UJE на Міжнародній Єрусалимській книжковій ярмарці

Час події:
червень 12, 2017 - червень 14, 2017
Місце події:
Перша станція, Єрусалим, Ізраїль

 

Канадійський благодійний фонд «Українсько-єврейська зустріч» (UJE) повертається до Ізраїлю, щоб прийняти участь у Міжнародній Єрусалимській книжковій ярмарці, яка проходитиме на Першій станції! В цьому році буде представлено п’ять книжок, які вийшли друком за підтримки UJE, перерахованих нижче. Вхід вільний.

Повна програма ярмарки англійською мовою та на івриті є доступною тут.

 

Українсько-єврейські взаємини: Життя, смерть, відродження

Понеділок, 12 червня, 18:00-19:00, Виставковий зал ярмарки, презентація на івриті
В обговоренні круглого столу прийматимуть участь: професор Вольф Москович, професор Шімон Редліх та професор Зеєв Канін;  модератор – професор Сергій Кравцов. В ході обговорення увагу буде акцентовано на виданнях: «Українсько-єврейська зустріч: культурні виміри», «Євреї та українці: тисячоліття співіснування», «Бабин Яр: історія і пам’ять» та представлення книжки«Бучач: ключ в кишені».

 

«Поява непристойних синіх ночей»: привабливість й зусилля в сучасній українській поезії

Вівторок, 13 червня, 16:00-17:00, ТерміналПерша станція, презентація англійською мовою
Ізраїльський поет Джонатан Берґ вестиме розмову з українською письменницею Катериною Бабкіною про її першу збірку поезій, перекладену на іврит. Книжка під назвою: «Те саме запитання для всіх».

 

Поезія зараз: Асоціація єврейських письменників в Ізраїлі проводитиме вечір поетичних читань з ізраїльськими та іноземними поетами

Середа, 14 червня, 19:30-21:00, Мішкенот Шаананім (англ. – Mishkenot Sha‘ananim), презентація англійською мовою та на івриті
Прийматиме участь українська поетеса Катерина Бабкіна.