Браха Пелі, уроджена Броня Куценок, походила з родині хасидів маленького українського села Старовицького. Вона дуже рано познайомилася з друкованим словом і стала першопрохідницею єврейського видавництва й книготоргівлі. Батько Пелі був багатим торговцем деревиною й тримав...
Анотація. У цьому рецензійному огляді йдеться про нещодавнє україномовне видання книги канадської історикині Доріс Л. Берґен «Коротка історія Голокосту». Які методологічні переваги книги? Яким читачам вона може бути цікавою? Чому може навчити вітчизняних істориків й...
Перевагою книги є розповіді про життя євреїв, інших жертв нацистського режиму, події без надмірних спрощень. Розмова з науковою співредакторкою видання, аспіранткою Докторської школи Національного університету «Києво-Могилянська академія», науковою співробітницею Центру юдаїки Тетяною Бородіною. Василь Шандро: Який...
Конкурс проводився серед учнів 10–11 класів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій та ліцеїв з метою поглиблення розуміння широти, складності й розмаїття українсько-єврейських взаємин впродовж сторіч із перспективою на майбутнє, досягнення кращого розуміння спільного історичного досвіду,...
Протягом двох світових війн, революції, чисток та заслання плідний єврейський фольклорист і етномузиколог Мойсей (Моше) Береговський створив масив наукових праць, які виявилися критично важливими для збереження й вивчення єврейських музичних традицій та забезпечили їх передання...
Розмова про книгодрукування на території України за останні кілька століть з Надією Уфімцевою, магістеркою юдаїки, аспіранткою Національного університету «Києво-Могилянська академія», дослідницею історії єврейського книгодрукування. Василь Шандро: Чи слід говорити, що єврейське книгодрукування мало якийсь інший,...
Анотація: Цей матеріал присвячено історії Голокосту на Півдні України. У міжвоєнний період на теренах цього регіону сформувалася спільнота євреїв-аграріїв, які мешкали у сільській місцевості в межах єврейських національних районів. У роки Другої світової війни ці...
Молода українська письменниця Софія Андрухович після участі у літературній резиденції у Бучачі та відвідування Ізраїлю написала новий роман «Амадока», в якому вона торкнулася трагічної теми Голокосту та складних моментів українсько-єврейських відносин. Це друга частина її...
Талановита українська письменниця Софія Андрухович ділиться своїми враженнями про візит до Ізраїлю у 2018 році, де спілкувалася з ізраїльтянами, які цікавляться Україною. Цей візит був організований канадською недержавною організацією «Українсько-Єврейська Зустріч». Це відео відкриває нову...
Плідний єврейський письменник, журналіст і редактор Карл-Еміль Францоз народився поблизу маленького містечка Чорткова на території сучасної західної України, а міжнародну популярність здобув наприкінці XIX століття своїми німецькомовними казками про євреїв, поляків, українців та інших людей...
Українці та євреї століттями жили як сусіди, створюючи та взаємозбагачуючи свої непроминущі культури, які по сьогодні формують їхні ідентичності. «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) має честь представити першу частину інтегрованого наративу про ці два народи, сподіваючись, що такий розгляд історичного досвіду у всій його складності принесе чимало користі.
Від часу запуску на сайті у вересні 2022 року Хронологія UJE здобула міжнародне визнання, вигравши вісім міжнародних нагород:
Премія «Зустріч» покликана спиратися на спільний багатовіковий досвід українців і євреїв, що знайшов вираження в друкованому слові. Премія присуджуватиметься щорічно за найвпливовіший твір художньої й документальної літератури (почергово), що сприяє українсько-єврейському порозумінню, допомагаючи зміцнити позиції України як багатоетнічного суспільства й втілюючи девіз «Наші історії неповні одна без одної».
Мета цього щедро ілюстрованого каталогу полягає в тому, щоб подати цілісний наратив, який розглядає спільний історичний досвід цих двох народів у всій його складності — і в часи кризи, і протягом тривалих періодів нормального співіснування й багатогранної міжкультурної взаємодії від давнини до 1914 року.
