Шмуель Йосеф Аґнон (Чачкес) увійшов у історію як перший івритомовний письменник, який став Нобелівським лауреатом з літератури й отримав цю премію як громадянин держави Ізраїль. У грудні 1966 року під час вручення премії у своїй...
Гостя — Діана Клочко, мистецтвознавиця, перекладачка. Про Ольгу Рапай-Маркіш, мисткиню, скульпторку, членкиню Спілки радянських художників України. Її життя, роботи, наслідування. Діана Клочко: Наше спілкування з Ольгою Рапай-Маркіш відбулося завдяки пану Леоніду Фінбергу. Він мене запросив...
[Василь Махно — український поет, прозаїк і есеїст — лауреат багатьох премій, зокрема «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія»™ (2020), спонсорованої канадською недержавною організацією «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) за підтримки ГО «Форум видавців» (м. Львів, Україна). Уривок з роману «Ангел...
Іда Фінк (уроджена Ландау) — одна з письменниць, які багато й дуже глибоко у своїй творчості описали події Голокосту з позиції власного життєвого досвіду. Народилася в 1921 році в Збаражі на Тернопільщині. Походила з освіченої...
В ефірі Громадського радіо говоримо про «Культур-Лігу» — єврейську світську культурно-просвітницьку організацію, яка діяла в 1918—1924 роках, і була заснована в Києві. Гість — соціолог, дослідник культури, директор Центру досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства,...
Інтерв’ю з ізраїльським політологом і дослідником питання інтеграції репатріантів із пострадянських країн в ізраїльське суспільство присвячено впливу російсько-української війни на міграційні тенденції в єврейських діаспорах. Це розмова про те, якими є настрої серед українських і...
Про штетли як суспільно-культурологічний феномен говоримо з культурологом та політологом Тарасом Возняком. Гість — культуролог, політолог, головний редактор і засновник незалежного культурологічного журналу «Ї» Тарас Возняк. Що таке штетл Єлизавета Цареградська: Ми сьогодні говоритимемо про...
Оксана Линів, всесвітньо відома диригентка й художня керівниця фестивалю LvivMozArt, розповідає історії Джозефа Рота й Леонарда Бернстайна та його батьків у документальному фільмі, де показано також пам’ятний концерт біля руїн Бродівської синагоги. Рот був відомим...
«Я не боюся слова «жид», воно мене не чіпляє і я хочу, аби воно нікого не чіпляло». Так говорить поет і перекладач Олександр Авербух у розмові про нову його збірку «Жидівський король» в рамках програми...
Сьогодні важко уявити будь-який дискурс довкола польськомовної поезії міжвоєнного періоду без постаті Зузанни Ґінчанки. Уроджена як Поліна Ґінзбург у Києві 1917 року, вона вже через кілька місяців стає мешканкою Рівного, куди її батьки перебралися невдовзі...
Українці та євреї століттями жили як сусіди, створюючи та взаємозбагачуючи свої непроминущі культури, які по сьогодні формують їхні ідентичності. «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) має честь представити першу частину інтегрованого наративу про ці два народи, сподіваючись, що такий розгляд історичного досвіду у всій його складності принесе чимало користі.
Від часу запуску на сайті у вересні 2022 року Хронологія UJE здобула міжнародне визнання, вигравши вісім міжнародних нагород:
Премія «Зустріч» покликана спиратися на спільний багатовіковий досвід українців і євреїв, що знайшов вираження в друкованому слові. Премія присуджуватиметься щорічно за найвпливовіший твір художньої й документальної літератури (почергово), що сприяє українсько-єврейському порозумінню, допомагаючи зміцнити позиції України як багатоетнічного суспільства й втілюючи девіз «Наші історії неповні одна без одної».
Мета цього щедро ілюстрованого каталогу полягає в тому, щоб подати цілісний наратив, який розглядає спільний історичний досвід цих двох народів у всій його складності — і в часи кризи, і протягом тривалих періодів нормального співіснування й багатогранної міжкультурної взаємодії від давнини до 1914 року.
