{"id":37113,"date":"2026-04-15T15:56:20","date_gmt":"2026-04-15T19:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/?p=37113"},"modified":"2026-04-15T15:56:20","modified_gmt":"2026-04-15T19:56:20","slug":"ukra%d1%97nsko-%d1%94vrejska-zustrich-kulturni-vimiri-chastina-3-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/ukra%d1%97nsko-%d1%94vrejska-zustrich-kulturni-vimiri-chastina-3-2\/","title":{"rendered":"\u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447: \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0456 \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440\u0438\u00bb: \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 3.2"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-37110\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-ua.jpg\" alt=\"\" width=\"2197\" height=\"1382\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-ua.jpg 2197w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-ua-500x315.jpg 500w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-ua-1024x644.jpg 1024w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-ua-1536x966.jpg 1536w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-ua-2048x1288.jpg 2048w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-ua-700x440.jpg 700w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-ua-350x220.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 2197px) 100vw, 2197px\" \/><\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u044c\u043aa \u043d\u0435\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043da \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u00bb \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0443 2008-\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0437 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0442\u0456\u0441\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u0438\u043d \u043c\u0456\u0436 \u0434\u0432\u043e\u043c\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438: \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u044f\u043c\u0438, \u0449\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u044c \u0436\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043b\u0456\u0447-\u043e-\u043f\u043b\u0456\u0447 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0417 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u00bb \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0440\u044f\u0434 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439, \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0432, \u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0446\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044c. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u0433\u0430\u0441\u043b\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041d\u0430\u0448\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0457\u00bb, \u0442\u0430\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u043f\u043e\u0433\u043b\u0438\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u044e \u043f\u043e\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0436 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u044f\u043c\u0438 \u0439 \u043a\u0440\u0430\u0449\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0457\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440.<\/p>\n<p>\u0412\u043f\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0454\u043c\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447: \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0456 \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440\u0438\u00bb \u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438.<\/p>\n<p>\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0454 \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0437\u0431\u0456\u0440\u043d\u0438\u043a \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043d\u043d\u044e \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0434\u0456\u0457 \u043c\u0456\u0436 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0441\u0456\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435\u0431\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0430 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d, \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0438\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u0456\u0434 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u043e\u043c \u043c\u0456\u0436\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0456\u0432 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043b\u0443\u0437\u0435\u0439, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u0443, \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438, \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0432\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0423 \u0440\u044f\u0434\u0456 \u0435\u0441\u0435\u0457\u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0456 \u0441\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0443 \u0432 \u00ab\u0456\u043d\u0430\u043a\u0448\u043e\u043c\u0443\u00bb \u0440\u0430\u043a\u0443\u0440\u0441\u0456, \u044f\u043a \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0430\u0431\u043e \u0437 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u043e\u0440\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n<p>\u0429\u0435\u0434\u0440\u043e \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0443 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043e\u0434\u043e \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a 25 \u0442\u043e\u043c \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u0442\u043e\u043c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u00ab\u0404\u0432\u0440\u0435\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0438\u00bb (\u0430\u043d\u0433\u043b.<em>\u00a0Jews and Slavs<\/em>), \u0449\u043e \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u043a\u043e\u043c \u0437 1993-\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0432 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0456. \u0412 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0445 \u0456\u0437 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0445 \u0442\u043e\u043c\u0456\u0432, \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456, \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0443 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0440\u043e\u043b\u0456 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0439 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0413\u043e\u0433\u043e\u043b\u044f, \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0430, \u041b\u0435\u0441\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043a\u0438, \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432.<\/p>\n<p>\u0421\u043f\u0456\u0432\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0431\u0456\u0440\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0454 \u0412\u043e\u043b\u044c\u0444 \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447, \u043f\u043e\u0447\u0435\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0432 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0456 \u0442\u0430 \u0410\u043b\u0442\u0456 \u0420\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c, \u0441\u043f\u0456\u0432-\u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0435\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u00bb, \u044f\u043a\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0454 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0412\u0438\u0439\u0448\u043b\u043e \u0434\u0440\u0443\u043a\u043e\u043c \u0443 2016 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0443 \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0432 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c\u0456.<\/p>\n<h1><span style=\"color: #75777a;\">3.2<\/span><\/h1>\n<p>\u041a\u043b\u0430\u0446\u043d\u0456\u0442\u044c\u00a0<a href=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/02-kulturni-vimiri.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0442\u0443\u0442, \u0449\u043e\u0431 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0434\u0444-\u0444\u0430\u0439\u043b\u00a0<\/a>\u0446\u0456\u043b\u043e\u0457 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438.