Осип Мандельштам: Поезії
Опубліковано на: Грудень 7th, 2022
Опубліковано в:
Цифрова бібліотека «Дух і Літера»,
Література,
Спонсоровані проекти,
Культура
Ця книга — перше зібрання українських перекладів поезій Осипа Мандельштама (1891–1938), створених упродовж більш ніж п’яти останніх десятиліть. Вірші Мандельштама, поета світового масштабу, який і біографічно, і творчо був повязаний з Україною, переклали справжні майстри, серед яких Ю. Андрухович, С. Голованівський, І. Качуровський, І. Малкович, В. Неборак, Д. Павличко, М. Стріха, С. Чернілевський.
Багато поезій звучать українською вперше.
Книжка розрахована на широке коло читачів, і належить до проєкту цифрової бібліотеки «Дух і Літера».
Видання доступне тут у форматі PDF.
