Презентація українського перекладу книги «Війна Клари»
Запрошуємо на презентацію українського перекладу книги «Війна Клари: правдива історія дівчини про дивовижний порятунок від нацистів».
Після того як нацисти захопили Жовкву, життя п’ятнадцятирічної єврейської дівчини Клари змінилося назавжди. Коли навколо почалися вбивства й депортації містян, родина Клари та ще дві сім’ї сховалися у саморобному бункері. Над ними жила родина Беків.
Пан Бек – нетиповий для героїчних учинків персонаж, однак він упродовж усієї війни ризикував своїм життям, щоб уберегти підопічних. Життя під його заступництвом не було передбачуваним. Іноді здавалося, що загроза від Бека є не меншою за загрозу зовні.
Через шістдесят років Клара написала це надзвичайне свідчення. «Війна Клари» – це справжня історія про надію та виживання.
Ознайомитися з книгою можна на сайті УЦВІГу (Украінський центр вивчення історії Голокосту) http://www.holocaust.kiev.ua/news/details/klara_book_2021
Переклад та видання книги здійснено за підтримки канадської недержавної організації «Українсько-Єврейська Зустріч» та Міністерства закордонних справ Німеччини (проєкт «Мережа пам’яті») у співпраці з Фондом «Міжнародна співпраця для Жовкви».
Подія: Украінський центр вивчення історії Голокосту (Ukrainian Center for Holocaust Studies)
Час події:
25 лютого 2020
Місце події:
Он-лайн, початок о 18:00 (за Київським часом), Facebook Live
Захід безкоштовний.