Зустріч голови ради директорів UJE Темертея та президента України Порошенка

Джеймс Темертей, голова ради директорів «Українсько-єврейської зустрічі», нещодавно зустрівся у Києві з президентом України Петром Порошенком, щоб обговорити події в Україні та плани вшанування 75-х роковин трагедії Бабиного Яру, що відбудеться у вересні 2016 року. Разом із паном Темертеєм у зустрічі з президентом України також взяли участь Джон Гербст, колишній посол США в Україні, який є директором Центру європейських досліджень і у минулому очолював делегацію Атлантичної ради США в Україні; Адріан Каратницький, член ради директорів UJE та старший науковий співробітник Атлантичної Ради; і Берл Родал, член ради директорів UJE.

Нижче — кілька світлин із зустрічі, люб'язно надані прес-службою президента України.

Зустріч делегацій «Українсько-єврейської зустрічі» й Атлантичної ради з президентом України Петром Порошенком.

Зустріч делегацій UJE й Атлантичної Ради з президентом України Петром Порошенком. Праворуч столу, справа наліво: член ради директорів UJE Адріан Каратницький; голова ради директорів UJE Джеймс Темертей; колишній посол США в Україні Джон Гербст; член ради директорів UJE Берл Родал. Президент України Петро Порошенко сидить ліворуч столу посередині.

Президент України Петро Порошенко (ліворуч) і Джон Гербст, колишній посол США в Україні (праворуч). За ними стоять голова ради директорів UJE Джеймс Темертей (ліворуч) і член ради директорів UJE Берл Родал (праворуч).

Президент України Петро Порошенко (ліворуч); голова ради директорів UJE Джеймс Темертей (по центру); і член ради директорів UJE Берл Родал (праворуч).

Переклад: Мір'ям‑Фейґа Бунімович, UJE