Коли у місті Коломия повалили пам'ятник Леніну, виявилось, що він стояв на єврейських могильних плитах — Юрій Андрухович

Опубліковано на: Грудень 16th, 2020
Опубліковано в: Євреї на території України, «Громадське радіо», Спонсоровані проекти, Аудіо/Відеоматеріали, Історія

Шоста німецько-українська зустріч письменників «Міст з паперу» відбулась 10-11 вересня у формі телемосту «Paperbridge Circle 2020» між Івано-Франківськом і Берліном. Розмова з письменником Юрієм Андруховичем, присвячена віртуальній екскурсії старим єврейським цвинтарем у рамках фестивалю. Ірина Славінська: Попрошу трохи...

Детальніше

Червонець, вибитий зуб і чорна хупа — як євреї з епідеміями боролися

Опубліковано на: Грудень 9th, 2020
Опубліковано в: Євреї на території України, «Xaдашот», Спонсоровані проекти, Історія, Інші програми

Ще в середині XIX століття причини епідемій були незрозумілі навіть вченим. Що вже говорити про простих людей, які бачили в цій напасті виключно кару Господню і/або чаклунство з підступами злих сил. Все це від душі...

Детальніше

Бенефіціари Голокосту: роль «сусідів» у пограбуванні євреїв Волині в період нацистської окупації

Опубліковано на: Грудень 8th, 2020
Опубліковано в: Спонсоровані проекти, «Україна Модерна», Голокост в Україні, Історія, Інші програми

До Районової Управи в Домбровиці! Пінькевича Петра, що проживає в Домбровиці по вул. Шосовій, 31 Прохання Згідно дозволу на відкриття мною закладу фотографічного, прошу передати в моє користування приміщення з трьох кімнат, лабораторію і альтану...

Детальніше

Нова рубрика «Подолання минулого»

Опубліковано на: Грудень 8th, 2020
Опубліковано в: Спонсоровані проекти, «Україна Модерна», Інші програми

За підтримки приватної багатонаціональної ініціативи «Українсько-єврейська зустріч» (UJE) на сайті «Україна Модерна» започатковано автономний проєкт – рубрику «Подолання минулого». Нова рубрика покликана сприяти переосмисленню трагічного спадку геноцидів, що відбулися на теренах України та подоланню їхніх...

Детальніше

Внуки українців, що рятували єврейських дітей, отримали нагороди від «Яд Вашем»

Опубліковано на: Грудень 2nd, 2020
Опубліковано в: «Xaдашот», Спонсоровані проекти, Голокост в Україні, Історія, Інші програми

Посол держави Ізраїль в Україні Йоель Ліон нещодавно вручив Дмитрові Стецюку з Житомира медаль і диплом, що засвідчує звання Праведника народів світу, яким його дідусь і бабуся були відзначені ще у 2002 році. Початок війни...

Детальніше

(Ч.2) Єврейські громади на території України в XVI – XVII ст. Інтерв'ю з дослідницею Наталею Старченко.

Опубліковано на: Листопад 26th, 2020
Опубліковано в: Євреї на території України, «Громадське радіо», Спонсоровані проекти, Історія, Аудіо/Відеоматеріали

Що ставало причиною конфліктів між українцями і євреями? Чи позивалися до суду? Як відбувалися судові процеси? Продовжуємо розмову про життя єврейських громад на українських землях у XVI – XVII століттях. Першу частину можна послухати за...

Детальніше

(Ч.1) Єврейські громади на території України в XVI – XVII ст. Інтерв'ю з дослідницею Наталею Старченко

Опубліковано на: Листопад 24th, 2020
Опубліковано в: Євреї на території України, «Громадське радіо», Спонсоровані проекти, Історія, Аудіо/Відеоматеріали

Що відомо про життя єврейських громад на території України у XVI-XVII століттях? Як співіснували люди різних культур і релігій? Як комунікували? Чи однакові права й обов’язки мали в державі?  На ці та інші запитання у...

Детальніше

Крім біблійного тексту давньоєврейська мова є на стелах, табличках, навіть на стіні печери — Дмитро Цолін

Опубліковано на: Листопад 16th, 2020
Опубліковано в: «Громадське радіо», Література, Спонсоровані проекти, Культура, Аудіо/Відеоматеріали, Мовознавство

Гість програми — Дмитро Цолін, доктор філологічних наук, професор і директор Центру юдаїки в Національному університеті «Острозька академія», асоційований професор Галле-Віттенберзького університету імені Мартіна Лютера, автор книжки «Арамейська мова біблійних текстів і Тарґума Онкелоса». Дмитро...

