«Абсолютний мезальянс» ХІХ століття: історія польсько-єврейської родини Рудницьких

Опубліковано на: Травень 11th, 2026
Опубліковано в: «Громадське радіо», Чи ви знали?, Історія українсько-єврейських взаємини, Спонсоровані проекти, Культура, Аудіо/Відеоматеріали, Історія

Історія змішаного шлюбу Іди Шпіґель та Івана Рудницького, які дали життя видатним діячам та діячкам Михайлу Рудницькому, Івану Кедрину-Рудницькому, Мілені Рудницькій, Антіну Рудницькому та Володимиру Рудницькому. Єлизавета Цареградська: Я насправді була дуже заскочена своєю тотальною...

Детальніше

Чому християнські, мусульманські та юдейські капелани Української армії зустрічалися у синагозі

Опубліковано на: Травень 7th, 2026
Опубліковано в: Євреї на території України, Українська державність та ідентичність, Культура, Історія, Розмаїття голосів, Етнографія

У квітні 2026 року Центральна синагога України (київська синагога Бродського) зустрічала незвичайних гостей — велику групу християнських та мусульманських священиків. Це юдейський капелан Збройних Сил України Давид Мільман приймав офіцерів-капеланів ЗСУ, які завітали до синагоги...

Детальніше

Оксана Довгополова: «Наша робота у сфері пам’яті має бути спрямована не на Росію, а на нас самих» — Україна Модерна

Опубліковано на: Травень 4th, 2026
Опубліковано в: Українська державність та ідентичність, Спонсоровані проекти, Культура, «Україна Модерна», Розмаїття голосів, Інші програми, Етнографія

Розмову з одеською філософинею та експерткою у сфері студій пам’яті присвячено поточному конфлікту, який нещодавно розгорівся в Одесі навколо питання (не)знесення пам’ятників Пушкіну, Бабелю та іншим постатям і подіям, що можуть символізувати імперське минуле міста....

Детальніше

Шмуель Йосеф Аґнон: той, що тричі пройшов крізь світові пожарища

Опубліковано на: Квітень 20th, 2026
Опубліковано в: Iніціативи UJE, Літературну премію «Зустріч», Література, Культура

Кажуть, коли Шмуель Йосеф Аґнон отримав Нобелівську премію, то пожартував: «Іще вчора одна половина Ізраїлю не знала, хто такий Аґнон, а друга половина — хто такий Нобель. Сьогодні ми обидва знамениті». Більшість українців і досі...

Детальніше

Джанет Собель (1893-1968)

Опубліковано на: Квітень 13th, 2026
Опубліковано в: Чи ви знали?, Культура, Візуальні мистецтва

Джанет Собель, уроджена як Дженні Леховська, — одна із найяскравіших американських художниць ХХ століття, що заснувала, а відтак і працювала у техніці дріпінгу. Вважається також «бабусею американського абстрактного експресіонізму». Народилася 1893 року в околиці міста...

Детальніше

Славетний ювілей, що поєднує Ізраїль та Україну

Опубліковано на: Квітень 6th, 2026
Опубліковано в: Чи ви знали?, Українська державність та ідентичність, Культура, Розмаїття голосів, Мовознавство

Цими днями великий ювілей відзначає Вольф Москович — професор Єврейського Університету в Єрусалимі (емерітус), єдиний в Ізраїлі іноземний член Національної Академії Наук України, ініціатор та головний редактор унікального 27-томного академічного видання “Jews and Slavs” («Євреї...

Детальніше

Епштейн, який поєднав Україну, Ізраїль та США

Опубліковано на: Березень 26th, 2026
Опубліковано в: Євреї на території України, Чи ви знали?, Історія українсько-єврейських взаємини, Культура, Історія

Як єврейський хлопець із загубленого серед лісів та боліт українського містечка на Чернігівщині став другом президента США та відіграв ключову роль у визнанні Держави Ізраїль Сполученими Штатами. 1903 року в маленькому містечку Сновськ Чернігівської губернії...

