Тепер у форматі PDF: «Українсько-єврейська зустріч: культурні виміри»

Канадськa недержавнa організація «Українсько-Єврейська Зустріч» була заснована у 2008-му році з метою створення більш тісних взаємин між двома народами: українцями та євреями, що протягом століть жили пліч-о-пліч на території сучасної України. З моменту свого заснування,...

Детальніше

UJE анонсує новий проект «Війна — це...» у співпраці з українським часописом «Критика»

Український інтелектуальний часопис «Критика» і канадська недержавна організація «Українсько-Єврейська зустріч» (UJE) розпочинають цим есеєм спільний проєкт «Війна — це... Українські письменники про те, як пережити катастрофу». Представляючи тексти українських есеїстів і письменників, ми прагнемо надати платформу...

Детальніше

Відео: Галицько-подільська Йокнапатофа. Презентація трилогії Соми Морґенштерна «Іскри в безодні» в перекладі Петра Рихла

Розмова про трилогію австрійського письменника, журналіста «Frankfurter Zeitung», музичного критика Соми Морґенштерна (1890–1976) «Іскри в безодні» (написана в 1930–1945, опублікована після війни). Народжений в Україні письменник залишив чудові спогади про дитинство і юність на Тернопільщині,...

Детальніше

Відео: Презентація книжкових новинок у галузі юдаїки, Львів, 12 вересня 2026 р.

Протягом останніх кількох років «Українсько-Єврейська Зустріч» сприяє презентації нових видань у галузі юдаїки на Львівському міжнародному фестивалі «BookForum». Цього року, 12 вересня 2026 року, видавництва «Дух і Літера» (Київ) та «Ткума» (Дніпро) представили свої видання...

Детальніше

Відеозапис церемонії вручення премії «Зустріч» 2026 року

Запрошуємо вас переглянути церемонію оголошення переможця унікальної літературної премії «Зустріч», що відбулася 11 вересня 2026 року в межах Львівського міжнародного фестивалю BookForum. Цього року нагородою було відзначено визначний внесок у літературу нонфікшн (історичні твори, біографії,...

Детальніше

Минуле безпосередньо впливає на сучасність

«Минуле безпосередньо впливає на сучасність. Можна пояснити це найпростішим чином: ми так довго тікали від минулого, що нарешті настав час ним зайнятися і повертати пам’ять», — Оля Гнатюк. Оля Гнатюк — історикиня, літературознавиця, перекладачка, професорка...

Детальніше

Для єврея природно вважати себе українцем

«Нацисти не створили антисемітизм з нуля. Він існував практично всюди, де жили євреї, і навіть там, де їх не було», — Сергій Гірік Сергій Гірік — історик, дослідник історії євреїв України та українсько-єврейських взаємин, кандидат...

Детальніше

Емпатія – найкращий засіб порозуміння

«Нам потрібно дозволити собі вивчати не лише українську, а й єврейську, польську, вірменську та інші історії. Адже все це є частиною історії України», — Владислава Москалець. Владислава Москалець — історикиня, дослідниця українського єврейства та українсько-єврейських...

Детальніше

«Дніпро. Біографія великого міста в степу» Андрія Портнова та Тетяни Портнової — лауреат книжкової премії «Зустріч» 2026

Канадська недержавна організація «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) та ГО «Форум видавців» (Львів, Україна) з приємністю оголошують, що книга «Дніпро. Біографія великого міста в степу» написана Андрієм Портновим і Тетяною Портновою і видана у 2024 році київським...

Детальніше

Вихрещення євреїв, одеський текст і «Білі кролики»: інтерв’ю з письменницею Сонею Капинус

[Примітка редактора: Книга Соні Капінус «Білі кролики» потрапила до короткого списку «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія» у 2025 році. Переможця премії «Зустріч» 2026 року буде оголошено на 33-му Львівському міжнародному BookForum 11 вересня.] Про що розповідає...

Детальніше

У пошуках чашки чаю: досвід еміграції у щоденнику Івана Лисяка-Рудницького

У своєму щоденнику за 17 липня 1951 року історик Іван Лисяк-Рудницький, який щойно приїхав до Нью-Йорку, поміж описами зустрічей і пошуків заробітків занотував: «З одного боку панувала майже тропікальна вогка спека, а з другого боку вечорами...

Детальніше

Літературні та біографічні контрасти Раїси Троянкер

Я мрію прочитати дослідження чи есей про Умань кінця ХІХ й першої половини ХХ століття. Про те, як і чому далеко не найбільше місто – без університету, літературної традиції чи значного театру, не центр губернії...

Детальніше