454, \u0449\u043e \u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u043d\u0435 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0449\u043e. \u042f\u043a\u0449\u043e \u044f \u0447\u043e\u0433\u043e\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043b\u0430 \u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456, \u0442\u043e \u044f \u043c\u043e\u0436\u0443 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u043b\u0438, \u0443\u0445\u0438\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438, \u0431\u043e \u044f \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u043a\u0430. \u0410\u043b\u0435 \u0446\u0435 \u0448\u043b\u044f\u0445 \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e\u0457 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438.<br \/>\n<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>\u041c\u0456\u0439 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u043e \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0437 \u0413\u043b\u0443\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e\u043c, \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u043a\u043e\u043c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u043c \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c. \u0412\u0456\u043d \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0446\u0456\u043d\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0430. \u041a\u043e\u043b\u0438 \u044f \u0432\u0436\u0435 \u0432\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0432 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0456, \u0442\u043e \u0442\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u0448\u043e\u0432 \u0456 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432, \u0449\u043e \u0431\u0443\u0432 \u0443 \u0413\u043b\u0443\u0449\u0435\u043d\u043a\u0430, \u0456 \u0442\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0439\u043e\u043c\u0443 \u0430\u043a\u0432\u0430\u0440\u0435\u043b\u0456 \u0413\u0456\u0442\u043b\u0435\u0440\u0430. \u0406 \u0442\u0430\u0442\u043e \u0442\u043e\u0434\u0456 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0438\u0432\u043e\u043c \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432, \u0449\u043e \u0446\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0448\u0438\u0432\u0456 \u0430\u043a\u0432\u0430\u0440\u0435\u043b\u0456. \u041d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0446\u0435 \u0432 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f. \u042f\u043a\u0431\u0438 \u0446\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0432\u043c\u0456\u043b\u0430 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u0430\u043a\u0432\u0430\u0440\u0435\u043b\u0456, \u0442\u043e \u0432\u0441\u044f \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043f\u0456\u0448\u043b\u0430 \u0431 \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0456\u043a.<\/p>\n<p>\u0426\u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u043f\u043e\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0444\u044e\u0440\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0441\u0438\u0434\u0456\u043b\u0430 \u0432 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u0447\u043e\u043c\u0443 \u0433\u0443\u0440\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0443 \u0412\u0456\u0434\u043d\u0456, \u0437\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0456 \u0437 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432\u043e\u0447\u043e\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0430\u043b\u044c\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0456 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438. \u0410 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0456 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u044e \u043d\u0435 \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438. \u0412\u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441 \u0442\u0430\u043c \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432. \u0422\u043e\u0431\u0442\u043e, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u0454\u0448, \u0449\u043e \u0432 \u0447\u043e\u043c\u0443\u0441\u044c \u0441\u043b\u0430\u0431\u0438\u0439, \u0442\u043e \u0442\u0438 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0448, \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044c. \u0422\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0432 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0449\u043e\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u00ab\u0432\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u0441\u043a\u0443\u043f\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043c \u0432\u0441\u0456 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0456\u2026\u00bb \u0410\u043b\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0434\u0430\u0454 \u043d\u0430 \u044f\u043a\u0443\u0441\u044c \u043d\u0430\u0446\u0456\u044e.<\/p>\n<h2>\u0429\u043e \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0456 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d<\/h2>\n<p><strong>\u0404\u043b\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0426\u0430\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430: \u0427\u0438\u0442\u0430\u044e\u0447\u0438 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0430\u043d\u0456 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0456 \u0442\u0435, \u044f\u043a \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c \u0457\u0457 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043e, \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c, \u0448\u043b\u044f\u0445, \u044f \u0434\u0456\u0437\u043d\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0438\u0445\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0440\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0426\u0456\u043a\u0430\u0432\u043e \u0434\u0456\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430 \u0457\u0457 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0443. \u0412\u043b\u0430\u0441\u043d\u0435, \u0447\u0438 \u0454 \u0432 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u043e\u0432\u0456 \u0446\u044f \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0417\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u0432\u0438 \u0454 \u0454\u0432\u0440\u0435\u044f\u043c\u0438. \u0427\u0438 \u0446\u0435 \u044f\u043a\u043e\u0441\u044c \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c? \u0406 \u0447\u0438 \u0434\u043e\u0446\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f, \u044f\u043a \u0433\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u0435?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d: <\/strong>\u042f \u0433\u0430\u0434\u0430\u044e, \u0449\u043e \u0446\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0446\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043e\u043a \u0431\u0443\u043b\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e, \u043c\u0438 \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457. \u0412\u0441\u0456 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0456. \u041f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0430\u044e, \u0449\u043e \u043c\u0438 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0439 \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0444\u043e\u043d\u0434\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044e, \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0432\u0456\u043d \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c, \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0437 \u043b\u0435\u0432\u0430\u043c\u0438 (<em>\u0439\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u2014 \u0440\u0435\u0434.