Маґочій виступив в Неаполі на конференції Stati Generali dell’Ucrainistica Italiana

Павло-Роберт Маґочій, член правління канадської недержавної організації «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) та голова кафедри українських студій Університету Торонто, виступив на конференції Stati Generali dell’Ucrainistica Italiana, яка відбулася 30 травня-1 червня в Неаполі, Італія.

Виступаючи перед аудиторією, яка складалася з провідних італійських науковців та студентів, присвячених дослідженню України, Маґочій розповів про дві книги, підтримані UJE: «Євреї та українці: тисячоліття співіснування» (2016, 2018) та «Бабин Яр: Історія і пам’ять» (2024), обидва розповсюджені University of Toronto Press. Крім того, він вперше презентував італомовну версію «Ucraina Redux: державність та національна ідентичність» . Том з'явився п'ятьма мовами на веб-сайті UJE; італомовна цифрова версія, відома як L’Ucraina Ritrovata: Sullo Stato e L’Identia A Nazionale, з’явиться в цьому просторі восени.

Модератором дискусії вистув Сімоне А. Беллецца, доцент кафедри сучасної історії в Університеті Східного П’ємонту «Амедео Авогадро», який також був одним з організаторів конференції. Розмова торкнулася багатьох тем, серед яких генезис кожної публікації, виклики, з якими стикаються українці в Італії у боротьбі з поширеною російською пропагандою та уроки, які можна було б винести з української діаспори в Північній Америці. Обговорення відбулася у знаменитому конференц-залі Palazzo Du Mesnil Неаполітанського університету L’Orientale.

Нижче наведено відео дискусії англійською мовою.

Paul Robert Magocsi, Stati Generali dell’Ucrainistica Italiana conference, 31 May 2024, Naples, with Simone A. Bellezza (in English)