Як євреї долучились до Української революції? Розповідає історик та упорядник наукової збірки

Історик Сергій Гірік розповідає про збірку статтей “Євреї України: революція та післяреволюційна модернізація.”  Сергій Гірік: Цю книжку укладено на основі доповідей конференції “Євреї України: революція та післяреволюційна модернізація. Політика, культура, суспільство”, яка відбулася 14-15 жовтня…

Детальніше

Рецензія: Євреї та українці: Тисячоліття співіснування

У своїй об’ємній праці провідні науковці Павло-Роберт Маґочій та Йоханан Петровський-Штерн пропонують авторитетний виклад історії двох сусідніх народів — євреїв та українців. Масштаби вражають. У книзі «Євреї та українці: Тисячоліття співіснування» автори охоплюють, як і…

Детальніше

Мирослав Шкандрій: «В Україні існують проблеми, що кидають виклик історикам, письменникам, громадянському суспільству»

Як виник стереотип «ключів до церкви», чи був юдофобом Тарас Шевченко, хто став першим єврейським голосом в українській літературі і чому євреї в штетлах забезпечували аншлаги українському театру — про це та багато іншого в…

Детальніше

Коли Слово вбиває або рятує

Міжнародний семінар «Коли Слово вбиває або рятує: лідери Церкви, інтелектуальні авторитети і преса в період Голокосту і Голодомору» пройшов в ізраїльському місті Акко в листопаді 2019 року. Громадська організація “Israeli Friends of Ukraine” за підтримки…

Детальніше

Єврейська історія — частина нашої, — німецька історикиня

Разом з Кірстен Баур розповідаємо про Мюнхенський музеї єврейської історії, нові формати та мігрантів зі Сходу. Коли ми заходимо в українські музеї, часто бачимо законсервований простір, у якому експозиції змінюються раз на кілька років. Приміщення…

Детальніше

Маґочій і Петровський-Штерн про євреїв та українців

Член Ради директорів UJE Павло-Роберт Маґочій за останні два роки багато подорожував, пропагуючи книгу «Євреї та українці. Тисячоліття співіснування», яку він написав разом із Йохананом Петровським-Штерном. Цієї весни двоє авторів здивували всіх, коли вони, опинившись…

Детальніше

Іван Франко та його євреї: дитинство, студентські роки, політика

Спробуємо описати Франкове ставлення до євреїв – від щирої юдофілії до радикальної юдофобії. Ця двозначність у трактуванні його поглядів увиразнилася після падіння в Україні комуністичного режиму. Відколи зникла цензура, надруковано й скоментовано більшість Франкових текстів,…

Детальніше

Як повернути івритомовних авторів Україні? Міркує перекладач

Перекладач Віктор Радутський розповідає про переклад з мови іврит на українську і навпаки, Амоса Оза, Шмуеля Йосефа Агнона і Василя Стуса, Київ та Єрусалим. Ірина Славінська:  Сьогодні гостем нашої програми є дуже особлива людина –…

Детальніше

Про всяк випадок

О четвертій ранку в Бучачі пробуджуються когути. Можливо, що голоси бучацьких когутів від часу, коли в місті мешкав Аґнон, не змінилися. І тепер, перебуваючи в Бучачі, я чую подібні звуки, які пробуджували місто й за його…

Детальніше

«Текстами Аґнона: від Бучача до Єрусалиму»: «Українсько-Єврейська Зустріч» на BookForum у Львові 2019 року

«Українсько-єврейська зустріч» («Ukrainian Jewish Encounter», UJE) – канадська благодійна організація, що діє від 2008 р. задля зміцнення та поглиблення стосунків між двома народами. Цього року уже вшосте ми представляємо учасникам і відвідувачам BookForum у Львові…

Детальніше