Поезія Катерини Бабкіної “Для всіх однакове попроси“

Опубліковано на: Грудень 16th, 2017
Опубліковано в: Iніціативи UJE, Kнижкові ярмарки та Фестивалі, Спонсоровані проекти, Публікації, Інформаційно-культурна діяльність

Українська поетеса Катерина Бабкіна у подорожі до Ізраїлю представляла свої літературні твори, коли трапилась несподіванка. Шанувальник її поезії, Антон Паперний, незалежно перекладав її українські вірші мовою іврит. Власне, на презентації письменниця вперше почула свою поезію...

Детальніше

Ш. Й. Аґнон, Бучач та антологія “Ключ у кишені”

Опубліковано на: Грудень 14th, 2017
Опубліковано в: Kнижкові ярмарки та Фестивалі, Спонсоровані проекти, Літературний центр імені Аґнона, Публікації, Інформаційно-культурна діяльність

Будинок івритомовного та їдишемовного письменника Шмуеля Йосефа Аґнона розташований в районі Єрусалиму – Тальпіоті, який височіє на пагорбі, звідки в погожу днину на відстані можна споглядати Храмову гору та Старе місто.  Письменник вирішив тут оселитись...

Детальніше

UJE на 24-му «Форумі видавців у Львові: точка творення»

Опубліковано на: Жовтень 6th, 2017
Опубліковано в: Iніціативи UJE, Kнижкові ярмарки та Фестивалі, Спонсоровані проекти, Публікації, Інформаційно-культурна діяльність

З 14 до 17 вересня 2017 року відбувся 24-й Форум видавців, що проходив у Палаці Мистецтв та інших локаціях міста Львова. Традиційним партнером у підтримці найбільшого літературного фестивалю України виступила канадійська ініціатива «Українсько-єврейська зустріч» (UJE)....

Детальніше

Успіх UJE-павільйону на фестивалі української культури Bloor West Village в Торонто-2017

Опубліковано на: Жовтень 3rd, 2017
Опубліковано в: Iніціативи UJE, Kнижкові ярмарки та Фестивалі, Інформаційно-культурна діяльність

Знаменитості, їжа та пошук своїх коренів виявились виграшною комбінацією для виставки приватно фінансованої багатонаціональної організації «Українсько-єврейська зустріч» (UJE) на фестивалі української культури в Торонто, що відбувся 15-17 вересня. Тепла погода збільшила потік відвідувачів у порівнянні...

Детальніше

Книга, яка вийшла друком за підтримки UJE — здобуває перемогу на Форумі у Львові

Опубліковано на: Вересень 16th, 2017
Опубліковано в: Kнижкові ярмарки та Фестивалі, Спонсоровані проекти, Публікації, Інформаційно-культурна діяльність

Книга «Бабин Яр: історія і пам’ять» отримала нагороду “Краща книга Форуму видавців — 2017” на церемонії, яка відбулася 14-го вересня у Львівському національному академічному театрі опери та балету Соломії Крушельницької. “Ми вельми вдячні за нагороду,...

Детальніше

Українці і євреї: подивитися на іншого, щоб краще зрозуміти себе

Опубліковано на: Серпень 22nd, 2017
Опубліковано в: Iніціативи UJE, Kнижкові ярмарки та Фестивалі, Спонсоровані проекти, Публікації, Інформаційно-культурна діяльність

У рамках Міжнародного Єрусалимського книжкового ярмарку-2017 відбулася не лише презентація нових книг, опублікованих за підтримки Ukrainian Jewish Encounter, але і панельна дискусія по широкому колу питань українсько-єврейських стосунків в історії і сучасності. Учасниками цієї презентації...

Детальніше

UJE на Літній школі «Verba Magistri» у м. Чорноморськ, Україна

Опубліковано на: Серпень 4th, 2017
Опубліковано в: Спонсоровані проекти, Публікації, Інформаційно-культурна діяльність

28 липня 2017 року канадійський благодійний фонд «Українсько-єврейська зустріч» (UJE) разом із партнерами: Міністерством освіти і науки України, Українським науково-дослідним та освітнім центром вивчення Голодомору (HREC in Ukraine) організували широку дискусію на тему українсько-єврейських взаємин...

