“Українсько-єврейська зустріч” підтримує програми українського “Громадського радіо”

Ініціатива “Українсько-єврейська зустріч” радо повідомляє про спонсорську підтримку нової програми “Зустрічі” в українській мережі “Громадського радіо”, яка буде присвячена дослідженню розмаїття стосунків між українцями та євреями в Україні та за кордоном. Трансляція програми відбуватиметься раз…

Детальніше

Я завжди помічав збіг у долі єврейського і українського народу у часи сталінізму, — Борис Херсонський

Херсонський про репресії проти євреїв у післявоєнному СРСР, їдиш та родинну память. Гостем сьогоднішньої програми є поет Борис Херсонський. І говоримо ми з нагоди доволі сумної, але дуже необхідної сьогодні дати. 12 серпня 1952 року…

Детальніше

Іншого страшно зустріти, якщо боїшся пізнати себе — Ірина Соловей

Це програма про українсько-єврейські взаємини «Зустрічі». Сьогодні ми говоримо про різноманітність як ресурс. На цю тему мене надихнув один допис у Facebook. Говоримо з його авторкою, співзасновницею Garage Gang Іриною Соловей. Ірина Славінська: Почнемо розмову…

Детальніше

Графічна біографія Анни Франк як спосіб розповісти про Голокост

Наша розмова сьогодні буде літературною. Це гарне продовження циклу розмов про нові книжки, і зокрема – про роботу з жанром графічних текстів. Наша гостя – Тетяна Бородіна, аспірантка Докторської школи Києво-Могилянської академії, співробітниця Центру досліджень…

Детальніше

Українсько-єврейські літературні контакти, сучасні переклади з їдишу та робота нових дослідників – підсумки конференції в Одесі

Сьогодні наша розмова відбувається з нагоди конференції, що пройшла нещодавно в Одесі і була присвячена темі українсько-єврейських взаємин та українсько-єврейським літературним контактам. Наша гостя – Олександра Уралова, наукова співробітниця Центру дослідження історії та культури східноєвропейського…

Детальніше

В Україні з’явилася нова літературна премія: письменники та видавці отримають до 6500 євро

Сьогодні говоримо про нову премію, яку оголосили у грудні 2019 року. Це українсько-єврейська літературна премія «Зустріч», яку підтримує благодійна організація «Українсько-єврейська зустріч», за підтримки якої виходить і цей подкаст на Громадському радіо. Ірина Славінська: Щоб…

Детальніше

Від Чуфут-Кале до Леніндорфа. Як євреї з’явилися у Криму

Історик Михайло Тяглий розповідає про кримчаків, караїмів та єврейську історію півострова. Історик Сергій Плохій називає Україну – “Брамою Європи”. Країну на межі Сходу та Заходу. Через постійні війни, походи, зміни кордонів та міграції ці території…

Детальніше

Як євреї долучились до Української революції? Розповідає історик та упорядник наукової збірки

Історик Сергій Гірік розповідає про збірку статтей “Євреї України: революція та післяреволюційна модернізація.”  Сергій Гірік: Цю книжку укладено на основі доповідей конференції “Євреї України: революція та післяреволюційна модернізація. Політика, культура, суспільство”, яка відбулася 14-15 жовтня…

Детальніше

Єврейська історія — частина нашої, — німецька історикиня

Разом з Кірстен Баур розповідаємо про Мюнхенський музеї єврейської історії, нові формати та мігрантів зі Сходу. Коли ми заходимо в українські музеї, часто бачимо законсервований простір, у якому експозиції змінюються раз на кілька років. Приміщення…

Детальніше

Як повернути івритомовних авторів Україні? Міркує перекладач

Перекладач Віктор Радутський розповідає про переклад з мови іврит на українську і навпаки, Амоса Оза, Шмуеля Йосефа Агнона і Василя Стуса, Київ та Єрусалим. Ірина Славінська:  Сьогодні гостем нашої програми є дуже особлива людина –…

Детальніше

Клезмерська музика — це частина великої традиційної культури України

Кларнетист і керівник київського єврейського ансамблю Pushkin Klezmer Band Мітя Герасимов розповідає про те, як клезмер пов’язаний з джазом, fakelore і нову, але традиційну єврейську музику. Ірина Славінська:  У цьому подкасті будемо слухати багато музики,…

Детальніше