<\/p>\n<h2>\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432 \u043d\u0430 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0443<\/h2>\n<p><span style=\"color: #0861a6;\"><strong><em>\u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u0428\u043e\u043b\u043e\u0445\u043e\u0432\u0430<\/em><\/strong> <strong><em>(YIVO \/ \u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442, \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a)<\/em><\/strong><\/span><strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong>\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0456\u0432 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0432, \u043f\u043e\u043c\u0456\u0436 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0456\u043d \u0436\u0438\u0432. \u0426\u0456 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0438 \u0437\u0431\u0430\u0433\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0445\u043e\u0447\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440\u043a\u043e\u0432\u043e: \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u043c\u0456\u0433 \u0437\u0430\u0441\u0432\u043e\u0457\u0442\u0438 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0442\u0456 \u0440\u0438\u0441\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043d\u0456\u0445 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f. \u0426\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438 \u0432\u0438\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u043f\u0456\u0434\u0434\u0430\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u044e \u0434\u043e \u0446\u0438\u0445 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0430\u0436\u043a\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e \u043c\u043e\u0432\u0438 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438. \u041d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043d\u0456 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0443 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0437\u0432\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0436\u0438\u0442\u043e\u043a \u0456\u043d\u0448\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u0446\u0456\u043b\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0456 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0457\u0434\u0438\u0448\u0435\u043c \u0437\u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0432 \u2014 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u043c\u043e\u0432\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u044f\u043c, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u044e\u0447\u0438 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n<p>\u0423 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0456 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430, \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u043b\u0430, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456, \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456, \u0440\u0443\u043c\u0443\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456, \u0443\u0433\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u043e\u043c\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u0443. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432 \u0431\u0443\u0432, \u0456\u043c\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c, \u043f\u043e\u0437\u0430\u044f\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u043c, \u0434\u0435 \u0437\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f \u0439 \u043d\u0430\u0431\u0443\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u043a\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0438\u0437\u043c. \u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043c\u0430\u043b\u044c\u043e\u0432\u043d\u0438\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c \u0441\u043b\u0443\u0433\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0438\u043c \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u043c \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0439 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0442\u0445\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0430\u0434\u0438\u043a\u0456\u0432, \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0437 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0411\u0430\u0430\u043b \u0428\u0435\u043c \u0422\u043e\u0432\u0430 (1698(?)\u2013 1760). \u0425\u0430\u0441\u0438\u0434\u0438\u0437\u043c \u043e\u0431\u043e\u0436\u043d\u044e\u0432\u0430\u0432 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0443. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u041a\u0430\u0431\u0430\u043b\u043e\u044e, \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u044e \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0456\u0457, \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u043a \u043c\u0456\u0436 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u0454 \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0438\u043c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u043c \u0441\u044f\u0433\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0411\u043e\u0436\u043e\u0457, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u0411\u043e\u0433 \u0457\u0457 \u0447\u0443\u0454, \u0430 \u043e\u0442\u0436\u0435, \u0437\u043c\u0456\u043d\u044e\u0454 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435, \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044f\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e \u043d\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u2014 <em>\u0442\u0456\u043a\u043a\u0443\u043d \u043e\u043b\u0430\u043c <\/em>(\u0456\u0432\u0440. \u00ab\u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443\u00bb).<\/p>\n<p>\u0415\u0442\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0410\u0432\u0440\u043e\u043c \u0420\u0435\u0445\u0442\u043c\u0430\u043d \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0440\u0430\u0446\u043b\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0456\u0432, \u043d\u0430 \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 1913 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 [\u0421\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430] \u0410\u043d-\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0456 \u044f\u043a\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u043b\u043e \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0456\u0432: \u00ab\u0422\u0430\u043d\u0446\u044e\u044e\u0447\u0438, \u0432\u043e\u043d\u0438 [\u0431\u0440\u0430\u0446\u043b\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0438] \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0437 \u0417\u043e\u0433\u0430\u0440\u0443: <a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> \u201c\u0422\u043e\u0440\u0443 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043d\u0430\u043c \u0434\u0430\u043d\u043e \u0432 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456, <em>\u0448\u0435\u0445\u0456\u043d\u0443 <\/em>[\u00ab\u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0411\u043e\u0436\u0430\u00bb] \u0431\u0443\u043b\u043e \u0434\u0430\u043d\u043e \u0432 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456, \u0456 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457 \u0432\u0438\u0439\u0434\u0443\u0442\u044c \u0437 <em>\u0491\u0430\u043b\u0443\u0442\u0443 <\/em>[\u00ab\u0432\u0438\u0433\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb] \u0437 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0435\u044e\u201d\u00bb <a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a>. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0456\u0454\u044e \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0431\u0456 \u041d\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0437 \u0411\u0440\u0430\u0446\u043b\u0430\u0432\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u043d\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u0456\u0437\u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u0435\u0437\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442\u0430\u043c\u0438 \u041a\u0430\u0431\u0430\u043b\u0438, \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f \u0457\u0434\u0438\u0448\u0435\u043c \u00ab\u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0443 \u0441\u043e\u0431\u0456 \u0432\u0435\u0441\u044c \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043b\u044c\u00bb <a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a>. \u0423 \u0434\u0443\u0448\u0456 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0457 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0454 \u043d\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0447\u043a\u0430, \u0456\u0441\u043a\u0440\u0430 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456. <em>\u0426\u0430\u0434\u0438\u043a <\/em>(\u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440) \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454 \u0446\u0456 \u0456\u0441\u043a\u0440\u0438 \u0456 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0454 <em>\u0432\u0435\u043b\u0442 \u043d\u0456\u0491\u043d <\/em>(\u00ab\u043f\u0456\u0441\u043d\u044e \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443\u00bb), \u0430 \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432\u0456\u043d \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0454 \u0457\u0457 \u0437 \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u0438\u043c \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e, \u0432\u0456\u043d \u0442\u0438\u043c \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0432\u0441\u0456 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456 \u0456\u0441\u043a\u0440\u0438, \u0437\u043c\u0443\u0448\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0457\u0445 \u0442\u0435\u0436 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0442\u0438. \u041b\u044e\u0434\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0446\u0456 \u043a\u0440\u0438\u0445\u0456\u0442\u043d\u0456 \u0456\u0441\u043a\u043e\u0440\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u0432\u043e \u0443\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0436 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0457 <em>\u0432\u0435\u043b\u0442 \u043d\u0456\u0491\u043d<\/em>.