Осип Мандельштам: Поезії

Опубліковано на: Грудень 7th, 2022
Опубліковано в: Цифрова бібліотека «Дух і Літера», Література, Спонсоровані проекти, Культура

Ця книга — перше зібрання українських перекладів поезій Осипа Мандельштама (1891–1938), створених упродовж більш ніж п’яти останніх десятиліть. Вірші Мандельштама, поета світового масштабу, який і біографічно, і творчо був повязаний з Україною, переклали справжні майстри,...

Детальніше

В обiймах iсторiї: мiркування над книжкою Олександра Авербуха «Жидівський король»

Опубліковано на: Листопад 28th, 2022
Опубліковано в: Література, Спонсоровані проекти, Культура, «Україна Модерна», Інші програми

Поетичну книжку Олександра Авербуха «Жидівський король» (Київ: Дух-і-літера, 2020), на мій погляд, варто вважати за культурний факт українсько-єврейських відносин. Адже у віршах із цієї книжки переплітаються кольорові ниті історій різних народів, наче кількох доль самого...

Детальніше

Закопування в ямах, знищення без документів, як за Голокосту, тепер відбувається і у нас — історикиня

Опубліковано на: Листопад 24th, 2022
Опубліковано в: «Громадське радіо», Спонсоровані проекти, Голокост в Україні, Аудіо/Відеоматеріали, Історія

26 серпня у Сарненському історико-етнографічному музеї [відбулася] Наукова конференція «Євреї Волині: історія, Голокост, наші дні». Вона [була] присвячена 80-й річниці вшанування пам’яті невинно убієнних місцевих євреїв. Ми вирішили скористатися цією подією як інформаційним приводом до...

Детальніше

Праведники світу з Києва

Опубліковано на: Листопад 21st, 2022
Опубліковано в: Голокост в Україні, Історія

Ми продовжуємо серію матеріалів про Праведників народів світу з українських міст, що страждають від військової агресії рф. Сьогодні ми розповідаємо про Праведників світу з Києва. В останній місяць українська столиця пережила кілька найсильніших атак від...

Детальніше

Оголошення: Онлайн-семінар «Подолання минулого» відбудеться 29 листопада 2022. Гість семінару — Кай Струве

Опубліковано на: Листопад 10th, 2022
Опубліковано в: Спонсоровані проекти, «Україна Модерна», Голокост в Україні, Історія, Інші програми

29 листопада 2022 р. о 13.00 (за київським часом) відбудеться онлайн-семінар «Подолання минулого». Гість семінару — Кай Струве, Ph.D., доцент східноєвропейської історії в Інституті історії Університету Мартіна Лютера у Галле. Докторський ступінь здобув у Вільному...

Детальніше

Вибір бути людиною

Опубліковано на: Листопад 7th, 2022
Опубліковано в: Спонсоровані проекти, Голокост в Україні, Історія, Zahid.net, Інші програми

[Примітка редакції: неспровокована злочинна війна Росії проти України призупинила регулярну роботу багатьох організацій, переорієнтувавши їхні зусилля. Так само і з UJE. У найближчі тижні ми опублікуємо інтерв’ю та статті, зроблені до початку війни, які відображають...

Детальніше

Часопис «Україна Модерна»: Онлайн-семінар «Подолання минулого». Гість семінару — Даріуш Стола

Опубліковано на: Листопад 4th, 2022
Опубліковано в: Спонсоровані проекти, Голокост в Україні, «Україна Модерна», Історія, Інші програми

Упродовж сотень років Україна виборювала власну незалежність, будувала плани на вільне майбутнє й осмислювала своє непросте минуле, в якому одне з найважливіших місць посідав опір завоюванням, розділенням та інтеграціям. Після тридцяти років незалежності це минуле...

Детальніше

Геноцид та злочини проти людства: як Львів вплинув на міжнародне право та появу цих термінів?