Детальніше

Роза Ауслендер: поезія не спізнюється

Опубліковано на: Березень 23rd, 2026
Опубліковано в: Iніціативи UJE, Літературну премію «Зустріч», Література, Культура

Роза Ауслендер була яскравою представницею феномену модерністської німецькомовної єврейської поезії, що виник у Чернівцях у 1920-1930-х роках. Роза, тоді ще Шерцер, народилася там пізньої весни, на початку XX століття, 11 травня 1901 року. Мати, Каті...

Детальніше

Йозеф Рот — найбільший містифікатор власної біографії

Опубліковано на: Лютий 16th, 2026
Опубліковано в: Iніціативи UJE, Літературну премію «Зустріч», Чи ви знали?, Література, Культура

Марина Горбатюк Йозеф Рот — один із найвідоміших німецькомовних письменників та журналістів XX століття. А ще — єврей, галичанин, монархіст, соціаліст, космополіт, містифікатор й алкоголік. Успішний репортажист, якому завжди бракувало грошей. Амбасадор готелів та засідник...

Детальніше

Історія слова «жид» в Україні: від масового використання і до маргіналізації

Опубліковано на: Лютий 2nd, 2026
Опубліковано в: «Громадське радіо», Історія українсько-єврейських взаємини, Спонсоровані проекти, Культура, Історія, Аудіо/Відеоматеріали, Мовознавство

Про історію та маргіналізацію слова «жид» говоримо з викладачем магістерської програми з юдаїки Національного університету «Києво-Могилянська академія» Сергієм Гіріком. Етимологія слова «жид» Єлизавета Цареградська: Приводом до цієї розмови став дуже неприємний епізод, який я спостерігала...

Детальніше
Головні новини

Хронологія «Українсько-Єврейської Зустрічі» здобула міжнародне визнання, протидіючи російській пропаганді

Українці та євреї століттями жили як сусіди, створюючи та взаємозбагачуючи свої непроминущі культури, які по сьогодні формують їхні ідентичності. «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) має честь представити першу частину інтегрованого наративу про ці два народи, сподіваючись, що такий розгляд історичного досвіду у всій його складності принесе чимало користі.

Нині Україна захищає саме своє існування, відбиваючись від Росії, й Хронологія UJE допомагає протидіяти зловмисним, неправдивим наративам про Україну та її історію. Хронологія показує, що Україна є домівкою для різних народів, зокрема протягом багатьох століть для однієї з найстаріших і найбільших єврейських громад у світі.

Від часу запуску на сайті у вересні 2022 року Хронологія UJE здобула міжнародне визнання, вигравши вісім міжнародних нагород:

Нагорода Web Excellence:

  • найкращий некомерційний вебсайт (2023)

Нагороди w3:

  • срібна — найкращий некомерційний вебсайт (2023)
  • срібна — вебсайт із найкращою структурою й навігацією (2023)
  • срібна — вебсайт із найкращою візуальною привабливістю й естетикою (2023)

Нагорода Anthem:

  • бронзова — вебсайт із найкращим цифровим досвідом й інноваційністю (2024)

Нагороди Communicator:

  • золота — найкращий некомерційний вебсайт (2024)
  • срібна — структура й навігація вебсайтом (2024)
  • срібна — візуальна привабливість й естетика вебсайту (2024).

 

Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія  

Премія «Зустріч» покликана спиратися на спільний багатовіковий досвід українців і євреїв, що знайшов вираження в друкованому слові. Премія присуджуватиметься щорічно за найвпливовіший твір художньої й документальної літератури (почергово), що сприяє українсько-єврейському порозумінню, допомагаючи зміцнити позиції України як багатоетнічного суспільства й втілюючи девіз «Наші історії неповні одна без одної».

Дізнатись більше

 

 

Звантажте повне 168-сторінкове видання

«Подорож із “Українсько-єврейською зустріччю”
ВІД ДАВНИНИ ДО 1914 РОКУ»

Мета цього щедро ілюстрованого каталогу полягає в тому, щоб подати цілісний наратив, який розглядає спільний історичний досвід цих двох народів у всій його складності — і в часи кризи, і протягом тривалих періодів нормального співіснування й багатогранної міжкультурної взаємодії від давнини до 1914 року.

Звантажте для настільного комп’ютера

Звантажте для мобільного пристрою

Всеукраїнський конкурс
учнівського малюнка
2021/2022

Переглянути каталог

Дізнатись більше

© 2026 Українсько-Єврейська Зустріч