Опубліковано в:
Iніціативи UJE,
Подорож із “Українсько-єврейською зустріччю”,
Виставки,
Інформаційно-культурна діяльністьЛіворуч: Лілія Чиж, завідувачка відділу пам'яткоохоронної та методичної роботи Черкаського обласного краєзнавчого музею, урочисто презентує виставку у музеї. Місто Черкаси, 11 червня 2025 року. Праворуч: Виставка «Подорож з «Українсько-Єврейською Зустріччю»: Від давнини до 1939 року» експонується у Черкаському обласному краєзнавчому музеї. Місто Черкаси, 11 червня 2025 року.
11 червня 2025 року в Черкаському обласному краєзнавчому музеї відбулося урочисте відкриття виставки «Подорож із «Українсько-Єврейською Зустріччю»: від давнини до 1939 року», організованої за ініціативи канадської недержавної організації «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE).
Ця виставка — частина широкого просвітницького проєкту, спрямованого на вивчення та осмислення багатовікової історії співіснування українців та євреїв на території сучасної України. Раніше експозиція вже була представлена у Шаргороді, Києві, Львові, Вінниці, Кам’янці-Подільському та інших містах, і тепер вона дісталася Черкас.
Черкаси — одне з найважливіших історичних міст Центральної України, з багатою культурною спадщиною та глибокими зв’язками з єврейською історією регіону. У ХІХ–ХХ століттях євреї становили значну частину населення міста, активно долучалися до розвитку місцевої економіки, ремесел, культури та освіти. Саме тому проведення цієї виставки в Черкасах є символічним кроком у відновленні й осмисленні спільного минулого.
Експозиція охоплює період від найдавніших свідчень присутності євреїв на українських землях до початку Другої світової війни. Виставка розповідає про багатоаспектні відносини між українцями та євреями — двома народами, які співіснують вже понад тисячоліття на землях, що складають сучасну Україну. Ці відносини розвивалися протягом століть і мають досвід співжиття в умовах постійно змінних політичних режимів та взаємодії з іншими народами. Це історія тривалих періодів співіснування та культурного взаємозбагачення, а також кризових часів. Виставка має на меті сприяти кращому розумінню складної і багатогранної спільної історії двох народів, подоланню стереотипів і зміцненню міжетнічного діалогу.
Особливо хочеться відзначити високий з культурної та технічної точки зору рівень на якому відбулася ця урочиста подія. Висловлюємо щиру подяку нашим партнерам — Черкаському обласному краєзнавчому музею за підтримку і співпрацю, а також особисто його директорці — Ірині Собко та усім працівникам установи, хто своєю талановитою працею долучився до організації урочистої церемонії Відкриття Виставки.
Особливо зараз, коли світ дуже швидко змінюється, надзвичайно важливим є зберігання пам’ять про спільне минуле, формування атмосфери поваги і порозуміння між нашими громадами. Наша виставка — це не тільки історія, це й заклик до діалогу, до спільної роботи заради майбутнього, де різні культури і традиції збагачують одна одну.
Кожен, хто був присутній на урочистому відкритті Виставки отримав у подарунок яскравий та змістовний каталог «Подорож з «Українсько-Єврейською Зустріччю»: від давнини до 1914 року». Це щедро ілюстроване 168-сторінкового видання покликане подати цілісний наратив, який розглядає спільний історичний досвід двох народів у всьому його розмаїтті й складності — і в часи кризи та епізодичного насильства, і в тривалі періоди нормального співіснування й багатогранної міжкультурної взаємодії.
Виставка буде експонуватися впродовж місяця, тому запрошуємо усіх бажаючих уважно ознайомитися з експозицією, ставити питання, спілкуватися і ділитися своїми думками. Ваша участь у цьому діалозі — найкраща підтримка нашої спільної справи.
Пропонуємо переглянути світлини з урочистого відкриття виставки «Подорож із «Українсько-Єврейською Зустріччю»: від давнини до 1939 року» у Черкаському обласному краєзнавчому музеї, а також подивитися коротке відеозвернення до адміністрації Музею та відвідувачів Виставки Регіонального менеджера в Україні канадської недержавної організації «Українсько-Єврейська Зустріч» Владислава Гриневича.
