Важлива певна переоцінка України, як території свободи й покровительства, захисниці меншин — Олесь Кульчинський

Опубліковано на: Листопад 5th, 2020
Опубліковано в: Євреї на території України, «Громадське радіо», Спонсоровані проекти, Аудіо/Відеоматеріали, Історія

Говоримо про південь України, перетин культур та цивілізацій Гість програми — сходознавець, перекладач Олесь Кульчинський. Олесь Кульчинський: Причорномор’я — це органічне продовження Середземномор’я, воно історично належить до Середземноморської цивілізації. Більш південні терени, Османська імперія —...

Детальніше

Суддя Верховного суду США Рут Бейдер Гінзбург

Опубліковано на: Жовтень 30th, 2020
Опубліковано в: Чи ви знали?

Чи знали ви, що покійна суддя Верховного суду США Рут Бейдер Гінзбург (15 березня 1933 — 18 вересня 2020), друга жінка на посаді судді цього суду й відома поборниця прав жінок, походить із сім'ї, яка...

Детальніше

Долаючи смерть: Українсько-єврейська історія кохання

Опубліковано на: Жовтень 27th, 2020
Опубліковано в: Голокост в Україні, Історія

У 1936 році юний українець Нестор Сняданко, уродженець міста Сокаль на Галичині, почав навчання на факультеті німецької філології Львівського Університету. Там він познайомився з однокурсницею - єврейкою Антонією Грубер, дівчиною з музичною освітою. Вони багато...

Детальніше

Відео: Поява українського перекладу «Чорної книги» – важлива книжкова подія в контексті соціуму, історичної пам’яті та культури

Опубліковано на: Жовтень 26th, 2020
Опубліковано в: Iніціативи UJE, Kнижкові ярмарки та Фестивалі, Голокост в Україні, Історія, Інформаційно-культурна діяльність

Розмова про тривалий шлях до українського читача забороненої в сталінському та брежнєвському СССР збірки свідчень про Шоа, зібраних групою письменників і журналістів на чолі з Іллею Еренбургом і Василем Гросманом. Про підготовку книжки та її...

Детальніше

UJE в Україні відеоблог, Епізод 4: Книжка «Євреї та українці: тисячоліття співіснування»

Опубліковано на: Жовтень 23rd, 2020
Опубліковано в: Bідеоблогu, Розмаїття голосів

У Епізоді 4 нашого влогу ми розповідаємо про організацію в Україні публічних подій навколо видатної книжки, підтриманої UJE – «Євреї та українці: тисячоліття співіснування», а саме, про наші подорожі деякими містами України та проведені там...

Детальніше

Відео: Врятувати життя: допомога переслідуваним євреям у часи Шоа в дзеркалі літератури

Опубліковано на: Жовтень 21st, 2020
Опубліковано в: Iніціативи UJE, Kнижкові ярмарки та Фестивалі, Література, Культура, Інформаційно-культурна діяльність

Розмова про трагедію та героїзм звичайних людей у часи катастрофи та про нову емпатію, породжену революцією та визвольною війною, за участі перекладача з івриту романів Агарона Аппельфельда «Катерина» і «Квіти пітьми» Віктора Радуцького (Ізраїль), письменниці,...

Детальніше

Відео: Вручення нагороди та обговорення з переможцем книжкової премії «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія» ™

Опубліковано на: Жовтень 20th, 2020
Опубліковано в: Iніціативи UJE, Літературну премію «Зустріч»

Канадська недержавна організація «Українсько-єврейська зустріч» та ГО «Форум видавців» (Львів, Україна) 16 жовтня 2020 року вручили нагороду Василеві Махну, першому переможцеві книжкової премії «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія»™. Мар’яна Савка, співзасновниця та головний редактор «Видавництва Старого...

Детальніше

Русинсько-український єпископ – Праведник народів світу

Опубліковано на: Жовтень 16th, 2020
Опубліковано в: Голокост в Україні, Історія, Українці, які врятували євреїв

Цього року виповнилося 60 років після загибелі Павла Петра Гойдича (1888-1960) - єпископа греко-католицької церкви Словаччини і видатного релігійного діяча русинсько-українського походження, який був визнаний в Ізраїлі Праведником народів світу. Майбутній єпископ народився в родині...