<\/p>\n<p>\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0430 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0456\u0457 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438, \u0432\u0456\u0434\u0442\u0430\u043a, \u043f\u043e\u043b\u044f\u0433\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e\u0431\u0438 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a\u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0447\u043e\u043a, \u0440\u043e\u0437\u0441\u0456\u044f\u043d\u0438\u0445 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f\u0445. \u0423 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443 \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0438 \u043d\u0435\u0440\u0456\u0434\u043a\u043e \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439. \u0412\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043b\u0438, \u0449\u043e <em>\u043c\u0456\u0446\u0432\u0435 <\/em>(\u00ab\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u00bb) \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0446\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456, \u0434\u043e\u0431\u0443\u0432\u0448\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0443 \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u0427\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0456 <em>\u043d\u0456\u0491\u0443\u043d\u0456\u043c <\/em>(\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0457) \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0431\u0435 \u0437\u2019\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0447\u0438 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0430\u0431\u043e \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u044f\u043a\u0438\u043c\u0441\u044c \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u043e\u043c (\u0457\u0434. <em>\u043f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0445\u043b<\/em>). \u041e\u0434\u043d\u0430 \u0437 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439 (\u043d\u0430\u0434\u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u00ab\u0410\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438\u00bb \u0425\u0435\u043c\u0439\u043e \u0412\u0456\u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0415\u043b\u0456\u044f\u0433\u0443 \u0428\u043b\u0435\u0439\u0444\u0435\u0440\u0430) \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043f\u0440\u043e \u0440\u0435\u0431\u0435 \u0406\u0441\u0430\u043a\u0430 \u0410\u0439\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0437 \u041a\u0430\u043b\u0456\u0432\u0430 (1744\u20131821), \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0440\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0438\u0437\u043c\u0443. \u0413\u0443\u043b\u044f\u044e\u0447\u0438 \u043b\u0456\u0441\u043e\u043c, \u0440\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432, \u044f\u043a \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044e \u043f\u0440\u043e \u043b\u0456\u0441, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0438\u0432 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434 \u043a\u043e\u0445\u0430\u043d\u043e\u0457. \u0420\u0435\u0431\u0435, \u043d\u0435 \u0437\u0432\u043e\u043b\u0456\u043a\u0430\u044e\u0447\u0438, \u043f\u0456\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0437 \u0457\u0434\u0438\u0448\u0443 \u0434\u043e \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456, \u043f\u043e\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0457\u0457 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0456 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e <em>\u0491\u0430\u043b\u0443\u0442 \/ \u0491\u043e\u043b\u0435\u0441<\/em>, \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u044f\u0454 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434 <em>\u0448\u0435\u0445\u0456\u043d\u0438<\/em> <a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a>. \u041f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456, \u0440\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0432 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0457 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437, \u0430\u043b\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445 \u043d\u0435 \u0437\u043c\u0456\u0433 \u043f\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0457. \u0420\u0435\u0431\u0435 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043e\u0432 \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443, \u0449\u043e \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f \u0437\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0438\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438, \u0434\u043e \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430. \u0406\u043d\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 (\u043d\u0430 \u0434\u0443\u043c\u043a\u0443 \u0412\u0456\u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u0430, \u043d\u0430\u0439\u0434\u0430\u0432\u043d\u0456\u0448\u0438\u0439), \u044f\u043a \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0440\u0435\u0431\u0435 \u0437 \u0420\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435\u0432\u0430 (\u0420\u0438\u043c\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430) <a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a> \u041c\u0435\u043d\u0430\u0445\u0435\u043c \u041a\u0456\u043f\u043d\u0456\u0441 <a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a> \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432 \u043f\u0456\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u043e\u044e, \u0449\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0430 \u0446\u044e \u043f\u0456\u0441\u043d\u044e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u044e:<\/p>\n<p>\u00ab\u0420\u043e\u0439\u0437, \u0440\u043e\u0439\u0437, \u0432\u0456 \u0432\u0430\u0439\u0442 \u0431\u0456\u0441\u0442\u0443\u00bb. <a href=\"#_edn7\" name=\"_ednref7\">[7]<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-37098\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-01-ua.jpg\" alt=\"\" width=\"1590\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-01-ua.jpg 1590w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-01-ua-500x179.jpg 500w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-01-ua-1024x367.jpg 1024w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-01-ua-1536x551.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1590px) 100vw, 1590px\" \/><\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0434\u0456\u0431\u043d\u0443 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044e \u0437\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d\u043e \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0437\u0456 \u0410\u0432\u0440\u043e\u043c\u0430 \u0420\u0435\u0445\u0442\u043c\u0430\u043d\u0430. \u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0410\u043d-\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432 1913 \u0440\u043e\u0446\u0456. \u0423 \u043d\u0456\u0439 \u0456\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u0446\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430 \u0440\u0435\u0431\u0435 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0430 \u0437 \u041f\u0438\u043b\u044f\u0432\u0438 (\u043c\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u041f\u043e\u0434\u0456\u043b\u043b\u0456), \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c \u0441\u043f\u0456\u0432\u0447\u0443\u0442\u0442\u044f\u043c \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u044e \u0441\u0438\u043b\u043e\u044e \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456 \u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432. \u0417\u0430 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0434\u0443\u0448\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u0430 \u0437\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0440\u0430\u0431\u0438\u043d\u0443 \u041b\u0435\u0439\u0431\u0443 \u0437 \u041f\u0438\u043b\u044f\u0432\u0438 \u0432\u0440\u044f\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0443\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c \u0413\u043e\u043d\u0442\u043e\u044e \u043f\u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u0456\u0432 \u0443 1768 \u0440\u043e\u0446\u0456 <a href=\"#_edn8\" name=\"_ednref8\">[8]<\/a>. \u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0449\u043e \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043a\u0438 \u0434\u043e \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0443\u0437\u043b\u0456\u0441\u0441\u0456 \u0433\u043b\u0443\u0445\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0431\u0435 \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0438\u0441\u044f \u0437 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u043e\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043f\u0456\u043b\u0446\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443, \u0430\u043b\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0443 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u044e. \u0420\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0432 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0449\u0435 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432, \u0434\u043e\u043a\u0438 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0456 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u043f\u0456\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438. \u041a\u043e\u043b\u0438 \u0436 \u0440\u0435\u0431\u0435 \u0442\u0430 \u0443\u0447\u043d\u0456 \u0432\u043a\u043e\u0442\u0440\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0430 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0442\u0438, \u0442\u043e\u0439 \u0437\u0431\u0438\u0432\u0441\u044f \u0439 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0432 \u0433\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0437\u043e\u0432\u0441\u0456\u043c \u0456\u043d\u0448\u0443 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u044e. <a href=\"#_edn9\" name=\"_ednref9\">[9]<\/a><\/p>\n<p>\u0425\u0430\u0441\u0438\u0434\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0457\u0445\u043d\u044e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0447\u0430\u0440\u0456\u0432\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u0443 \u0442\u0430\u043d\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0440\u0438\u0442\u043c\u0456\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0449\u043e \u043f\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043e \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043c\u0430\u043a\u0456\u0432 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0456\u0432. \u0422\u0430 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0457, \u0430 \u0439, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0442\u0456\u0454\u044e \u0436 \u0441\u0430\u043c\u043e\u044e \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0438\u043a\u043e\u044e, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0456. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442 \u041c\u043e\u0439\u0441\u0435\u0439 \u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u043c \u0432\u0438\u044f\u0432\u0438\u0432 \u00ab\u043d\u0438\u0437\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043c\u0456\u0436 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0454\u044e \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0440\u0435\u0441\u0456\u0457\u00bb <a href=\"#_edn10\" name=\"_ednref10\">[10]<\/a>, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438. \u0422\u0438\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0448, \u0432\u0456\u043d \u043d\u0435 \u043c\u0430\u0432 \u043f\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0447\u0438, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0432\u043e\u0454\u043d\u0456 \u00ab\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430\u00bb <a href=\"#_edn11\" name=\"_ednref11\">[11]<\/a> (\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0440\u0443\u043c\u0443\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438 \u0440\u043e\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e). \u0413\u0456\u043f\u043e\u0442\u0435\u0437\u0443 \u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440 \u0456 \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442 \u041c\u0430\u043a\u0441 \u0490\u043e\u043b\u0434\u0456\u043d: \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0438\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f <em>\u0441\u043f\u0456\u0432\u0437\u0432\u0443\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438<\/em>\u00bb <a href=\"#_edn12\" name=\"_ednref12\">[12]<\/a>. \u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0432 \u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0434\u0438\u0444\u0443\u0437\u0456\u0457: \u00ab\u041a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043f \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430\u0432 \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435, \u0432\u0456\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0457, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0439 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432 \u0456\u043d\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0438\u043f\u0456 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0438\u043a\u0438\u00bb <a href=\"#_edn13\" name=\"_ednref13\">[13]<\/a>. \u0414\u043b\u044f \u0443\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0438\u043a, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0430\u043c\u0430\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0430\u043c \u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0440\u0438\u0442\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440, \u0449\u043e \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438 \u0432 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0443, \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0443, \u0490\u043e\u043b\u0434\u0456\u043d \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f\u043c \u00ab\u0441\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0456\u0437\u043c\u0438\u00bb. \u041e\u0441\u044c \u0447\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439 (<em>\u043d\u0456\u0491\u0443\u043d\u0456\u043c<\/em>) \u0432\u0438\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0443\u043c\u0456\u0448\u0448\u044e \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0438\u043a. \u0410\u043b\u0435 \u0432 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u0431\u043a\u0438, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0443 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c, \u0449\u043e \u0456\u043d\u043e\u0434\u0456 \u0432\u043f\u0456\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e. \u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454, \u0449\u043e \u00ab\u0446\u0456 \u201c\u0437\u0430\u043f\u043e\u0437\u0438\u0447\u0435\u043d\u0456\u201d \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0456 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043d\u043e \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432\u00bb <a href=\"#_edn14\" name=\"_ednref14\">[14]<\/a>. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043c, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0441\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u044e \u0432\u0435\u0441\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u043d\u0446\u044e (\u043d\u0430\u043f\u0440., \u00ab\u041a\u043e\u0437\u0430\u0447\u043e\u043a\u00bb), \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0439 \u043d\u0435 \u043c\u0456\u043d\u044f\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437 \u043c\u0456\u0440\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u00ab\u0435\u043a\u0437\u043e\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456\u00bb \u0430\u0431\u043e \u0436 \u043f\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 <a href=\"#_edn15\" name=\"_ednref15\">[15]<\/a>.<\/p>\n<p>\u041a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u041c\u0430\u043a\u0441 \u0490\u043e\u043b\u0434\u0456\u043d \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0454, \u0449\u043e \u0434\u0435\u044f\u043a\u0456 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0437\u0438\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0441\u0435\u043d\u044c \u0445\u0456\u0431\u0430 \u0449\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456 \u0456\u043d\u0442\u043e\u043d\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438, \u0449\u043e\u0431 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u2014 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u043b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0441\u0438\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0440\u0435\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0456\u0432 \u2014 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043d\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c. \u0423 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u00ab\u041f\u043e-\u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0430\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443\u00bb \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u0437\u0431\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043f\u0456\u0441\u043d\u0435\u044e \u00ab\u0417\u0430\u0433\u0440\u0430\u0439 \u043c\u0435\u043d\u0456, \u043a\u043e\u0437\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u00bb, \u0434\u0430\u043b\u0456 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u044e \u0437\u043c\u0456\u043d\u044e\u0454 \u0441\u0438\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432. \u0423 \u0446\u0456\u0439 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438, \u0449\u043e \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0443\u044e\u0442\u044c \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0443, \u043d\u0435\u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0443 (<em>\u043c\u0456\u0441\u043d\u0430\u0491\u0456\u0434\u0441\u044c\u043a\u0443<\/em>) \u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0456 \u00ab\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443\u00bb, \u0447\u0438 <em>\u043c\u0430\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443 <\/em>(\u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043d\u0443) \u0442\u0435\u0447\u0456\u0457 \u0432 \u044e\u0434\u0430\u0457\u0437\u043c\u0456. \u041c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u044f \u0441\u0438\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d, \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u044f\u043a \u0449\u043e\u0441\u044c \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0454 \u043c\u0456\u0436 \u0433\u0443\u043c\u043e\u0440\u043e\u043c \u0456 \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u044e. \u0422\u043e\u0436 \u0446\u044f \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f \u0454 \u0440\u0456\u0434\u043a\u0456\u0441\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u0432\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u043e\u0434\u0456\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c <a href=\"#_edn16\" name=\"_ednref16\">[16]<\/a>.<\/p>\n<p>\u0429\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u0454 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f \u00ab\u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0445\u043b\u00bb, \u0449\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043f\u0440\u043e \u0447\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0454\u0434\u0438\u043d\u0443 \u0432\u0456\u0432\u0446\u044e. \u0417\u0431\u0435\u043d\u0442\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0432\u0456\u043d \u043e\u0437\u0438\u0440\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e\u0432\u043a\u043e\u043b\u0430, \u0441\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0457\u0457, \u0456 \u043f\u0438\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0441\u0435\u043b\u044f\u043d, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0457\u0437\u0434\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0437 \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0456, \u0447\u0438, \u0431\u0443\u0432\u0430, \u043d\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043e\u0432\u0435\u0447\u043a\u0443: \u00ab\u0410\u0434\u043e\u0439\u043d\u0456, \u0410\u0434\u043e\u0439\u043d\u0456, \u0410\u0434\u043e\u0439\u043d\u0456! [\u00ab\u041f\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0439, \u041f\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0439, \u041f\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0439!\u00bb] \/\/ \u0427\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0442\u0438, \/\/ \u0427\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0437\u0435\u0432 \u0442\u0438 \u043c\u043e\u0457 \u043e\u0432\u0446\u0438?\u00bb, \u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044c \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u2014 \u00ab\u041d\u0435\u0439\u0442!\u00bb \u0427\u0430\u0431\u0430\u043d \u0443 \u0440\u043e\u0437\u043f\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e\u0434\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0456\u0432\u0446\u0456: \u00ab\u0411\u0456\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0434\u0443, \u043e\u0432\u0446\u0438 \u2014 \u043d\u0456\u0448\u0442\u0443, \/\/ \u0430 \u044f\u043a \u0436\u0435 \u044f \u0434\u043e\u0434\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0456\u0434\u0443?\u00bb<\/p>\n<p>\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u2014 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0435 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0457\u0434\u0438\u0448\u0443 \u0437 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0456\u0432\u0440\u0438\u0442\u0443 (\u0410\u0434\u043e\u0439\u043d\u0456 \u2014 \u00ab\u041f\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0439\u00bb \u2014 \u0446\u0435 \u0448\u0430\u043d\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438, \u044f\u043a\u0435 \u0432 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0449\u0435 \u0439 \u044f\u043a \u0430\u043b\u044e\u0437\u0456\u044e \u043d\u0430 \u041c\u0435\u0441\u0456\u044e \/ \u041c\u043e\u0448\u0438\u0430\u0445\u0430), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432. \u041f\u0456\u0441\u043d\u044f \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0433\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0431\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u043c\u0443\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0441\u043e\u043f\u0456\u043b\u0446\u0456-\u0434\u043e\u0439\u043d\u0456, \u0437\u0456 \u0441\u043b\u0456\u0432 \u00ab\u0410\u0434\u043e\u0439\u043d\u0456!\u00bb \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u043c\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u0441\u0438\u043d\u0430\u0433\u043e\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443, \u0430 \u0437\u0456 \u0441\u043b\u0456\u0432 \u00ab\u0411\u0456\u0434\u0430 \u0431\u0456\u0434\u0443\u00bb \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0442\u0430\u043d\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0454\u044e <a href=\"#_edn17\" name=\"_ednref17\">[17]<\/a>.<\/p>\n<p>\u041c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \u0432\u043f\u043b\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0443 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 <em>\u043d\u0456\u0491\u0443\u043d\u0456\u043c<\/em>. \u0429\u0435 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u0454 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u044f \u00ab\u0414\u0435\u0440 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0445\u00bb, \u044f\u043a\u0430 \u0442\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0433\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0439\u043d\u0456, \u0430\u043b\u0435 \u0437\u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u00ab\u0410\u0434\u043e\u043d\u0430\u0439 \u041c\u0430\u043b\u0430\u0445\u00bb \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443 \u0441\u043f\u0456\u0432 \u043a\u0430\u043d\u0442\u043e\u0440\u0430 <a href=\"#_edn18\" name=\"_ednref18\">[18]<\/a>.<\/p>\n<p>\u0423 \u0440\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u044e\u0434\u0435\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c \u044f\u043a \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0435 \u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0456\u043d\u043d\u044f \u0411\u043e\u0433\u0443. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0441\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0443 \u0441\u043e\u0431\u0456 <em>\u043b\u043e\u0448\u043d-\u043a\u043e\u0439\u0434\u0435\u0448 <\/em>(\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0443, \u0430\u0448\u043a\u0435\u043d\u0430\u0437\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u0439\u043d\u043e-\u0442\u0430\u043b\u043c\u0443\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456\u0432\u0440\u0438\u0442\u0443) \u0442\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0456\u0448 \u0456\u0437 \u0434\u0435\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0432. \u0421\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430 (\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430) \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454, \u0430\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0456\u0448, \u0442\u043e\u0434\u0456 \u044f\u043a \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0432 \u043c\u043e\u0432\u0456 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442\u044c \u0437\u043c\u0456\u043d. \u041d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043c\u043e \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 <a href=\"#_edn19\" name=\"_ednref19\">[19]<\/a>:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-37102\" src=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-02-ua.jpg\" alt=\"\" width=\"1492\" height=\"858\" srcset=\"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-02-ua.jpg 1492w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-02-ua-500x288.jpg 500w, https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/media\/3.2-02-ua-1024x589.