Стенд з України, представлений UJE, привернув увагу тисячі людей на Міжнародному Паризькому книжковому салоні

У столиці Франції від 16 до 19 березня 2018-го року проходив Міжнародний Паризький книжковий салон, де було представлено український стенд кількох видань, що впродовж останніх років вийшли друком за сприяння ініціативи «Українсько-єврейська зустріч» (UJE).

Книжковий салон є однією з найвагоміших інтелектуальних та літературних подій, які щороку привертають увагу сотні тисяч відвідувачів у Франції.

Віхою 2018-го року стало те, що Україна вперше з часів здобутої незалежності 1991-го року, представила стенд країни, одним із спонсорів якого був фонд UJE.

На експозиції українського стенду, що репрезентувала ініціатива UJE, книги під назвами: «Євреї та Українці: тисячоліття співіснування»; «Бабин Яр: історія і пам’ять»; «Українсько-єврейська зустріч: культурні виміри», а також спеціальний випуск – щодо українсько-єврейських взаємин – журналу «The Odessa Review» викликали неабияку зацікавленість громадськості та отримали схвальні відгуки від читачів.

Низка відомих українських письменників, які брали участь у Книжковому салоні, пропонували французькій аудиторії відчути смак української багатогранної літературної спадщини. Серед них – Андрій Курков, добре знаний у Франції український письменник; Софія Андрухович, публіцистка; Андрій Кокотюха, письменник детективного жанру; Гульнара Бекірова, історик й активістка кримських татар; Ірена Карпа, письменниця, яка також є першим секретарем з питань культури посольства України у Франції та багато інших. Відома журналістка Ірина Славінська була модератором кількох дискусій під час Книжкового салону.

Славінська є ведуча передачі «Зустрічі» (Zustrichi) на «Громадському радіо», трансляція ефіру якого виходить під егідою UJE.

Довкола українського стенду відвідувачів було настільки багато, що протягом проходження Книжкового салону не залишалось вільного місця для проходу.

Запрошуємо переглянути світлини, зроблені під час Паризького книжкового салону. Наступного року Книжковий салон у Парижі проходитиме від 15 до 18 березня 2019 р.

Текст та світлини: Наталія А. Федущак
Переклад: Іванна Проць
Торонтський університет