Детальніше

Брутальна і багатогранна історія Бабиного Яру висвітлена у новому важливому дослідженні

Опубліковано на: Липень 20th, 2017
Опубліковано в: Kнижкові ярмарки та Фестивалі, Iніціативи UJE, Спонсоровані проекти, Публікації, Голокост в Україні, Історія, Інформаційно-культурна діяльність

Сьогодні Бабин Яр є парком майже у середмісті Києва, який пропонує місцевим мешканцям захист від пекучої літньої спеки. Сімдесят п’ять років тому така мирна сьогодні територія стала місцем одного із найвідоміших злочинів Голокосту. За два...

Детальніше

Катерина Бабкіна: початок справжнього прориву української літератури до івритомовних ізраїльтян

Опубліковано на: Липень 6th, 2017
Опубліковано в: Kнижкові ярмарки та Фестивалі, Література, Спонсоровані проекти, Публікації, Інформаційно-культурна діяльність

Письменниця і поетеса Катерина Бабкіна представила Україну на Міжнародному книжковому фестивалі-2017 в Єрусалимі. Бабкіна представила книгу своїх віршів «Для всіх однакове попроси» в перекладі Антона Паперного на іврит, що вийшла у видавництві "Хавер Лает" за ініціативою молодого книговидавця...

Детальніше

Українці та євреї: вивчення взаємин крізь призму простору (Канадійська конференція «Лімуд-СНД» – частина 2)

Опубліковано на: Травень 9th, 2017
Опубліковано в: Євреї на території України, Iніціативи UJE, Спонсоровані проекти, «Лімуд СНД», Публікації, Історія, Інформаційно-культурна діяльність

Учасники нещодавньої презентації щодо українсько-єврейських взаємин, були прямими й однозначними, щодо запитання про українців: чи є вони антисемітами. Під час Другої світової війни, більшість з них співпрацювали з нацистами. Вони здійснювали погроми супроти єврейського народу....

Детальніше
Останні новини
Головні новини

Хронологія «Українсько-Єврейської Зустрічі» здобула міжнародне визнання, протидіючи російській пропаганді

Українці та євреї століттями жили як сусіди, створюючи та взаємозбагачуючи свої непроминущі культури, які по сьогодні формують їхні ідентичності. «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) має честь представити першу частину інтегрованого наративу про ці два народи, сподіваючись, що такий розгляд історичного досвіду у всій його складності принесе чимало користі.

Нині Україна захищає саме своє існування, відбиваючись від Росії, й Хронологія UJE допомагає протидіяти зловмисним, неправдивим наративам про Україну та її історію. Хронологія показує, що Україна є домівкою для різних народів, зокрема протягом багатьох століть для однієї з найстаріших і найбільших єврейських громад у світі.

Від часу запуску на сайті у вересні 2022 року Хронологія UJE здобула міжнародне визнання, вигравши вісім міжнародних нагород:

Нагорода Web Excellence:

  • найкращий некомерційний вебсайт (2023)

Нагороди w3:

  • срібна — найкращий некомерційний вебсайт (2023)
  • срібна — вебсайт із найкращою структурою й навігацією (2023)
  • срібна — вебсайт із найкращою візуальною привабливістю й естетикою (2023)

Нагорода Anthem:

  • бронзова — вебсайт із найкращим цифровим досвідом й інноваційністю (2024)

Нагороди Communicator:

  • золота — найкращий некомерційний вебсайт (2024)
  • срібна — структура й навігація вебсайтом (2024)
  • срібна — візуальна привабливість й естетика вебсайту (2024).

 

Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія  

Премія «Зустріч» покликана спиратися на спільний багатовіковий досвід українців і євреїв, що знайшов вираження в друкованому слові. Премія присуджуватиметься щорічно за найвпливовіший твір художньої й документальної літератури (почергово), що сприяє українсько-єврейському порозумінню, допомагаючи зміцнити позиції України як багатоетнічного суспільства й втілюючи девіз «Наші історії неповні одна без одної».

Дізнатись більше

 

 

Звантажте повне 168-сторінкове видання

«Подорож із “Українсько-єврейською зустріччю”
ВІД ДАВНИНИ ДО 1914 РОКУ»

Мета цього щедро ілюстрованого каталогу полягає в тому, щоб подати цілісний наратив, який розглядає спільний історичний досвід цих двох народів у всій його складності — і в часи кризи, і протягом тривалих періодів нормального співіснування й багатогранної міжкультурної взаємодії від давнини до 1914 року.

Звантажте для настільного комп’ютера

Звантажте для мобільного пристрою

Всеукраїнський конкурс
дитячого малюнка
2021/2022

Переглянути каталог

Дізнатись більше

© 2024 Українсько-Єврейська Зустріч