Опубліковано в:
Iніціативи UJE,
Kнижкові ярмарки та Фестивалі,
Інформаційно-культурна діяльністьУкраїнська команда UJE на книжковому стенді «Українсько-Єврейської Зустрічі» під час ХІІІ Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал». 29 травня–1 червня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
«Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) традиційно взяла участь у цьогорічному ХІІІ Міжнародному фестивалі «Книжковий Арсенал», який проходив з 29 травня по 1 червня 2025 року у приміщеннях Старого арсеналу Печерської фортеці на вулиці Лаврській у Києві.
Книжковий Арсенал є грандіозною інтелектуальною мультидисциплінарною міжнародною подією де розвиваються і взаємодіють книжкова, літературна, мистецька сцени, порушуються та осмислюються вагомі питання історії та культури. Фестиваль відбувається з 2011 року і вважається однією з найбільш впливових літературно-мистецьких подій Східної Європи. У 2019 році він отримав звання «Найкращий літературний фестиваль світу».
Книжковий Арсенал вже втретє відбувається в умовах повномасштабної війни в Україні. Цього року куратори фокус-теми, тобто того великого питання, навколо якого розгорталися всі дискусії, обрали метафору — «Все між нами — Переклад». На Книжковому Арсеналі свої стенди представили понад 100 українських видавництв та книгарень, 11 малих видавництв та 6 тематичних книгарень, а також партнерські стенди військових та волонтерських ініціатив.
За 4 дні Книжковий Арсенал відвідало понад 30 тисяч відвідувачів, приблизно половину з яких складала молодь — школярі та студенти. Було проведено понад 200 подій програми Фестивалю, в тому числі програми Фокус-теми, Основної програми, окремих кураторських та спеціальних програм, а також програми видавців: дискусії, лекції, читання, воркшопи, зустрічі з авторами, музичні та перформативні події.
Багаточисельні відвідувачі книжкового стенду UJE під час «Книжкового Арсеналу». 29 травня–1 червня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
На ХІІІ Книжковому Арсеналі була представлена традиційна «Вітрина новинок», яка втілюється на Фестивалі з 2015 року, а також вдруге відбулася Book Arsenal Fellowship Program — професійна програма, в межах якої Фестиваль відвідали вісім іноземних видавців, агентів та менеджерів з прав з Грузії, Естонії, Італії, Польщі, Чехії, Фінляндії, Франції та Швеції.
Цього року на Книжковому Арсеналі «Українсько-Єврейська Зустріч» традиційно мала свій книжковий стенд, де відвідувачі Фестивалю могли ознайомитись з місією та діяльністю організації, а також з книжками, виданими за підтримки UJE.
Також на стенді можна було дізнатися і про останні проєкти організації: Хронологію UJE, Музейний проект «Подорож із «Українсько-Єврейською Зустріччю: від давнини до 1939 року», Відзнаку імені Шептицького, Літературну премію «Зустріч», а також Всеукраїнський конкурс учнівського малюнку «Українсько-Єврейська Зустріч: Наші історії неповні одна без одної — 2025».
Книжковий стенд UJE на Книжковому Арсеналі за 4 дні 2025 відвідало чимало людей. Ми вдячні кожному, хто завітав, поспілкувався з нами про українсько-єврейську історію та культуру та зацікавився нашими книжками і діяльністю.
Владислав Гриневич, Регіональний менеджер UJE, Україна
Українська команда UJE на книжковому стенді «Українсько-Єврейської Зустрічі» під час ХІІІ Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал». 29 травня–1 червня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
Багаточисельні відвідувачі книжкового стенду UJE під час «Книжкового Арсеналу». 29 травня–1 червня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
Багаточисельні відвідувачі книжкового стенду UJE під час «Книжкового Арсеналу». 29 травня–1 червня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
Багаточисельні відвідувачі книжкового стенду UJE під час «Книжкового Арсеналу». 29 травня–1 червня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
Багаточисельні відвідувачі книжкового стенду UJE під час «Книжкового Арсеналу». 29 травня–1 червня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
Багаточисельні відвідувачі книжкового стенду UJE під час «Книжкового Арсеналу». 29 травня–1 червня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
Багаточисельні відвідувачі книжкового стенду UJE під час «Книжкового Арсеналу». 29 травня–1 червня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
Багаточисельні відвідувачі книжкового стенду UJE під час «Книжкового Арсеналу». 29 травня–1 червня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
Наталія Федущак, директорка з комунікацій UJE, відвідала книжковий стенд «Українсько-Єврейської Зустрічі». 1 червня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
Владислав Гриневич, Регіональний менеджер UJE в Україні, презентує книжку «Бабин Яр: історія і пам’ять» Роману Ващуку — дипломату, екс-послу Канади в Україні, бізнес-омбудсмену України. 31 травня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
Владислав Гриневич, Регіональний менеджер UJE в Україні, презентує книжку «Ucraina Redux: державність та національна ідентичність» Ірині Славінській, журналістці, ведучій, перекладачці, кураторці основної програми Книжкового Арсеналу — 2025. 31 травня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
Владислав Гриневич, Регіональний менеджер UJE в Україні, презентує книжку «Ucraina Redux: державність та національна ідентичність» Ірині Славінській, журналістці, ведучій, перекладачці, кураторці основної програми Книжкового Арсеналу — 2025. 31 травня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
Книжковий стенд відвідав Володимир В’ятрович — історик, народний депутат України, екс-Голова Інституту національної пам’яті України. 1 червня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
Книжковий стенд відвідав Володимир В’ятрович — історик, народний депутат України, екс-Голова Інституту національної пам’яті України. 1 червня 2025 року, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс «Мистецький арсенал», Київ.
