Відео: Портников, Матіяш, Форостина, «Це війна — ….», київська книгарня «Сенс»

17 жовтня 2024 року видавництво і часопис «Критика» разом із громадськими організаціями «Спільнота Критики» й «Українсько-Єврейська Зустріч» («Ukrainian Jewish Encounter», UJE) провели в київській книгарні «Сенс» (Хрещатик, 34) презентацію збірника есеїв «Це війна: Українські письменники і письменниці про те, як пережити катастрофу. Тексти і світлини».

У презентації взяли участь автор(к)и збірника: поетка, есеїстка і перекладачка Богдана Матіяш, публіцист, політичний аналітик і письменник Віталій Портников, есеїстка, редакторка і письменниця Оксана Форостина. Модерували зустріч редакторка відділу рецензій часопису «Критика» Марина Полякова та кураторка проєкту «Війна це…» Наталія Федущак (UJE). Після подіюмної дискусії диспутант(к)и відповіли на численні запитання публіки. Залучаємо понижче відеозапис події.

Зібрані у цій книжці нариси постали в рамках проєкту «Війна це…», розпочатого в «Критиці» з ініціятиви та за підтримки канадської недержавної організації «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) 2023 року, на роковини повномаштабного російського вторгнення. Дванадцятеро авторок й авторів, цивільних і військових, із різних поколінь, спільнот і теренів країни міркують про те, чим є ця війна, і шукають шляхів пережити реальність катастрофи, придатних для осібної людини, цілого суспільства, а чи й людства загалом.

Станіслав Асєєв, Максим Гон, Ія Ківа, Вано Крюґер, Андрій Любка, Богдана Матіяш, Костянтин Москалець, Світлана Ославська, Віталій Портников, Володимир Рафєєнко, Олена Стяжкіна й Оксана Форостина свідчать про війну і власні досвіди перебування у ній, відтворюють голоси інших свідків, мертвих і живих, вимірюють пульсацію сьогоднішньої днини і ґрадус та засяг апокаліптичного жаху, підносять голос в обороні людяности, видивляються знаки біди й знаки надії, зазирають у надливу безодню чужого, звідки виходить смерть, підбивають проміжні підсумки руху крізь лють, страх і зло й поглядають за грань майбутньої перемоги, шкіцуючи візії життя, що далі буде в нашому просторі та концепті. У цій виправі «разом і нарізно» їх супроводжує документальна фотографка Анна Ільченко, чиї світлини з деокупованих територій не ілюструють окремі есеї, а творять наскрізний візуальний текст поряд із текстами вербальними, оприявнюючи безгучну катастрофічність повсякдення на землі, щойно звільненої від війни.

Впорядкували збірник Юлія Бентя (Критика), Олег Коцюба (Критика/Гарвард) і Наталія Федущак (UJE).

Портников, Матіяш, Форостина, «Це війна — ….», київська книгарня «Сенс», 17 жовтня