Їдиш і українська мова початку ХХ ст. були майже в однаковому стані: Олександра Уралова

Говоримо про книжку Геннадія Естрайха «Культура мовою їдиш. Україна, перша половина ХХ ст». Її представляє Олександра Уралова, наукова співробітниця Центру юдаїки, перекладачка і гід. Ірина Славінська:  Почнемо з формулювання. Книжка називається «Культура мовою їдиш. Україна,...

Детальніше

Перетинаючи кордони з українським письменником Андрієм Любка

Коли читаєш Андрія Любку, то дуже швидко розумієш, що кордони переплітаються крізь його твори. Вони присутні у його останній колекції есеїв "Саудаде", назва бестселеру у перекладі з португальської по суті означає “наявність відсутності”. Вони присутні...

Детальніше

UJE завершує свій український тур 2017-го року “Євреї та українці: тисячоліття співіснування”

Впродовж 2017-го року, Павло Роберт Маґочій, завідувач кафедрою українознавчих студій Торонтського університету, подорожував просторами України щоб обговорити книжку, яка отримала перемогу: “Євреї та українці: тисячоліття співіснування”, написану у співавторстві з Йохананом Петровським-Штерном, професором єврейської історії...

Детальніше

Маріуполь: як живе прифронтова єврейська громада?

Найбільш прифронтова єврейська громада України знаходиться в Маріуполі. Як вона живе? Розповідає головний рабин Маріуполя — Менахем Мендел Коен Про життя єврейської общини Маріуполя, що є найближчою до лінії фронту, а також про життя переселенців...

Детальніше

Запорізька січ та євреї: Непрості взаємини та неочікувані ролі

Історик Володимир Любченко розповідає про непрості взаємовідносини євреїв та Січі у XVIII столітті, гайдамаків-вихрестів та міфи довкола цього періоду. Андрій Кобалія:  Для того, аби стати козаком, потрібно було бути грецької віри. Чи міг єврей стати козаком?...

Детальніше

Темна сторона подорожі єврейською спадщиною

Спробуємо розглянути «темний туризм». Концепція еластична та досить багатогранна. Й вона має видатне історичне підґрунтя. Очевидно, існує твердження, що Томас Кук (так, той самий Томас Кук, який заснував відоме міжнародне туристичне агентство), у XIX сторіччі...

Детальніше

Учасники семінару в Тель-Авіві обговорюють спірні питання щодо історичної пам'яті євреїв та українців

Ці сесії презентувались російською мовою на семінарі, що проходив у Тель-Авіві від 14 до 16 вересня 2017-го року для ізраїльської молоді під назвою: "Євреї та українці: спірні питання історичної пам'яті". Обговорення Круглого столу про можливість...

Детальніше

З доповідями про історичну пам'ять на семінарі в Тель-Авіві виступили українські, ізраїльські та німецькі науковці

Ці три лекції презентувались російською мовою на семінарі, що проходив у Тель-Авіві від 14 до 16 вересня 2017-го року для ізраїльської молоді під назвою: "Євреї та українці: спірні питання історичної пам'яті". Тарас Назарук: “Повернення неназваних:...

Детальніше

На семінарі в Тель-Авіві виступив львівський історик д-р Василь Расевич з доповіддю про історичну пам'ять українців та євреїв

Д-р Василь Расевич є старший науковий співробітник Центру міської історії Центрально-Східної Європи у Львові, Україна. Свої дві лекції він презентував російською мовою на семінарі для ізраїльської молоді, який проходив в Тель-Авіві від 14 до 16 вересня...

Детальніше

Презентація книжки за підтримки UJE в Парижі (Франція)

Нещодавно у Парижі (Франція) Павло Роберт Маґочій приєднався до французького вченого Філіпа де Лара з приводу презентації книги під назвою: «Євреї та українці: тисячоліття співіснування», яка здобула перемогу.  Для наших французькомовних друзів ми пропонуємо перегляд...

Детальніше