UJE на BookForum 2021: Століття оповідань. Розмова про багатомовну єврейську прозу

Розмова про багатомовну єврейську прозу з нагоди публікації антологій «Американська єврейська проза» і «Скринька з червоного дерева. Єврейська проза Східної Європи». Учасники: Леонід Фінберг, Андрій Павлишин, Наталія Федущак.

Детальніше

UJE на BookForum 2021: Розмова про Культур-Лігу

Розмова про «Культур-Лігу» (англійською), 28 BookForum, Львів, 16 вересня 2021 року. Учасники: професор Мирослав Шкандрій, професор Гаррієт Мурав, професор Геннадій Естрайх, Модератор: Наталія Федущак За визначенням Енциклопедії євреїв у Східній Європі YIVO, «Культур-Ліга» — «це...

Детальніше

UJE на BookForum 2021: Пролегомени до відзначення 130-річчя Бруно Шульца у Львові

Головна зірка BookForum 2021, Нобелівська лауреатка Ольга Токрачук, у розмові з Остапом Сливинським сказала, що особою, яка задає стандарт для означення літератури Центрально-Східної Європи, міг би для неї бути Бруно Шульц: «Знаю канадця, який їздив...

Детальніше

UJE на BookForum 2021: Панельна розмова «Як Митрополит Андрей Шептицький благословив створення Єврейської держави»

[Примітка редактора: Двадцять восьмий BookForum, який відбувся у Львові 15-19 вересня 2021 року, означувався фокусною темою «Гра в дорослішання». Канадська недержавна організація «Українсько-Єврейська Зустріч» запропонувала до літературної прогами також декілька вагомих дискусій. Протягом наступних тижнів...

Детальніше

UJE на BookForum 2021: Презентація антології перекладів видатного ізраїльського перекладача Віктора Радуцького (1937-2021)

[Примітка редактора: Двадцять восьмий BookForum, який відбувся у Львові 15-19 вересня 2021 року, означувався фокусною темою «Гра в дорослішання». Канадська недержавна організація «Українсько-Єврейська Зустріч» запропонувала до літературної прогами також декілька вагомих дискусій. Протягом наступних тижнів...

Детальніше

UJE на BookForum 2021: Оголошення переможця Українсько-єврейської літературної премії «Зустріч»

[Примітка редактора: Двадцять восьмий BookForum, який відбувся у Львові 15–19 вересня 2021 року, означувався фокусною темою «Гра в дорослішання». Канадська недержавна організація «Українсько-Єврейська Зустріч» запропонувала до літературної програми також декілька вагомих дискусій. Протягом наступних тижнів...

Детальніше

Віктор Радуцький: In Memoriam, 1937-2021

Вночі на 15 березня 2021 року в Єрусалимі зупинилося серце перекладача, доктора філософії Віктора Радуцького. Останні 30 років івритська література Ізраїлю відкривалася для українців завдяки його професійним зусиллям та творчому натхненню. На момент його смерті...

Детальніше

Програма «Українсько-Єврейської Зустрічі» на BookForum у Львові 2021 року

«Українсько-Єврейська Зустріч» стала традиційним партнером у підтримці BookForum у Львові, найбільшого літературного фестивалю України. Уже восьмий рік ми представляємо учасникам і відвідувачам BookForum ініціативи та проекти нашої недержавної організації, а також в інтересах широкого міжнаціонального...

Детальніше

Досвід українсько-єврейського співжиття: література

«Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) — канадська недержавна організація, що діє від 2008 р. задля зміцнення та поглиблення стосунків між двома народами. Серед багатьох ініціатив нашої організації — підтримка літературних фестивалів, резиденцій, видавничих ініціатив та нещодавно створеної...

Детальніше

Павло-Роберт Маґочій виступив у Кам’янці-Подільському

7 вересня 2021 року член Ради директорів «Українсько-Єврейської Зустрічі» (UJE), професор Торонтського університету Павло-Роберт Маґочій, разом із командою Українського представництва організації із Києва завітав на Поділля, до міста Кам’янця-Подільського. Це місто зберігає дух середньовіччя, адже...

Детальніше