Під час урочистої церемонії відкриття Виставки та відеозвернення Регіонального менеджера в Україні канадської недержавної організації «Українсько-Єврейська Зустріч» Владислава Гриневича до адміністрації Музею та відвідувачів Виставки. Місто Черкаси, 11 червня 2025 року.
Під час урочистої церемонії відкриття Виставки та відеозвернення Регіонального менеджера в Україні канадської недержавної організації «Українсько-Єврейська Зустріч» Владислава Гриневича до адміністрації Музею та відвідувачів Виставки. Місто Черкаси, 11 червня 2025 року.
Лілія Чиж, завідувачка відділу пам'яткоохоронної та методичної роботи Черкаського обласного краєзнавчого музею, урочисто презентує виставку у музеї. Місто Черкаси, 11 червня 2025 року.
Виставка «Подорож з «Українсько-Єврейською Зустріччю»: Від давнини до 1939 року» експонується у Черкаському обласному краєзнавчому музеї. Місто Черкаси, 11 червня 2025 року.
Виставка «Подорож з «Українсько-Єврейською Зустріччю»: Від давнини до 1939 року» експонується у Черкаському обласному краєзнавчому музеї. Місто Черкаси, 11 червня 2025 року.
Відвідувачі урочистого відкриття виставки «Подорож з «Українсько-Єврейською Зустріччю»: Від давнини до 1939 року» у Черкаському обласному краєзнавчому музеї тримають у руках щойно подаровані їм книжки-каталоги «Подорож з “Українсько-Єврейською Зустріччю”: від давнини до 1914 року». Місто Черкаси, 11 червня 2025 року.
Відвідувачі урочистого відкриття виставки «Подорож з «Українсько-Єврейською Зустріччю»: Від давнини до 1939 року» у Черкаському обласному краєзнавчому музеї тримають у руках щойно подаровані їм книжки-каталоги «Подорож з “Українсько-Єврейською Зустріччю”: від давнини до 1914 року». Місто Черкаси, 11 червня 2025 року.
Відвідувачі урочистого відкриття виставки «Подорож з «Українсько-Єврейською Зустріччю»: Від давнини до 1939 року» у Черкаському обласному краєзнавчому музеї тримають у руках щойно подаровані їм книжки-каталоги «Подорож з “Українсько-Єврейською Зустріччю”: від давнини до 1914 року». Місто Черкаси, 11 червня 2025 року.
Відвідувачі урочистого відкриття виставки «Подорож з «Українсько-Єврейською Зустріччю»: Від давнини до 1939 року» у Черкаському обласному краєзнавчому музеї тримають у руках щойно подаровані їм книжки-каталоги «Подорож з “Українсько-Єврейською Зустріччю”: від давнини до 1914 року». Місто Черкаси, 11 червня 2025 року.
Відвідувачі урочистого відкриття виставки «Подорож з «Українсько-Єврейською Зустріччю»: Від давнини до 1939 року» у Черкаському обласному краєзнавчому музеї тримають у руках щойно подаровані їм книжки-каталоги «Подорож з “Українсько-Єврейською Зустріччю”: від давнини до 1914 року». Місто Черкаси, 11 червня 2025 року.
Відвідувачі урочистого відкриття виставки «Подорож з «Українсько-Єврейською Зустріччю»: Від давнини до 1939 року» у Черкаському обласному краєзнавчому музеї тримають у руках щойно подаровані їм книжки-каталоги «Подорож з “Українсько-Єврейською Зустріччю”: від давнини до 1914 року». Місто Черкаси, 11 червня 2025 року.
Відвідувачі урочистого відкриття виставки «Подорож з «Українсько-Єврейською Зустріччю»: Від давнини до 1939 року» у Черкаському обласному краєзнавчому музеї тримають у руках щойно подаровані їм книжки-каталоги «Подорож з “Українсько-Єврейською Зустріччю”: від давнини до 1914 року». Місто Черкаси, 11 червня 2025 року.
Ірина Собко, директорка Черкаського обласного краєзнавчого музею, та Лілія Чиж, завідувачка відділу пам'яткоохоронної та методичної роботи, з книжкою-каталогом «Подорож з “Українсько-Єврейською Зустріччю”: від давнини до 1914 року». Місто Черкаси, 11 червня 2025 року.
Владислав Гриневич, Регіональний менеджер UJE, Україна