Вже за декілька днів єврейський народ відзначатиме своє головне свято – Песах, або Пасху. Песах - це свято визволення іудейського народу від 400-річного єгипетського рабства.
Вас вітає програма «Єврейська спадщина України». Це серія радіопередач на каналі «Наш голос — українські корені». Проект відбувається за підтримки організації «Українсько-єврейська зустріч», що базується у Торонто, Онтаріо. 25 березня 2015 минуло 71 років з...
Д‑р Дмитро Тищенко розповідає (їдишем) про свій новий їдиш-український словник у Тель-Авіві 11/2/15. Захід було організовано UJE. Слухати тут. Читати далі: UJE провела у Тель-Авіві зустріч із д‑ром Дмитром Тищенком, автором нового їдиш-українського словника. Детальніше...
Леонід Фінберг — головний редактор видавництва «Дух і Літера», директор Центру юдаїки КНУ Києво-Могилянська академія. Для проекту «Зустрічі» говоримо про архітекторів порозуміння з покоління шістдесятників. Проект «Зустрічі» створено за підтримки благодійного фонду «Українсько-Єврейська Зустріч». Ірина...
На Международной Иерусалимской книжной ярмарке-2015 среди новинок художественной, научно-популярной и учебной литературы был представлен новый идиш-украинский словарь, автор которого - Дмитрий Тищенко, в течение десяти лет собиравший материалы для этого крупнейшего в мире двуязычного словаря, содержащего около 70 тысяч слов и выражений.
Оксана Закидальська ТОРОНТО 3-7 березня віце-президент Всесвітнього єврейського конгресу та голова Конгресу національних громад України Йосиф Зісельс тримав слово перед українсько- та російськомовними громадами у Торонто й Отаві. За радянських часів він був активістом дисидентського...
Чи є відмінності між антисемітизмом в Україні та Європі? Що впливає на міжетнічні стосунки українців та євреїв зараз? Як знайти дорогу до порозуміння? Своїми думками щодо цього в інтерв’ю Радіо Свобода поділився історик Гадяцької гімназії, що на Полтавщині Олександр Войтенко.
Виступ Йосифа Зісельса на парламентських слуханнях на тему «Роль, значення та вплив громадянського суспільства на формування етнонаціональної політики єдності в Україні» Київ, 11.03.2015 р.
Ігор Померанцев — відомий поет і публіцист, автор і ведучий культової програми «Поверх барьеров» на Радіо Свобода. Для проекту «Зустрічі» Ігор Померанцев говорить про поліфонію міста Чернівці та ідентичність, що схожа на мозаїку зі шматочків...
Дмитрий Тищенко — автор идиш-украинского словаря, изданного недавно в Киеве, родился в 1964 году в смешанной интернациональной еврейско-украинской семье. Дед Дмитрия по материнской линии, Абрам Залешанский, в 20-х годах много печатался в гродненских и варшавских газетах на своём родном языке идише.
Українці та євреї століттями жили як сусіди, створюючи та взаємозбагачуючи свої непроминущі культури, які по сьогодні формують їхні ідентичності. «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) має честь представити першу частину інтегрованого наративу про ці два народи, сподіваючись, що такий розгляд історичного досвіду у всій його складності принесе чимало користі.
Від часу запуску на сайті у вересні 2022 року Хронологія UJE здобула міжнародне визнання, вигравши вісім міжнародних нагород:
Премія «Зустріч» покликана спиратися на спільний багатовіковий досвід українців і євреїв, що знайшов вираження в друкованому слові. Премія присуджуватиметься щорічно за найвпливовіший твір художньої й документальної літератури (почергово), що сприяє українсько-єврейському порозумінню, допомагаючи зміцнити позиції України як багатоетнічного суспільства й втілюючи девіз «Наші історії неповні одна без одної».
Мета цього щедро ілюстрованого каталогу полягає в тому, щоб подати цілісний наратив, який розглядає спільний історичний досвід цих двох народів у всій його складності — і в часи кризи, і протягом тривалих періодів нормального співіснування й багатогранної міжкультурної взаємодії від давнини до 1914 року.
