Відеозапис церемонії вручення премії «Зустріч» 2026 року

Запрошуємо вас переглянути церемонію оголошення переможця унікальної літературної премії «Зустріч», що відбулася 11 вересня 2026 року в межах Львівського міжнародного фестивалю BookForum.
Цього року нагородою було відзначено визначний внесок у літературу нонфікшн (історичні твори, біографії, мемуари, публіцистика, есеїстика), присвячену минулому й майбутньому українсько-єврейських відносин. У програмі були представлені п''ятірки книжок, що увійшли до короткого списку, за участі авторок/авторів та видавців, які поділилися своїми думками про міжнаціональну взаємодію та сучасність міжкультурних взаємин в Україні.
Церемонія вручення українсько-єврейської літературної премії «Зустріч», 2026 рік. Номінація «Нон-фікшн».
Цього року журі довелося обирати між інтелектуальною біографією, єврейською архітектурною спадщиною Львова, розповіддю про єврейських фотографів міста минулих часів, біографією Дніпра та спогадами родини, що опинилася між Гітлером і Сталіним.

У розмові також брали участь члени журі Оля Гнатюк, професорка Національного університету «Києво-Могилянська академія», professor emeritus Варшавського університету, есеїстка, перекладачка, громадська діячка, членкиня українського і польського ПЕН-ів (Варшава); Сергій Гірік, віце-президент Української асоціації юдаїки, співробітник Державної наукової установи «Енциклопедичне видавництво» (Київ); а також Владислава Москалець — історикиня, дослідниця Центру міської історії у Львові, доцентка кафедри історії і керівниця єврейських студій Українського католицького університету (Львів).

Церемонію модерував Андрій Павлишин; серед присутніх були член Рада директорів «Українсько-Єврейської Зустрічі» Ігор Щупак, директорка з комунікацій «Українсько-Єврейської Зустрічі» Наталія А. Федущак, автори, що увійшли до короткого списку, та представники українських видавництв.
До короткого списку премії «Зустріч» 2026 року увійшли такі книжки:

Вадим Ададуров, «”Переставляючи слова у століттях”: інтелектуальна біографія Ілька Борщака»
(Львів: Видавництво Українського католицького університету, 2024)
Юрій Бірюльов, «Єврейська архітектурна спадщина Львова»
(Львів: Видавництво Старого Лева, 2024)
Ірина Котлобулатова, «Єврейські фотографи та фотостудії Львова (1860–1939)»
(Львів: Видавництво Старого Лева, 2024)
Андрій Портнов, Тетяна Портнова, «Дніпро. Біографія великого міста в степу»
(Київ: ТОВ «Віхола», 2024)
Даніель Фінкельштейн, «Гітлер, Сталін, мама й тато. Як ми родиною дивом вижили»
(Київ: Видавництво «Книголав», 2025





Фото: Львівський міжнародний фестиваль BookForum


