<\/em>). \u0422\u0430\u043c \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e \u041e\u043c\u0435\u043b\u044f\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0447\u043e\u0432 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0430\u043c \u0442\u0435, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u0438: \u0456 \u041f\u0430\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432\u0430, \u0456 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0456 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0431\u043e\u0439\u0447\u0443\u043a\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432. \u0406 \u0446\u0435 \u0442\u0435\u0436 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u043e \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<blockquote><p><strong><em>\u041b\u044e\u0431\u0430 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0440\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0457\u0432\u043d\u0435 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043e. \u042f\u043a\u043e\u0441\u044c \u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u0443 \u043d\u0430\u0457\u0432\u043d\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0456 \u0437\u043c\u0443\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u041b\u044e\u0431\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u0457\u0439 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c. \u0417\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e, \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 <\/em><a href=\"https:\/\/hromadske.radio\/podcasts\/my-ie-buly-y-budem-informatsiynyy-maraton\/tvorchist-prymachenko-tse-svoieridnyy-kulturnyy-kod-natsii-mystetstvoznavets\"><em>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e<\/em><\/a><em>, \u0456 \u0404\u043b\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u041c\u0438\u0440\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430 (\u0443 \u041b\u044e\u0431\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u0457\u0457 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442), \u0456 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 <\/em><a href=\"https:\/\/hromadske.radio\/podcasts\/hromadska-hvylya\/pikasso-sil-s-ka-baba-ta-inshi-mify-pro-katerynu-bilokur\"><em>\u0411\u0456\u043b\u043e\u043a\u0443\u0440<\/em><\/a><em>.\u00a0<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_29015\" aria-describedby=\"caption-attachment-29015\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/natsionalnij-hudozhnij-muzej-ukrayini-kiyiv-12-1140x760-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-29015\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/natsionalnij-hudozhnij-muzej-ukrayini-kiyiv-12-1140x760-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"574\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/natsionalnij-hudozhnij-muzej-ukrayini-kiyiv-12-1140x760-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/natsionalnij-hudozhnij-muzej-ukrayini-kiyiv-12-1140x760-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/natsionalnij-hudozhnij-muzej-ukrayini-kiyiv-12-1140x760-1.jpg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29015\" class=\"wp-caption-text\">\u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0424\u043e\u0442\u043e: vandrivka.com.ua<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u042f \u0445\u043e\u0442\u0456\u043b\u0430 \u0431 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0438\u043c, \u0445\u0442\u043e \u0437\u0430\u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0438\u0432\u0441\u044f \u043d\u0430\u0448\u043e\u044e \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u044e, \u0433\u0440\u0443\u043f\u0443 \u0443 Facebook <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArtRapoportFainerman\/\">Art Rapoport Fainerman<\/a>. \u0407\u0457 \u0437\u0430\u0432\u0435\u043b\u0430 \u043c\u043e\u044f \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0448\u0430 \u0434\u043e\u0447\u043a\u0430, \u0456 \u0442\u0430\u043c \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438, \u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u2014 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u043c\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0456 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0438. \u041e\u0434\u043d\u0443 \u043f\u0440\u043e \u041b\u044e\u0431\u0443 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u00ab\u0416\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u044c. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442. \u0420\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a\u00bb. \u0422\u0430\u043c \u041b\u044e\u0431\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u0456 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438, \u0456 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0430 \u0442\u0430\u043c \u0454. \u0406 \u043c\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0443 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u00ab\u0416\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441. \u0421\u043f\u043e\u0433\u0430\u0434\u0438. \u0410\u0440\u0445\u0456\u0432\u00bb. \u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0434\u043e 20 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043e\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438.<\/p>\n<h2>\u0414\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0442\u0430 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d<\/h2>\n<p><strong>\u0404\u043b\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0426\u0430\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430: \u0414\u0435 \u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043f\u0430\u043d\u0456 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0456? \u0406 \u0447\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443\u0454\u0442\u0435 \u044f\u043a\u0443\u0441\u044c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0443 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443, \u0449\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0443, \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443? \u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0443, \u0449\u043e\u0431 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0439 \u043c\u0430\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0457\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0442\u0438?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d: <\/strong>\u042f \u043c\u0440\u0456\u044e, \u0449\u043e\u0431 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0446\u044f \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430. \u0406 \u043c\u043e\u0457, \u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0456 \u0454 \u0432 \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0454 \u0432 \u041c\u0443\u0437\u0435\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 (\u0442\u0430\u043c \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0439 \u0442\u0430\u0442\u0430, \u0439 \u043c\u0430\u043c\u0438). \u0417\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0436\u0435 \u0442\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0432 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f\u0445, \u0435\u0432\u0430\u043a\u0443\u0439\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456, \u0434\u0435\u0441\u044c \u0443 \u0441\u0445\u043e\u0432\u0438\u0449\u0430\u0445. \u0422\u043e\u0436 \u0440\u043e\u0431\u0456\u043c\u043e \u0432\u0441\u0435, \u0449\u043e \u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0446\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FArtRapoportFainerman%2Fposts%2Fpfbid05fzsc6646NSGuvAeur2ytj8m9zUE16eCi7LU6rdDz79ZiPJXRb1uTAFartPucioBl&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"683\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<figure id=\"attachment_29011\" aria-describedby=\"caption-attachment-29011\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/b9affeaf-88d4-47ec-9070-be34f21d9f92.