Наш голос: «Чорний квадрат: пригоди в пост-совєтській Україні»

Вас вітає програма «Єврейська спадщина України» на радіопередачі  каналу «Наш голос — українські корені» та я – Пітер Бейґер. Молода жінка, працюючи в офісі міста Нью-Йорк, пише: «Я була пересічною дівчиною, що в приміщенні невеличкої…

Детальніше

Повернення Аґнона до України

У 1966-му році ізраїльський письменник Шмуель Йосеф Аґнон отримав Нобелівську премію з літератури за книжку «Гість на одну ніч».  Ця історія відбувається у східному галицькому містечку Бучач після Першої світової війни. В ній розповідається про…

Детальніше

Катерина Бабкіна: початок справжнього прориву української літератури до івритомовних ізраїльтян

Письменниця і поетеса Катерина Бабкіна представила Україну на Міжнародному книжковому фестивалі-2017 в Єрусалимі. Бабкіна представила книгу своїх віршів «Для всіх однакове попроси» в перекладі Антона Паперного на іврит, що вийшла у видавництві “Хавер Лает” за ініціативою молодого книговидавця…

Детальніше

Поезії Катерини Бабкіної в перекладі на іврит видано в Ізраїлі

Про нову книжку та очікування від презентацій збірки в Ізраїлі говорить Катерина Бабкіна. Катерина Бабкіна:  Ізраїльські читачі зможуть прочитати на івриті збірку моїх поезій, котра називається за рядком одного з моїх текстів, «Для всіх однакове попроси»….

Детальніше

Что нам рассказывали о войне: Линор Горалик

Линор Горалик — писательница, художница, колумнистка. В эфире программы «Зустрічі» на «Общественном радио» говорим о воспоминаниях о переезде из Советской Украины в Израиль, о рифмах между опытами войны в Украине и в Израиле, а также…

Детальніше

Наш голос: Григорій Фалькович

Вас вітає програма «Єврейська спадщина України» на радіопередачі каналу «Наш голос — українські корені» та я – Пітер Бейґер. Київ у своїй юності сильно відрізнявся від сьогоднішньої галасливої ​​столиці України. Місто було зеленішим та тихішим….

Детальніше

Творчі зустрічі Шолом-Алейхема у Львові (До 100-річчя відходу у Вічність)

Рівно сто років тому, 13 травня 1916 року у Нью –Йорку, відійшов у вічність великий єврейський письменник Шолом – Алейхем, більша частини життя якого, від народження, пройшла в Україні. Частина його життєвої та творчої біографії…

Детальніше

Потвора та Спаситель: численні міфи Богдана Хмельницького

«Що нам робити з цією постаттю?», – запитує  у цьому жвавому та пізнавальному інтерв’ю Амелія Ґлейзер, яка є професором літературознавства Університету Каліфорнії, Сан-Дієго та редактором книжки під назвою: «Історії Хмельницького: Конкуруючі літературні спадщини Українського козацького…

Детальніше

Бернар-Анрі Леві та «Дух іудаїзму»

Провідний європейський інтелектуал, філософ, письменник та впливовий правозахисник Бернар-Анрі Леві (фр. Bernard–Henri Lévy) виступав на зустрічі для переповненої аудиторії Українського інституту Америки в Манхеттені (англ. Ukrainian Institute of America), що відбулась у суботу ввечері, 21…

Детальніше

«Країна стартапів» – нова книжка про економічне диво Ізраїля

Поговоримо про нову книжку «Країна стартапів», яка вийшла друком у видавництві «Yakaboo Publishing». Розповідає видавчиня Оксана Форостина Оксана Форостина: Це книжка про історію ізраїльського економічного дива. Як Ізраїль з країни бідної, виснаженої перетворився на, напевно,…

Детальніше