Опубліковано на: Жовтень 31st, 2022
Опубліковано в: Євреї на території України, «Громадське радіо», Спонсоровані проекти, Історія, Аудіо/Відеоматеріали

У програмі «Зустрічі» — розмова про юристів Герша Лаутерпахта, який започаткував термін «злочини проти людяності» та Рафала Лемкіна, автора терміну «геноцид». Сьогодні відкриття та напрацювання у сфері міжнародного права цих двох юристів дуже важливі для України. Важливо зрозуміти передумови виникнення...

Детальніше

Осип Мандельштам: Проза

Опубліковано на: Жовтень 29th, 2022
Опубліковано в: Цифрова бібліотека «Дух і Літера», Спонсоровані проекти

Ця книга — перше зібрання українських перекладів прози Осипа Мандельштама (1891–1938). До книги увійшли основні прозові твори поета («Єгипетська марка», «Шум часу», «Феодосія» та ін.), літературознавчі («Ранок акмеїзму», «Бесіда про Данта», та ін.) і численні...

Детальніше

Люди із категорії «какая разница» отримали сильний удар від історії — Віталій Портников

Опубліковано на: Жовтень 24th, 2022
Опубліковано в: «Громадське радіо», Спонсоровані проекти, Українська державність та ідентичність, Аудіо/Відеоматеріали

Від 28 липня 2021-го року в Україні започаткований День державності. Що це за дата? Чи потрібна вона в українському календарі? Чим є ця державність? Який нині рівень розвитку української політичної нації? Чому досі у суспільстві...

Детальніше
Останні новини
Головні новини

Хронологія «Українсько-Єврейської Зустрічі» здобула міжнародне визнання, протидіючи російській пропаганді

Українці та євреї століттями жили як сусіди, створюючи та взаємозбагачуючи свої непроминущі культури, які по сьогодні формують їхні ідентичності. «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) має честь представити першу частину інтегрованого наративу про ці два народи, сподіваючись, що такий розгляд історичного досвіду у всій його складності принесе чимало користі.

Нині Україна захищає саме своє існування, відбиваючись від Росії, й Хронологія UJE допомагає протидіяти зловмисним, неправдивим наративам про Україну та її історію. Хронологія показує, що Україна є домівкою для різних народів, зокрема протягом багатьох століть для однієї з найстаріших і найбільших єврейських громад у світі.

Від часу запуску на сайті у вересні 2022 року Хронологія UJE здобула міжнародне визнання, вигравши вісім міжнародних нагород:

Нагорода Web Excellence:

  • найкращий некомерційний вебсайт (2023)

Нагороди w3:

  • срібна — найкращий некомерційний вебсайт (2023)
  • срібна — вебсайт із найкращою структурою й навігацією (2023)
  • срібна — вебсайт із найкращою візуальною привабливістю й естетикою (2023)

Нагорода Anthem:

  • бронзова — вебсайт із найкращим цифровим досвідом й інноваційністю (2024)

Нагороди Communicator:

  • золота — найкращий некомерційний вебсайт (2024)
  • срібна — структура й навігація вебсайтом (2024)
  • срібна — візуальна привабливість й естетика вебсайту (2024).

 

Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія  

Премія «Зустріч» покликана спиратися на спільний багатовіковий досвід українців і євреїв, що знайшов вираження в друкованому слові. Премія присуджуватиметься щорічно за найвпливовіший твір художньої й документальної літератури (почергово), що сприяє українсько-єврейському порозумінню, допомагаючи зміцнити позиції України як багатоетнічного суспільства й втілюючи девіз «Наші історії неповні одна без одної».

Дізнатись більше

 

 

Звантажте повне 168-сторінкове видання

«Подорож із “Українсько-єврейською зустріччю”
ВІД ДАВНИНИ ДО 1914 РОКУ»

Мета цього щедро ілюстрованого каталогу полягає в тому, щоб подати цілісний наратив, який розглядає спільний історичний досвід цих двох народів у всій його складності — і в часи кризи, і протягом тривалих періодів нормального співіснування й багатогранної міжкультурної взаємодії від давнини до 1914 року.

Звантажте для настільного комп’ютера

Звантажте для мобільного пристрою

Всеукраїнський конкурс
учнівського малюнка
2021/2022

Переглянути каталог

Дізнатись більше

© 2024 Українсько-Єврейська Зустріч