Віктор Радуцький: In Memoriam, 1937-2021

Вночі на 15 березня 2021 року в Єрусалимі зупинилося серце перекладача, доктора філософії Віктора Радуцького. Останні 30 років івритська література Ізраїлю відкривалася для українців завдяки його професійним зусиллям та творчому натхненню. На момент його смерті...

Детальніше

Переможець Українсько-єврейської літературної премії «Зустріч» — книга «Анти-імперський вибір: постання українсько-єврейської ідентичності» Йоханана Петровського-Штерна

Канадська недержавна організація «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) та ГО «Форум видавців» (Львів, Україна) з приємністю оголошують, що книга «Анти-імперський вибір: постання українсько-єврейської ідентичності» Йоханана Петровського-Штерна, опублікована київським видавництвом «Критика» в 2018 році, стала переможцем другого року...

Детальніше

Програма «Українсько-Єврейської Зустрічі» на BookForum у Львові 2021 року

«Українсько-Єврейська Зустріч» стала традиційним партнером у підтримці BookForum у Львові, найбільшого літературного фестивалю України. Уже восьмий рік ми представляємо учасникам і відвідувачам BookForum ініціативи та проекти нашої недержавної організації, а також в інтересах широкого міжнаціонального...

Детальніше

15 вересня оголосять ім’я переможця «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія»

  Розмова з директоркою з комунікацій Фундації «Українсько-єврейська зустріч» Наталією Федущак. Василь Шандро: Почнімо нашу розмову з премії. Переможець або переможниця будуть відомі за кілька днів. Є короткий список. Нагадайте, будь ласка, що це за премія і для кого вона. Наталія Федущак: Премія щорічна,...

Детальніше

Ізраїль-Україна 30 років тому: Перші кроки назустріч — через Бабин Яр

Чому тема Голокосту звучала з самого раннього етапу становлення відносин між Ізраїлем і Україною, і як 50-річчя трагедії Бабиного Яру стало першим іспитом української Незалежності в очах Ізраїлю, США і всього міжнародного співтовариства? Переломний 1991-й...

Детальніше

Досвід українсько-єврейського співжиття: література

«Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) — канадська недержавна організація, що діє від 2008 р. задля зміцнення та поглиблення стосунків між двома народами. Серед багатьох ініціатив нашої організації — підтримка літературних фестивалів, резиденцій, видавничих ініціатив та нещодавно створеної...

Детальніше

Meridian Czernowitz: Поетичні читання — Ізраїль

«Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) стала постійним спонсором захоплюючого фестивалю поезії Meridian Czernowitz, який цього року відбувся 3-5 вересня. Фестиваль відбувся у “живому” форматі, для захопленої аудиторії. Події також транслювалися в режимі онлайн на офіційній сторінці Meridian...

Детальніше

В пошуках грицька кернеренка — людини без професії. генеалогічний детектив

«Який шлях повинна вибрати собі людина, щоб він був самим прямим? Такий, щоб тому хто йде по ньому був во славу, та від людей похвалу приносив би» Талмуд, Трактат «Піркей Авот» 2:1   «Після смерті...

Детальніше

Після гетто Чернівців і Бершаді — до нового життя в Ізраїлі

Рецензія на книгу Цві Гаррі Лікворніка «Als Siebenjähriger im Holocaust: Nach den Ghettos von Czernowitz und Bérschad in Transnistrien ein neues Leben in Israel 1934–1948–2012» (Cемирічною дитиною в Голокості: Після гетто Чернівців і Бершаді в...

Детальніше