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1492px) 100vw, 1492px\" \/><\/p>\n<p>\u041f\u0456\u0441\u043d\u0456, \u0449\u043e \u0431\u0430\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u0442\u0430 <em>\u043b\u043e\u0448\u043d-\u043a\u043e\u0439\u0434\u0435\u0448<\/em>, \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0456 \u0432 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043f\u043b\u0430\u0447\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e \u043b\u0438\u0445\u0443 \u0434\u043e\u043b\u044e \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0443 \u0434\u0456\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0456, \u0456 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0445\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0430\u043e\u0442\u0446\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u0437 \u0432\u0438\u0433\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f. \u041e\u0441\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0456\u0437 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 <a href=\"#_edn20\" name=\"_ednref20\">[20]<\/a>:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \/ \u0406\u0432\u0440\u0438\u0442 (<em>\u043b\u043e\u0448\u043d-\u043a\u043e\u0439\u0434\u0435\u0448<\/em>)<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>\u0410\u0432\u0440\u0430\u0433\u0430\u043c\u0443\u043d\u044e, \u0410\u0432\u0440\u0430\u0433\u0430\u043c\u0443\u043d\u044e, \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0448,<strong><br \/>\n<\/strong>\u0428\u043e \u0442\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0448, \u0448\u043e \u0442\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0448 \u043f\u0430\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441?<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e \u043d\u0430\u0441 \u0432\u0438\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0438, \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e \u043d\u0430\u0448 \u0432\u0438\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438,<strong><br \/>\n<\/strong>\u041d\u0430\u0448\u0430 \u043c\u0430\u0442\u043a\u0430 \u0432\u0438\u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u0438,<strong><br \/>\n<\/strong>\u041d\u0430\u0448\u0430 \u0445\u0430\u0442\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043b\u0435\u044f\u0440\u0446\u0435\u0439\u043d\u0443 [\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456].<\/p>\n<p>\u0425\u0430\u0441\u0438\u0434\u0438 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0447\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0456\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0441\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0456 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0456 \u0449\u043e\u0442\u0438\u0436\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0428\u0430\u0431\u0430\u0442. \u041f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u043e\u044e \u0435\u043a\u0441\u043f\u0440\u0435\u0441\u0456\u0454\u044e \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u0432\u0443, \u0446\u0456 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439, \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u043b\u0456\u0432. \u041f\u0456\u0441\u043d\u044f \u00ab\u0425\u043e\u0442\u044c \u043c\u0438 \u0445\u0443\u0434\u0456\u00bb \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0440\u044c\u043e\u0445 \u043f\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0456\u0432, \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0442\u0435\u0447 \u044e\u0434\u0430\u0457\u0437\u043c\u0443 \u2014 \u0410\u0432\u0440\u0430\u043c\u0430, \u0406\u0441\u0430\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u042f\u043a\u043e\u0432\u0430 <a href=\"#_edn21\" name=\"_ednref21\">[21]<\/a>:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u0425\u043e\u0442\u044c \u043c\u0438 \u0445\u0443\u0434\u0456, \u0445\u043e\u0442\u044c \u043c\u0438 \u0431\u0456\u0434\u043d\u0456,<br \/>\n\u0410\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0456 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0456.<\/p>\n<p>\u0423 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u00ab\u041d\u0435 \u0436\u0443\u0440\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0445\u043b\u043e\u043f\u0446\u0456\u00bb \u0432\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f, \u044f\u043a\u0435 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0442\u0456\u0448\u0438\u0442\u044c \u0456 \u0432\u0441\u0435\u043b\u044f\u0454 \u043d\u0430\u0434\u0456\u044e. \u0425\u0430\u0431\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0438 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u0438\u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00ab\u043a\u043e\u0440\u0447\u043c\u0430\u00bb \u044f\u043a \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435, \u0434\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0411\u043e\u0433, \u0430 \u00ab\u0432\u043e\u0434\u043a\u0430\u00bb \u2014 \u044f\u043a \u0434\u0443\u0445 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0439, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u0446\u044e \u043f\u0456\u0441\u043d\u044e \u0441\u043f\u0456\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0437\u0456 \u043d\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0456\u0437 \u043b\u044e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c \u0440\u0435\u0431\u0435 <a href=\"#_edn22\" name=\"_ednref22\">[22]<\/a>:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u041d\u0435 \u0436\u0443\u0440\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0445\u043b\u043e\u043f\u0446\u0456,<br \/>\n\u0429\u043e \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442,<br \/>\n\u041c\u0438 \u043f\u043e\u0454\u0434\u0435\u043c \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0447\u0456\u043d\u043a\u0438,<br \/>\n\u0422\u0430\u043c \u0432\u043e\u0434\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442.<\/p>\n<p>\u0414\u0435\u044f\u043a\u0456 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0446\u0430\u0434\u0438\u043a\u0438, \u044f\u043a-\u043e\u0442 \u0440\u0435\u0431\u0435 \u0410\u0440\u043e\u043d \u041f\u0435\u0440\u043b\u043e\u0432 \u0456\u0437 \u041a\u0430\u0440\u043b\u0456\u043d\u0430 (1802\u20131872), \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0447\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u044e\u0447\u0438 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0437\u0430\u0432\u0437\u044f\u0442\u0442\u044f\u043c: \u00ab\u0416\u0430\u0440\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439!\u00bb <a href=\"#_edn23\" name=\"_ednref23\">[23]<\/a>. \u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0454 \u0446\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u00ab\u0491\u043e\u0457\u0448\u043b\u0435\u0445\u00bb (\u043c\u0443\u0436\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457) \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0456\u043d\u043a\u0438, \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0456\u043d\u0446\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u044e\u0434\u0435\u0457\u0432-\u043e\u0440\u0442\u043e\u0434\u043e\u043a\u0441\u0456\u0432 <em>\u043c\u0456\u0441\u043d\u0430\u0491\u0434\u0456\u043c<\/em>.<\/p>\n<p>\u041e\u0442\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0438\u043c\u043e, \u0441\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456, \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u0438 \u044f\u043a \u0443 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0443, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0441\u0435\u043d\u044c, \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u0457\u0445\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0443 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0456 \u043b\u0456\u0440\u0438\u043a\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u043c. \u0423 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456 \u0446\u0435\u0439 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432 \u0442\u0456\u0441\u043d\u043e \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u0432\u0441\u044f \u0437 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0437\u0430\u043f\u043e\u0437\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0456 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0442\u0443\u043d\u043a\u043e\u043c \u0442\u0430\u043a \u0437\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u043c\u0438\u043b\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0432\u0435\u0441\u0435\u043b\u0438\u043c\u0438 \u0439 \u0441\u0443\u043c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f\u043c\u0438. \u0429\u043e \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0441\u0435\u043d\u044c, \u0442\u043e \u0434\u043e\u043c\u0456\u0448\u043e\u043a \u0441\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0456\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0443, \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u00ab\u0441\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0456\u0437\u043c\u0438\u00bb \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0433\u0443\u043c\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0430\u043a\u0430\u0440\u043e\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 (\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445) \u043f\u0456\u0441\u0435\u043d\u044c, \u0430\u0431\u043e (\u0446\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043f\u043b\u044f\u043b\u043e\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435) \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0430\u0454\u043c\u043d\u0435 \u0440\u0435\u043b\u0456\u0433\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0430 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> \u0417\u043e\u0433\u0430\u0440, \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 \u0434\u043e \u0422\u043e\u0440\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443 XIII \u0441\u0442. \u0432 \u0406\u0441\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457, \u0454 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043f\u0440\u0430\u0446\u0435\u044e \u0437 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0457 \u043f\u0456\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u043e\u044e \u00ab\u041a\u0430\u0431\u0430\u043b\u0430\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> \u0410\u0432\u0440\u043e\u043c \u0420\u0435\u0445\u0442\u043c\u0430\u043d. <em>\u0407\u0434\u0456\u0448\u0435 \u0435\u0442\u043d\u043e\u0491\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454 \u0443\u043d \u0444\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440: \u0437\u0456\u0445\u0440\u043e\u0439\u043d\u0435\u0441 \u0432\u0435\u0491\u043d \u0434\u0435\u0440 \u0435\u0442\u043d\u043e\u0491\u0440\u0430\u0430\u0444\u0456\u0448\u0435\u0440 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0434\u0456\u0446\u0456\u0454, \u043e\u043d\u0491\u0435\u0444\u0456\u0440\u0442 \u0444\u0443\u043d \u0428. \u0410\u043d-\u0441\u043a\u0456 <\/em>(\u0411\u0443\u0435\u043d\u043e\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441, 1958), 256.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> \u0422\u0430\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> \u0423 \u0446\u0456\u0439 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 <em>\u0448\u0435\u0445\u0456\u043d\u0430 <\/em>\u2014 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0443\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043a\u043e\u0445\u0430\u043d\u0443 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0443 \u0439 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044f \u043d\u0430 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043c\u0456\u0440 \u0430\u0431\u043e \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0411\u043e\u0433\u0430 (\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0430 <em>\u0441\u0444\u0456\u0440\u0430, \u043c\u0430\u043b\u0445\u0443\u0442 <\/em>[\u00ab\u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb]), \u0430 \u043a\u043e\u0445\u0430\u043d\u0438\u0439 \u2014 \u0443\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u0447\u0443 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0411\u043e\u0433\u0430 (\u0448\u043e\u0441\u0442\u0430 <em>\u0441\u0444\u0456\u0440\u0430, \u0442\u0456\u0444\u0435\u0440\u0435\u0442 <\/em>[\u00ab\u043a\u0440\u0430\u0441\u0430\u00bb]). \u041f\u043e\u043a\u0438 \u041c\u0435\u0441\u0456\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0439\u0434\u0435 \u0456 \u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0439 <em>\u0442\u0456\u043a\u043a\u0443\u043d<\/em>, \u043a\u043e\u0445\u0430\u043d\u0438\u0439 (\u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u0447\u0430 \u0441\u0438\u043b\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430) \u0442\u0438\u043c\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e \u0432\u0456\u0434\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434 <em>\u0448\u0435\u0445\u0456\u043d\u0438 <\/em>\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0437\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437 \u043d\u0435\u044e \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u0441\u0456\u043b\u043b\u044f, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0438\u0439 \u0428\u0430\u0431\u0430\u0442. \u0426\u0435 \u0436\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f <em>\u0448\u0435\u0445\u0456\u043d\u0438 <\/em>\u043d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0442\u044f \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0430, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0440\u0456\u0454 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0432\u043e\u044e \u043a\u043e\u0445\u0430\u043d\u0443 \u0420\u043e\u0437\u0443.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> \u0420\u0430\u0431\u0456 \u041c\u0435\u043d\u0430\u0445\u0435\u043c \u041c\u0435\u043d\u0434\u0435\u043b \u0437 \u0420\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435\u0432\u0430 (\u0420\u0438\u043c\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430) (1745\u20131815), \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0435 \u0439 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a, \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0439 \u0442\u0438\u043c, \u0449\u043e \u0434\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u0420\u0438\u043c\u0430\u043d\u0443\u0432\u0456 \u0441\u0442\u0456\u043a\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> M. [\u041c\u0435\u043d\u0430\u0445\u0435\u043c] \u041a\u0456\u043f\u043d\u0456\u0441, <em>80 \u0444\u043e\u043b\u043a\u0441 \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440: \u0444\u0443\u043d \u0417\u0456\u043c\u0440\u0430 \u0417\u0435\u043b\u0456\u0491\u0444\u0435\u043b\u0434\u0441 \u0443\u043d \u041c. \u041a\u0456\u043f\u043d\u0456\u0441 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440 <\/em>(\u0412\u0430\u0440\u0448\u0435, A. \u0490\u0456\u0442\u043b\u0456\u043d, 1930).<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref7\" name=\"_edn7\">[7]<\/a> Vinaver, Chemjo. <em>Anthology of the Hassidic Music<\/em>, edited with an introduction annotations by Eliyahu Schleifer (Jerusalem, 1985), 211. \u0412\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u0406\u0441\u0430\u043a\u0430 \u0410\u0439\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0437 \u041a\u0430\u043b\u0456\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u043e\u044e \u043d\u0430\u0434\u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0446\u0456\u0439 \u0430\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0441. 212\u2013213. \u0412 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c \u0430\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u0440\u0435\u0431\u0435 \u0437 \u0420\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435\u0432\u0430 (\u0420\u0438\u043c\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430), \u043d\u0430 \u044f\u043a\u0438\u0439 \u044f \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u044e\u0441\u044f \u0432 \u0446\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456. \u041c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0443 \u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0440\u0435\u0431\u0435 \u0437 \u0420\u0456\u043c\u0456\u043d\u0435\u0432\u0430 \u0434\u0438\u0432. \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043e\u043a \u2116 1. \u041a\u0456\u043f\u043d\u0456\u0441 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454, \u0449\u043e \u043f\u0456\u0441\u043d\u044f \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e (\u0456 \u0431\u0435\u0437) \u0441\u043b\u0456\u0432.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref8\" name=\"_edn8\">[8]<\/a> \u0406\u0432\u0430\u043d \u0413\u043e\u043d\u0442\u0430 (\u043f\u043e\u043c. 1768 \u0440.) \u0431\u0443\u0432 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u0432\u0430\u0442\u0430\u0436\u043a\u0456\u0432 \u041a\u043e\u043b\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0437\u0430\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0445\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0420\u0435\u0447\u0456 \u041f\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u043e\u0457 \u0443 1768 \u0440\u043e\u0446\u0456. \u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0413\u043e\u043d\u0442\u043e\u044e \u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432\u0430 \u0440\u0456\u0437\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u0423\u043c\u0430\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044e \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0456\u0432, \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0442\u0430 \u0443\u043d\u0456\u0430\u0442\u0456\u0432 (\u0433\u0440\u0435\u043a\u043e-\u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a\u0456\u0432).