Лекція 38: Інші народи Радянської України

Професор Павло-Роберт Маґочій — Курс історії України.

«Українсько-Єврейська Зустріч» із радістю представляє серію лекцій Павла-Роберта Маґочія під назвою «Курс історії України». У 2023 році професор Маґочій записав 45 лекцій у Торонтському університеті, де він очолює кафедру українознавчих студій і є професором історії та політології. Він також є членом Ради директорів «Українсько-Єврейської Зустрічі».

Проф. Маґочій — один із провідних експертів з України у світі, який досліджує цю захопливу країну в усій її складності від історії, культури й географії до політики та багатонаціонального складу. Лекції є важливою противагою російській пропаганді й пояснюють важливість України для глобальної безпеки сьогодні.

Кожна лекція споряджена часовими позначками. Автоматичний переклад доступний українською та основними мовами Європи, Азії, Африки й Близького Сходу, зокрема івритом та їдишем.

Записи циклу лекцій стали можливими за підтримки Фундації Темертеїв.

Всі лекції доступні на YouTube за цим посиланням.

4:22 Національний склад Радянської України, 1926 р.
6:05 Національні райони в Радянській Україні, 1931 р.
6:40 Дрібніші адміністративні національні одиниці в Радянській Україні, бл. 1931 р.
15:59 Міхаіл / Михайло Волобуєв, Ніколай Фітільов / Микола Хвильовий

21:51 Єврейські сільськогосподарські поселення в степах південної України та Криму
22:35 Навчання кермування тракторами: єврейські студенти та їхні інструктори поблизу Херсона, березень 1926 р.
23:23 Ринкова площа штетла, Ржищів, центральна Радянська Україна, 1920-ті рр.
24:05 Видання «Культур-Ліги»: переклад на їдиш роману Чарльза Дікенса «Олівер Твіст» (Київ, 1925 р.)
28:24 Три єврейські національні райони на півдні України

28:47 Українська мова та їдиш, діалекти
30:11 Єврейські студенти в школі Ратманського в Києві під портретом Леніна та банером з їдишомовним написом: «Хай живе комсомольське плем'я, потужний резерв і надійний помічник Комуністичної партії»
36:03 Польський район в Україні
37:15 Польськомовна щоденна газета «Серп» у Радянській Україні (Київ, 1922–1941)
42:43 Збір врожаю в німецькому сільському радянському колгоспі в степовій Україні
45:55 Кримська Автономна Радянська Соціалістична Республіка
46:37 Національний склад Кримської АРСР, 1926 р.
49:48 Велі Ібраїмов (1888–1928), сидить у центрі серед членів Президії Центрального виконавчого комітету Кримської АРСР
55:49 Монгольські навали, Золота Орда, бл. 1300 р.
1:00:02 Дитячі книги 1920-х і 1930-х років, що ілюструють алфавіти, почергово нав'язаних кримськотатарській мові: арабський, латинський і кириличний

Павло-Роберт Маґочій
Завідувач кафедри українознавчих студій Торонтського університету
Торонто, Канада, вересень 2023 р.