«Очима культури»: Роман Сельський і Маґріт Сельська
Від 2011 р. канадський філолог, культуролог і письменник, д-р Марко Роберт Стех, представляє на українській телепрограмі «Контакт» у Канаді короткі (8 до 10 хвилин) авторські телесюжети із серії «Очима культури». У цих популярних телепередачах він розповідає про маловідомі чи недооцінені явища української культури або про нові інтерпретації культурних явищ чи постатей, які здаються добре відомими, але не завжди такими є. Паралельно, англомовні версії вибраних телепередач «Очима культури» перекладає, записує і підготовляє у серії Eye on Culture науковий редактор і телепродюсер Таня Стех.
В деяких із передач «Очима культури» д-р Стех представляє дуже цікаві сюжети про зв’язки, співпрацю та взаємовпливи в культурній сфері творців українського та єврейського походжень (та й представників інших національних меншин України).
Пропонуємо до Вашої уваги один із таких телесюжетів: «Очима культури» № 97 про видатних малярів Роман Сельського і Маґріт (Райх) Сельську. Вони були провідними модерністичними мистцями міжвоєнного Львова, а згодом виявилися ключовими особистостями в українському мистецькому середовищі Львова повоєнного. Саме завдяки ним, -- більшою мірою, аніж завдяки кому-небудь іншому, -- мистецтво підрадянського Львова не скотилося в примітивний накинений владою пропаґандистський соцреалізм, а зберегло европейські традиції, навіть розвинуло їх, і передало наступним поколінням... Передача не лише про діяльність Сельських, але й про їхню спільну історію «в довжину на життя», включно із маловідомим сюжетом про врятування єврейки Марґіт Сельської із нацистського концтабору українським підпіллям.
Ось тут передача «Очима культури» № 97 про видатних малярів Романа Сельського і Мерґіт (Райх) Сельську:
А тим, кого зацікавить ця історія і хто захоче побачити її продовження, рекомендуємо подивитися передачу «Очима культури» № 98 про учня Сельських Карла Звіринського. Ця передача показує, серед іншого, наскільки вагомий вплив Роман та Маґріт Сельські мали на розвиток українського мистецтва ХХ ст., аж до наших днів.
Передача про «Очима культури» № 98 про Карла Звіринського ось тут:
Зображення картин Романа Сельського можна побачити тут.
Зображення картин Марґіт Сельської можна побачити тут.