«Світло на пагорбах»

«Світло на пагорбах» - видання, котре стало підсумком літературної резиденції в Бучачі, що тривала впродовж вересня-грудня 2019 року. Це вже друга резиденція, котра збирає в Бучачі українських письменників довкола літературної спадщини уродженця цього містечка Нобелівського лауреата...

Детальніше

‘Tablet’: Аарон Аппельфельд, спогад

[Примітка редактора: «Українсько-Єврейська Зустріч» підтримала україномовний переклад та видання двох книг великого ізраїльського письменника Аарона Аппельфельда «Катерина» та «Квіти пітьми». Обидві книги були перекладені його давнім перекладачем Віктором Радуцьким та видані видавництвом Книги-XXI (Чернівці) у...

Детальніше

Коли у місті Коломия повалили пам'ятник Леніну, виявилось, що він стояв на єврейських могильних плитах — Юрій Андрухович

Шоста німецько-українська зустріч письменників «Міст з паперу» відбулась 10-11 вересня у формі телемосту «Paperbridge Circle 2020» між Івано-Франківськом і Берліном. Розмова з письменником Юрієм Андруховичем, присвячена віртуальній екскурсії старим єврейським цвинтарем у рамках фестивалю. Ірина Славінська: Попрошу трохи...

Детальніше

Соломія Крушельницька (1872–1952)

Соломія народилася в селі Білявинці на Тернопільщині в родині українського греко-католицького священника й стала однією з найвидатніших оперних співачок першої половини XX століття.  Крушельницька навчалася у Львівській консерваторії, вдосконалила своє вокальне мистецтво в Італії, багато...

Детальніше

Червонець, вибитий зуб і чорна хупа — як євреї з епідеміями боролися

Ще в середині XIX століття причини епідемій були незрозумілі навіть вченим. Що вже говорити про простих людей, які бачили в цій напасті виключно кару Господню і/або чаклунство з підступами злих сил. Все це від душі...

Детальніше

Бенефіціари Голокосту: роль «сусідів» у пограбуванні євреїв Волині в період нацистської окупації

До Районової Управи в Домбровиці! Пінькевича Петра, що проживає в Домбровиці по вул. Шосовій, 31 Прохання Згідно дозволу на відкриття мною закладу фотографічного, прошу передати в моє користування приміщення з трьох кімнат, лабораторію і альтану...

Детальніше

Нова рубрика «Подолання минулого»

За підтримки приватної багатонаціональної ініціативи «Українсько-єврейська зустріч» (UJE) на сайті «Україна Модерна» започатковано автономний проєкт – рубрику «Подолання минулого». Нова рубрика покликана сприяти переосмисленню трагічного спадку геноцидів, що відбулися на теренах України та подоланню їхніх...

Детальніше

Леонід Фінберг: «Дуже важлива солідарність українських і єврейських інтелектуалів»

LB.ua починає публікацію серії інтерв'ю в рамках фокус-теми Українського ПЕН 2020/2021 «Культура в режимі очікування». Перша розмова – з Леонідом Фінбергом. Він – класичний «публічний інтелектуал». Леонід Фінберг активно створює інтелектуальний, культурний клімат і публічно...

Детальніше

Внуки українців, що рятували єврейських дітей, отримали нагороди від «Яд Вашем»

Посол держави Ізраїль в Україні Йоель Ліон нещодавно вручив Дмитрові Стецюку з Житомира медаль і диплом, що засвідчує звання Праведника народів світу, яким його дідусь і бабуся були відзначені ще у 2002 році. Початок війни...

Детальніше

Їдиш і українсько-єврейські коріння ймовірного держсекретаря США

У разі прийняття присяги новим президентом США Джо Байденом, видним членом його уряду стане Ентоні (Тоні) Блінкен, якому обіцяно посаду держсекретаря США. Тоні Блінкен має давні зв'язки з Україною - і справа не тільки в...

Детальніше