Детальніше

UJE в Україні відеоблог, Епізод 3: Музейно-виставковий проєкт

Опубліковано на: Жовтень 15th, 2020
Опубліковано в: Bідеоблогu, Розмаїття голосів

Епізод 2 цього відеоблогу висвітлив виставку "Подорож із Українсько-єврейською зустріччю: від давнини до 1939 року" яка експонувалася в Києві наприкінці травня 2020. Епізод 3 обговорює Музейно-виставковий проєкт UJE в Україні та інтенсивну підготовчу роботу з...

Детальніше

Відео: Світло на пагорбах: розмова довкола літературної резиденції в Бучачі

Опубліковано на: Жовтень 14th, 2020
Опубліковано в: Iніціативи UJE, Kнижкові ярмарки та Фестивалі, Історія українсько-єврейських взаємини, Література, Культура, Історія, Інформаційно-культурна діяльність

Розмова довкола літературної спадщини уродженця Бучача, Нобелівського лауреата Шмуеля Йосефа Аґнона та його сучасної рецепції. Під час розмови було представлено книгу есеїстики «Світло на пагорбах», що є підсумком літературної резиденції, котра відбувалася восени 2019 року...

Детальніше
Останні новини
Головні новини

Хронологія «Українсько-Єврейської Зустрічі» здобула міжнародне визнання, протидіючи російській пропаганді

Українці та євреї століттями жили як сусіди, створюючи та взаємозбагачуючи свої непроминущі культури, які по сьогодні формують їхні ідентичності. «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) має честь представити першу частину інтегрованого наративу про ці два народи, сподіваючись, що такий розгляд історичного досвіду у всій його складності принесе чимало користі.

Нині Україна захищає саме своє існування, відбиваючись від Росії, й Хронологія UJE допомагає протидіяти зловмисним, неправдивим наративам про Україну та її історію. Хронологія показує, що Україна є домівкою для різних народів, зокрема протягом багатьох століть для однієї з найстаріших і найбільших єврейських громад у світі.

Від часу запуску на сайті у вересні 2022 року Хронологія UJE здобула міжнародне визнання, вигравши вісім міжнародних нагород:

Нагорода Web Excellence:

  • найкращий некомерційний вебсайт (2023)

Нагороди w3:

  • срібна — найкращий некомерційний вебсайт (2023)
  • срібна — вебсайт із найкращою структурою й навігацією (2023)
  • срібна — вебсайт із найкращою візуальною привабливістю й естетикою (2023)

Нагорода Anthem:

  • бронзова — вебсайт із найкращим цифровим досвідом й інноваційністю (2024)

Нагороди Communicator:

  • золота — найкращий некомерційний вебсайт (2024)
  • срібна — структура й навігація вебсайтом (2024)
  • срібна — візуальна привабливість й естетика вебсайту (2024).

 

Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія  

Премія «Зустріч» покликана спиратися на спільний багатовіковий досвід українців і євреїв, що знайшов вираження в друкованому слові. Премія присуджуватиметься щорічно за найвпливовіший твір художньої й документальної літератури (почергово), що сприяє українсько-єврейському порозумінню, допомагаючи зміцнити позиції України як багатоетнічного суспільства й втілюючи девіз «Наші історії неповні одна без одної».

Дізнатись більше

 

 

Звантажте повне 168-сторінкове видання

«Подорож із “Українсько-єврейською зустріччю”
ВІД ДАВНИНИ ДО 1914 РОКУ»

Мета цього щедро ілюстрованого каталогу полягає в тому, щоб подати цілісний наратив, який розглядає спільний історичний досвід цих двох народів у всій його складності — і в часи кризи, і протягом тривалих періодів нормального співіснування й багатогранної міжкультурної взаємодії від давнини до 1914 року.

Звантажте для настільного комп’ютера

Звантажте для мобільного пристрою

Всеукраїнський конкурс
учнівського малюнка
2021/2022

Переглянути каталог

Дізнатись більше

© 2025 Українсько-Єврейська Зустріч