Детальніше

Зінґер намагається зрозуміти, як можна виправдовувати Бога, якщо той дозволяє дуже багато кровопролиття — Ярослава Стріха

Опубліковано на: Листопад 12th, 2020
Опубліковано в: «Громадське радіо», Література, Спонсоровані проекти, Культура, Аудіо/Відеоматеріали

Говоримо про очікувану прем’єру видання текстів Нобелівського лауреата з літератури Ісаака Башевіса Зінґера — «Шоша» і «Раб». Більше про ці тексти розповість Ярослава Стріха, перекладачка. Ярослава Стріха: Ісаак Башевіс Зінґер — лауреат Нобелівської премії 1978...

Детальніше

Важлива певна переоцінка України, як території свободи й покровительства, захисниці меншин — Олесь Кульчинський

Опубліковано на: Листопад 5th, 2020
Опубліковано в: Євреї на території України, «Громадське радіо», Спонсоровані проекти, Історія, Аудіо/Відеоматеріали

Говоримо про південь України, перетин культур та цивілізацій Гість програми — сходознавець, перекладач Олесь Кульчинський. Олесь Кульчинський: Причорномор’я — це органічне продовження Середземномор’я, воно історично належить до Середземноморської цивілізації. Більш південні терени, Османська імперія —...

Детальніше
Останні новини
Головні новини

Хронологія «Українсько-Єврейської Зустрічі» здобула міжнародне визнання, протидіючи російській пропаганді

Українці та євреї століттями жили як сусіди, створюючи та взаємозбагачуючи свої непроминущі культури, які по сьогодні формують їхні ідентичності. «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) має честь представити першу частину інтегрованого наративу про ці два народи, сподіваючись, що такий розгляд історичного досвіду у всій його складності принесе чимало користі.

Нині Україна захищає саме своє існування, відбиваючись від Росії, й Хронологія UJE допомагає протидіяти зловмисним, неправдивим наративам про Україну та її історію. Хронологія показує, що Україна є домівкою для різних народів, зокрема протягом багатьох століть для однієї з найстаріших і найбільших єврейських громад у світі.

Від часу запуску на сайті у вересні 2022 року Хронологія UJE здобула міжнародне визнання, вигравши вісім міжнародних нагород:

Нагорода Web Excellence:

  • найкращий некомерційний вебсайт (2023)

Нагороди w3:

  • срібна — найкращий некомерційний вебсайт (2023)
  • срібна — вебсайт із найкращою структурою й навігацією (2023)
  • срібна — вебсайт із найкращою візуальною привабливістю й естетикою (2023)

Нагорода Anthem:

  • бронзова — вебсайт із найкращим цифровим досвідом й інноваційністю (2024)

Нагороди Communicator:

  • золота — найкращий некомерційний вебсайт (2024)
  • срібна — структура й навігація вебсайтом (2024)
  • срібна — візуальна привабливість й естетика вебсайту (2024).

 

Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія  

Премія «Зустріч» покликана спиратися на спільний багатовіковий досвід українців і євреїв, що знайшов вираження в друкованому слові. Премія присуджуватиметься щорічно за найвпливовіший твір художньої й документальної літератури (почергово), що сприяє українсько-єврейському порозумінню, допомагаючи зміцнити позиції України як багатоетнічного суспільства й втілюючи девіз «Наші історії неповні одна без одної».

Дізнатись більше

 

 

Звантажте повне 168-сторінкове видання

«Подорож із “Українсько-єврейською зустріччю”
ВІД ДАВНИНИ ДО 1914 РОКУ»

Мета цього щедро ілюстрованого каталогу полягає в тому, щоб подати цілісний наратив, який розглядає спільний історичний досвід цих двох народів у всій його складності — і в часи кризи, і протягом тривалих періодів нормального співіснування й багатогранної міжкультурної взаємодії від давнини до 1914 року.

Звантажте для настільного комп’ютера

Звантажте для мобільного пристрою

Всеукраїнський конкурс
учнівського малюнка
2021/2022

Переглянути каталог

Дізнатись більше

© 2025 Українсько-Єврейська Зустріч