Вільгельм Райх (1897–1957) був суперечливим психоаналітиком, який народився в асимільованій єврейській родині в галицькому селі Добряничі, що тоді перебувало в межах Австро-Угорської імперії, а нині західної України, й виріс на Буковині на великій фермі свого...
[Примітка редакції: Одне з провідних українських видань LB.UA опублікувало серію інтерв’ю з членами журі премії «Зустріч: українсько-єврейська літературна премія»™ до оголошення переможця премії 2023 року. Інтерв’ю з очільницею журі Ольгою Мухою з’явився українською мовою 17...
[Примітка редакції: Одне з провідних українських видань LB.UA опублікувало серію інтерв’ю з членами журі премії «Зустріч: українсько-єврейська літературна премія»™ до оголошення переможця премії 2023 року. Інтерв’ю з членом журі Оленою Стяжкіною з’явився українською мовою 15...
«Поетичні читання: Ізраїль», Meridian Czernowitz, Чернівці, Україна, 10 вересня 2023 Учасники: Асаф Дворі, Талі Окаві, модерація та переклад — Петро Рихло Локація: Літературний целанівський центр (вул. Кобилянської, 51) Українською, івритом та німецькою (UA/HE/DE) 8–10 вересня 2023 року відбувся ХІV-ий...
Про премію «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія»: сенси та значення. Говорили з Оленою Стяжкіною, членкинею журі цьогорічного, докторкою історичних наук, професоркою історії, письменницею, публіцисткою. Започатковано премію «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія» канадською недержавною організацією «Українсько-єврейська зустріч» за...
Український письменник Василь Махно з 23 червня по 2 липня 2023 року перебував в Ізраїлі з читаннями, на яких обговорювалися також питання перетину української та єврейської літератури та культури в Україні та за кордоном. Його виступи...
Український письменник Василь Махно з 23 червня по 2 липня 2023 року перебував в Ізраїлі з читаннями, на яких обговорювалися також питання перетину української та єврейської літератури та культури в Україні та за кордоном. Його...
Розмова з Ганною Шерман, головною редакторкою журналу «Антиквар», директоркою Видавничого дому «Антиквар», театрознавицею, викладачкою Київського національного університету театру кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого. «Антиквар» — це київське видавництво, яке створює однойменний друкований журнал про мистецтво та колекціонування, видає...
Павло-Роберт Маґочій, член правління канадської недержавної організації «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) та голова кафедри українських студій Університету Торонто, обговорив «Бабин Яр: Історія і пам’ять» англомовну книжку, яка незабаром має вийти друком, 5 червня 2023 року в...
Розмова з директором Центру досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства, головним редактором видавництва «Дух і Літера», членом українського ПЕН Леонідом Фінбергом. Єлизавета Цареградська: Що зараз із вашої роботи в Центрі є тим, що привертає увагу громади, спільноти? Леонід Фінберг: Ми займаємося...
Українці та євреї століттями жили як сусіди, створюючи та взаємозбагачуючи свої непроминущі культури, які по сьогодні формують їхні ідентичності. «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) має честь представити першу частину інтегрованого наративу про ці два народи, сподіваючись, що такий розгляд історичного досвіду у всій його складності принесе чимало користі.
Від часу запуску на сайті у вересні 2022 року Хронологія UJE здобула міжнародне визнання, вигравши вісім міжнародних нагород:
Премія «Зустріч» покликана спиратися на спільний багатовіковий досвід українців і євреїв, що знайшов вираження в друкованому слові. Премія присуджуватиметься щорічно за найвпливовіший твір художньої й документальної літератури (почергово), що сприяє українсько-єврейському порозумінню, допомагаючи зміцнити позиції України як багатоетнічного суспільства й втілюючи девіз «Наші історії неповні одна без одної».
Мета цього щедро ілюстрованого каталогу полягає в тому, щоб подати цілісний наратив, який розглядає спільний історичний досвід цих двох народів у всій його складності — і в часи кризи, і протягом тривалих періодів нормального співіснування й багатогранної міжкультурної взаємодії від давнини до 1914 року.