<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref9\" name=\"_edn9\">[9]<\/a> \u0420\u0435\u0445\u0442\u043c\u0430\u043d, 267.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref10\" name=\"_edn10\">[10]<\/a> Beregovsky, Moisei. \u201cThe interaction of Ukrainian and Jewish Folk Music\u201d in <em>Old Jewish Folk Music: The Collections and Writings of Moshe Beregovski<\/em>, ed. and trans. Mark Slobin (Syracuse, 2001), 513. \u0426\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0441\u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u043e\u043f\u0440\u0438\u043b\u044e\u0434\u043d\u0435\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e\u043c \u00ab\u041a\u0435\u0491\u043d\u0437\u0430\u0439\u0442\u0456\u043a\u0435 \u0432\u0456\u0440\u043a\u0443\u043d\u0491\u0435\u043d \u0446\u0432\u0456\u0448\u043d \u0434\u0435\u043c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0456\u0448\u043d \u0443\u043d \u0457\u0434\u0456\u0448\u043d \u043c\u0443\u0437\u0456\u043a-\u0444\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u00bb \u0443 \u043a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456 <em>\u0412\u0456\u0441\u043d\u0448\u0430\u0444\u0442 \u0443\u043d \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u0454 <\/em>6 (1935): 79\u2013101.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref11\" name=\"_edn11\">[11]<\/a> \u0422\u0430\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e., 513.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref12\" name=\"_edn12\">[12]<\/a> Goldin, Max. <em>On Musical Connections between Jews and the Neighboring Peoples of Eastern and Western Europe<\/em>, trans. and ed. Robert A. Rothstein (Amherst, MA: International Area Studies Programs, University of Massachussetts at Amherst, 1989), 13.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref13\" name=\"_edn13\">[13]<\/a> Beregovsky. <em>Old Jewish Folk Music<\/em>, 524.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref14\" name=\"_edn14\">[14]<\/a> \u0422\u0430\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e., 525.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref15\" name=\"_edn15\">[15]<\/a> \u0422\u0430\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e., 525.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref16\" name=\"_edn16\">[16]<\/a> \u0426\u0435\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0432\u0437\u044f\u0442\u043e \u0437 <em>Anthology of Yiddish Folksongs<\/em>, comp. Aharon Vinkovetsky, intro. Abba Kovner, ed. Sinai Leichter (Jerusalem: Mount Scopus Publications by the Magnes Press, 1983\u20132004), 3: 141. \u041c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u044f \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u0446\u0456\u044e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430: <a href=\"http:\/\/www.ukrainianjewishencounter.org\/\">http:\/\/www.ukrainianjewishencounter.org,<\/a> Yuval Waldman, \u2014 <em>Violin Solo: Four Songs in Hassidic Style<\/em>, no. 1; \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0419\u043e\u0441\u0435\u0444\u0430 \u0412\u0456\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0444\u0444\u0430 (Winogradoff) (\u00ab\u0417\u0430\u0456\u0433\u0440\u0430\u0439 \u043c\u0435\u043d\u0456, \u043a\u043e\u0437\u0430\u0447\u0435, \u043d\u0430 \u0434\u0443\u0434\u0443, \u043d\u0430 \u0434\u0443\u0434\u0443\u00bb) \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430: <a href=\"http:\/\/faujsa.fau\/\">http:\/\/faujsa.fau.<\/a> edu\/jsa\/search.php?artisttext=&amp;artist_select=&amp;titletext=&amp;title_select=&amp;selectlabel=&amp;ca ttext=&amp;selectgenre=folk&amp;selectlanguage=&amp;select=sort_titled&amp;fetch=50&amp;pagenum=3&amp; id=500353-B&amp;artist=Joseph%20Winogradoff&amp;title=Po%20Chasidatskomu%20(Der%20 Chusid,%20der%Misnagid%20un%20der%20Aristocrat)&amp;playone=1.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref17\" name=\"_edn17\">[17]<\/a> \u0426\u0435\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0432\u0437\u044f\u0442\u043e \u0437 Beregovsky. <em>Old Jewish Folk Music<\/em>, 132\u2013133. \u041c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u044e \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u0446\u0456\u044e \u0434\u0438\u0432. \u0443 Yuval Waldman, \u2014 <em>Violin Solo<\/em>, no. 2.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref18\" name=\"_edn18\">[18]<\/a> \u0426\u0435\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0432\u0437\u044f\u0442\u043e \u0437 <em>Sefer Hanigunim: Book of Chasidic Songs<\/em>, ed. Rabbi Samuel Zalmanoff (Brooklyn, NY: Nichoach, 1948), 54-55. \u041c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u044e \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u0446\u0456\u044e \u0434\u0438\u0432. \u0443 Yuval Waldman, \u2014 <em>Violin Solo<\/em>, no. 3.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref19\" name=\"_edn19\">[19]<\/a> \u0417 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0457 \u041a\u0456\u0441\u0435\u043b\u044c\u0433\u043e\u0444\u0430, \u041a 220. \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0432 54-\u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0420\u0443\u0431\u0456\u0447\u0430. \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0456\u043c. \u0412. \u0406. \u0412\u0435\u0440\u043d\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0443, \u0444\u043e\u043d\u0434 190, \u2116 187\u2013197. \u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0443 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref20\" name=\"_edn20\">[20]<\/a> \u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c. \u0427\u0443\u0436\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0439 \u0440\u0456\u0437\u043d\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0411\u0456\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0456, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \/\/ \u0415\u0442\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0441\u043d\u0438\u043a \/ \u0437\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432. \u0440\u0435\u0434. \u0410. \u041b\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438. \u2014 \u041a\u043d. 9. \u2014 \u041a\u0438\u0457\u0432: \u0417 \u0434\u0440\u0443\u043a\u0430\u0440\u043d\u0456 \u0412\u0441\u0435\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u041d\u0430\u0443\u043a, 1930. \u2014 (\u0421. 37\u201351) \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 4\u20135.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref21\" name=\"_edn21\">[21]<\/a> Zalmanoff, 99.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref22\" name=\"_edn22\">[22]<\/a> \u0429\u043e\u0434\u043e \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u0446\u0456\u044e \u0434\u0438\u0432. \u0443 Yuval Waldman, \u2014 <em>Violin Solo<\/em>, no. 4.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref23\" name=\"_edn23\">[23]<\/a> \u0411\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c\u043e\u0439\u0441\u0435\u0439. \u0427\u0443\u0436\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0439 \u0440\u0456\u0437\u043d\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456\u2026 \u0421. 42.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u044c\u043aa \u043d\u0435\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043da \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u00ab\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0404\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u00bb \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0443 2008-\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0437 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0442\u0456\u0441\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u0438\u043d \u043c\u0456\u0436 \u0434\u0432\u043e\u043c\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438: \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u044f\u043c\u0438, \u0449\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u044c \u0436\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043b\u0456\u0447-\u043e-\u043f\u043b\u0456\u0447 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0417 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f,...<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":37110,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[178,125,115],"tags":[],"class_list":["post-37113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturni-vimiri-e-kniga","category-c-","category-115","primary-category-125","primary-category-c%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d1%96-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%b8"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37114,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37113\/revisions\/37114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainianjewishencounter.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}