Існує класичний вираз, який стверджує: «коли гуркочуть гармати – музи замовкають». В часи страждань та потрясінь, творчість та мистецтво може похитнутись. Проте, завжди є ті митці, які спокійно й вперто продовжують свою роботу, незважаючи на...
[від редактора: Оксана Линів вважається однією із найперспективніших диригенток світу серед жінок. Вона часто диригує в оперних театрах, працює із симфонічними оркестрами та приймає участь у музичних фестивалях по всій Європі, у тому числі, й...
Вас вітає програма «Єврейська спадщина України» на радіопередачі каналу «Наш голос — українські корені» та я – Пітер Бейґер. Київ у своїй юності сильно відрізнявся від сьогоднішньої галасливої столиці України. Місто було зеленішим та тихішим....
В Україні дев'ятнадцятого століття хасидизм охоплював територію єврейської релігійної діяльності від Києва та Чорнобиля до центральної Європи; єврейські сім’ї надихали своїх хлопчиків служінню царю, а єврейська дівчинка стала контроверсійним, проте харизматичним єврейським лідером. Хана Рахель,...
Вас вітає програма «Єврейська спадщина України» на радіопередачі каналу «Наш голос — українські корені» та я – Пітер Бейґер. Лєшек Аллєрганд добре пам'ятає той день, влітку 1941-го року, коли він був десятирічним хлопчиком. Німці щойно...
Вас вітає програма «Єврейська спадщина України» на радіопередачі каналу «Наш голос — українські корені» та я – Пітер Бейґер. Тут завжди була надзвичайно живописна ділянка лісів та ярів. Дуже приємна зелена зона на околиці міста....
Сьогодні ми маємо особливу історію для наших слухачів, яка переходить межі часу й поколінь. Історія, яка йде від серця, яка нагадує, наскільки колосальну роль відіграє пам’ять у нашому житті. Яна Ратман (англ. Yana Rathman) є...
Вас вітає програма «Єврейська спадщина України» на радіопередачі каналу «Наш голос — українські корені» та я – Пітер Бейґер. Сьогодні ми розглянемо символи та міфології. Коли конкуруючі розповіді знаходяться в історичному конфлікті, боротьба довкола символів...
Вас вітає програма «Єврейська спадщина України» на радіопередачі каналу «Наш голос — українські корені» та я – Пітер Бейґер. Сімдесят п'ять років тому, у вересні 1941 року, протягом двох днів (29 та 30) було розстріляно...
Вас вітає програма «Єврейська спадщина України» на радіопередачі каналу «Наш голос — українські корені» та я – Пітер Бейґер. Проект виходить за підтримки канадійського благодійного фонду «Українсько-єврейська зустріч». Відвага і страх. Першa якість мобілізує дію....
Огляньте відзначену нагородою
Українці та євреї століттями жили як сусіди, створюючи та взаємозбагачуючи свої непроминущі культури, які по сьогодні формують їхні ідентичності. «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) має честь представити першу частину інтегрованого наративу про ці два народи, сподіваючись, що такий розгляд історичного досвіду у всій його складності принесе чимало користі.
Нині Україна захищає саме своє існування, відбиваючись від Росії, й Хронологія UJE допомагає протидіяти зловмисним, неправдивим наративам про Україну та її історію. Хронологія показує, що Україна є домівкою для різних народів, зокрема протягом багатьох століть для однієї з найстаріших і найбільших єврейських громад у світі.
Премія «Зустріч» покликана спиратися на спільний багатовіковий досвід українців і євреїв, що знайшов вираження в друкованому слові. Премія присуджуватиметься щорічно за найвпливовіший твір художньої й документальної літератури (почергово), що сприяє українсько-єврейському порозумінню, допомагаючи зміцнити позиції України як багатоетнічного суспільства й втілюючи девіз «Наші історії неповні одна без одної».
Мета цього щедро ілюстрованого каталогу полягає в тому, щоб подати цілісний наратив, який розглядає спільний історичний досвід цих двох народів у всій його складності — і в часи кризи, і протягом тривалих періодів нормального співіснування й багатогранної міжкультурної взаємодії від давнини до 1914 року.