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-29011\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/b9affeaf-88d4-47ec-9070-be34f21d9f92.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/b9affeaf-88d4-47ec-9070-be34f21d9f92.png 800w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/b9affeaf-88d4-47ec-9070-be34f21d9f92-400x500.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-29011\" class=\"wp-caption-text\">\u0424\u043e\u0442\u043e: lavkababuin.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0423 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0454 \u043c\u0440\u0456\u044f, \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e, \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0446\u044e \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443. \u0422\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0456\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a, \u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0432\u0456\u0434\u0433\u0443\u043a\u0456\u0432, \u0432 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0449\u043e \u0446\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e, \u0449\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043a\u0430\u043b\u0438.<\/p>\n<p>\u0411\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0437\u0432\u043e\u0440\u0443\u0448\u043b\u0438\u0432\u0456 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438. \u042f \u0434\u0435\u0441\u044c \u0443 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0437 \u0436\u0456\u043d\u043a\u043e\u044e, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u043e\u044e \u0436\u0456\u043d\u043a\u043e\u044e. \u0406 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0432\u0448\u0438, \u0449\u043e \u044f \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u0446\u044f, \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044c, \u0456 \u044f \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043b\u0430, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0430 1960 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0414\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0456 \u0454 \u0441\u0435\u043d\u0441 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438, \u043c\u0430\u043b\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438.<\/p>\n<p>\u0423 \u041c\u0443\u0437\u0435\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0435\u0436 \u0454 \u043d\u0430\u0448\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438, \u0456 \u0442\u0435\u0436 \u043c\u0438 \u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443. \u0406 \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0448 \u043f\u043e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0456, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0436\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0431\u0443\u0432 \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\u0445. \u0412\u0456\u043d \u043f\u0440\u0438\u0457\u0445\u0430\u0432 \u0434\u043e \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430 \u0456 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0432, \u0445\u043e\u0447 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0447\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0442\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0436\u0435 \u0436 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u044e\u0442\u044c, \u0432\u0435\u0441\u044c \u0447\u0430\u0441 \u043f\u043e-\u0440\u0456\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c. \u0407\u0445 \u0432\u0435\u0441\u044c \u0447\u0430\u0441 \u043f\u043e-\u0440\u0456\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u043a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0435\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u00bb (UJE).\u00a0 <\/em><\/p>\n<p><em>\u0426\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441 \u0440\u043e\u0437\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e \u0439 \u0437\u0440\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u044f\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/em><\/p>\n<p>\u0421\u043b\u0443\u0445\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0430\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456 <a href=\"https:\/\/hromadske.radio\/podcasts\/zustrichi\/sylna-liudyna-svoi-problemy-ne-skydaie-na-iakus-natsiiu-istoriia-rodyny-rapoport\">\u0413\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u041f\u0420\u0418\u041c\u0406\u0422\u041a\u0410<\/em><em>: \u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430\u0445 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436 UJE \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0449\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f <\/em><em>\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u044f\u0454 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454 \u0442\u0430\u043a\u0443 \u0434\u0443\u043c\u043a\u0443. \u0426\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0437\u0430\u043e\u0445\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0434\u043e \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0456\u0439 \u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u0438\u043d. \u041d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430\u0445 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436 UJE \u043d\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u043e\u0440\u0443.\u00a0 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u043e \u041e\u043b\u0435\u043d\u0443 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d, \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442, \u0457\u0445\u043d\u0454 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u0446\u044c \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043d\u0456\u0439 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u043e \u043d\u0430 \u0413\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e. \u0413\u043e\u0441\u0442\u044f \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u0446\u044f \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d, \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0456 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442. \u041f\u0440\u043e \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0456 \u0420\u0430\u043f\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0410\u0433\u0430\u043c\u044f\u043d \u043d\u0430 \u0457\u0445\u043d\u044e...<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":29005,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88,97,125,32,84,86],"tags":[],"class_list":["post-29021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-88","category-97","category-c-","category-32","category-84","category-86","primary-category-125","primary-category-c%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d1%96-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%b8"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29021"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29023,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29021\/revisions\/29023"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}