Тепер у форматі PDF: «Українсько-єврейська зустріч: культурні виміри»

Канадськa недержавнa організація «Українсько-Єврейська Зустріч» була заснована у 2008-му році з метою створення більш тісних взаємин між двома народами: українцями та євреями, що протягом століть жили пліч-о-пліч на території сучасної України. З моменту свого заснування,...

Детальніше

UJE анонсує новий проект «Війна — це...» у співпраці з українським часописом «Критика»

Український інтелектуальний часопис «Критика» і канадська недержавна організація «Українсько-Єврейська зустріч» (UJE) розпочинають цим есеєм спільний проєкт «Війна — це... Українські письменники про те, як пережити катастрофу». Представляючи тексти українських есеїстів і письменників, ми прагнемо надати платформу...

Детальніше

Іда Фінк (1921-2011)

Іда Фінк (уроджена Ландау) — одна з письменниць, які багато й дуже глибоко у своїй творчості описали події Голокосту з позиції власного життєвого досвіду. Народилася в 1921 році в Збаражі на Тернопільщині. Походила з освіченої...

Детальніше

Як у Києві в 1918–1924 роках діяла єврейська «Культур-Ліга», вихідці якої стали всесвітньо відомими

В ефірі Громадського радіо говоримо про «Культур-Лігу» — єврейську світську культурно-просвітницьку організацію, яка діяла в 1918—1924 роках, і була заснована в Києві. Гість — соціолог, дослідник культури, директор Центру досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства,...

Детальніше

Уникати слова «жидівський» — це замовчувати травму — Олександр Авербух

«Я не боюся слова «жид», воно мене не чіпляє і я хочу, аби воно нікого не чіпляло». Так говорить поет і перекладач Олександр Авербух у розмові про нову його збірку «Жидівський король» в рамках програми...

Детальніше

Зузанна Ґінчанка (1917-1945)

Сьогодні важко уявити будь-який дискурс довкола польськомовної поезії міжвоєнного періоду без постаті Зузанни Ґінчанки. Уроджена як Поліна Ґінзбург у Києві 1917 року, вона вже через кілька місяців стає мешканкою Рівного, куди її батьки перебралися невдовзі...

Детальніше

Діалог копит із травою

[Василь Махно — український поет, прозаїк і есеїст — лауреат багатьох премій, зокрема «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія»™ (2020), спонсорованої канадською недержавною організацією «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) за підтримки ГО «Форум видавців» (м. Львів, Україна). Поїздку Василя Махна до...

Детальніше

Дебора Фоґель (1900-1942)

Дебора Фоґель — одна з найпомітніших постатей серед їдишомовних письменників Східної Європи в ХХ столітті. Свої тексти писала здебільшого їдишем і польською мовою, рідше — івритом. Письменниця народилася в 1900 (за іншими даними у 1902)...

Детальніше

«Жидівський король»

У збірці віршів «Жидівський король» Олександр Авербух пропонує, а точніше, вигадує письмо, у якому щільно переплітаються пам’ять і забуття, забування і згадування, відтворення й реанімування. Це заплутана панорама інтимної, приватної історії, що сполучає близькі родинні...

Детальніше

Розплутуючи моторошні вузли історії: інтерв'ю з Олександром Авербухом

Ця стаття була спочатку опублікована англійською мовою в @Apofenie. Не можу точно пригадати, коли саме, але з віршами Олександра Авербуха я познайомилася десь на перетині наших спільних зацікавлень – українознавства, гендерних студій і поезії. Уродженець...

Детальніше

Зимове читання: Поезія Василя Махна

Український письменник Василь Махно з 23 червня по 2 липня 2023 року перебував в Ізраїлі з читаннями, на яких обговорювалися питання перетину української та єврейської літератур, культури в Україні та за кордоном. Його виступи перед україно-,...

Детальніше

Тепер у форматі PDF: двомовна поетична збірка Махна «Приватна інтерпретація історії»

Василь Махно — український поет, прозаїк і есеїст — лауреат багатьох премій, зокрема «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія»™ (2020), спонсорована канадською недержавною організацією «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) за підтримки ГО «Форум видавців» (м. Львів, Україна). Влітку 2023 року він відвідав...

Детальніше