UJE завершує свій український тур 2017-го року “Євреї та українці: тисячоліття співіснування”

Впродовж 2017-го року, Павло Роберт Маґочій, завідувач кафедрою українознавчих студій Торонтського університету, подорожував просторами України щоб обговорити книжку, яка отримала перемогу: “Євреї та українці: тисячоліття співіснування”, написану у співавторстві з Йохананом Петровським-Штерном, професором єврейської історії Північно-Західного університету.

Під час подорожі книжковим туром, що супроводжавався жвавими дискусіями виникло кілька важливих моментів. Українсько-єврейські взаємини не можуть характеризуватись виключно болісними розділами в історії, що приносять спустошення для євреїв. Це не можна забути. Проте, значною мірою залишається поза увагою чи ж зовсім не відомою чудова культурна, релігійна та літературна спадщина , що взаємно збагачувала ці два народи протягом тисячу років їхнього співвіснування. Вивчаючи ці складні взаємини, українці та євреї можуть дізнатись значно більше як про себе, так й один про одного.

Маґочі висвітлив ці та інші ідеї восени цього року наприкінці свого українського туру, який відбувся в таких чарівних та історичних містах , як Чернівці, Кам’янець-Подільський та Ужгород. У кожному з цих міст до нього приєднались відомі та місцеві вчені, історики та активісти, які приймали участь у дискусіях стосовно книги та питань, пов’язаних із українсько-єврейським діалогом. Запрошуємо до перегляду цих відео-презентацій за лінком, вказаним нижче.

Видання “Євреї та українці: тисячоліття співіснування” стало можливим завдяки сприяння уряду Канади та фонду “Українсько-єврейська зустріч”. Книга вийшла друком у 2016-му році й розповсюджується Видавництвом Торонтського університету (The University of Toronto Press).

Чернівці, 7 вересня 2017 року
(українською мовою)

00:00-04:12
Ганна Скорейко, доцент кафедри історії України Чернівецького Національного університету ім. Юрія Федьковича

04:13-15:00
Павло Роберт Маґочій, завідувач кафедрою українознавчих студій Торонтського університету

15:00-16:52
Олександр Добржанський, доктор історичних наук факультету історії, політології та міжнародних відносин Чернівецького Національного університету ім. Юрія Федьковича

16:53-22.12
Йосиф Зісельс, голова Асоціації єврейських організацій та общин України (Ваада України)

22:13-25:52
Ілья Хочь, директор Чернівецького обласного благочинного фонду “Хесед Шушана”

25:53-29:42
Ірина Яворська, письменник, автор монографії: “Життя як пошук раю. Еміграція євреїв з Чернівецької області (1944-1991рр.)”

29:46-32:45
Олександр Філіпчук, кафедра історії України Чернівецького Національного університету ім. Юрія Федьковича

32:46-37:35
Назарій Христан, студент Чернівецького Національного університету ім. Юрія Федьковича

37:36-39:22
Олександр Безаров, Чернівецький Національний університет ім. Юрія Федьковича

39:23-41:08
Микола Кушнір, директор Чернвецького музею історії та культури євреїв Буковини

41:09-44:14
Василь Ботушанський, кафедра історії України Чернівецького Національного університету ім. Юрія Федьковича

44:45-50:44
Додатковий коментар

50:45-53:13
Владислав Гриневич-молодший, регіональний менеджер UJE в Україні

Кам’янець-Подільський, 6 вересня 2017 року
(українською мовою)

00:00-03:02
Володимир Дубінський, декан історичного факультету Кам’янець-Подільського Національного університету ім. Огієнка

03:03-06:33
Анатолій Філінюк, професор історичного факультету Кам’янець-Подільського Національного університету ім. Огієнка

06:34-14:39
Вадим Стецюк, викладач історичного факультету Кам’янець-Подільського Національного університету ім. Огієнка

14:40-17:36
Наталія А. Федущак, директор із комунікацій фонду “Українсько-єврейська зустріч” (UJE)

17:37-20:21
Владислав Гриневич-молодший, регіональний менеджер UJE в Україні

20:22-38:14
Павло Роберт Маґочій, завідувач кафедрою українознавчих студій Торонтського університету

38:15-53:08
Запитання та відповіді

Ужгород, 1 вересня 2017 року
(українською мовою)

00:00-02:12
Наталія А. Федущак, директор із комунікацій фонду “Українсько-єврейська зустріч” (UJE)

02:13-03:07
Михайло Галін, директор Закарпатського обласного благочинного фонду “ Хесед Шпіра”

03:08-13:34
Володимир Фенич, історик

13:35-20:20
Валерій Падяк, видавець

20:21-30:42
Павло Роберт Маґочій, завідувач кафедрою українознавчих студій Торонтського університету

30:43-35:24
Владислав Гриневич-молодший, регіональний менеджер UJE в Україні

35:24-55:47
Запитання та відповіді

Павло Роберт Маґочій розповідає про історію міста Ужгород
(українською мовою)

ПРИМІТКА: Опубліковані статті та інші матеріали на сторінках веб-сайту та соціальних мереж UJE подані від імені відповідного автора не означають, що організація поділяє та підтримує таку думку. Ці матеріали розміщено для сприяння в заохоченні до дискусій у контексті українсько-єврейських взаємин. На сторінках веб-сайту та соціальних мереж UJE надаватиметься інформація, що відображатиме різні точки зору.