Богдан Ступка (1941–2012), народився в Куликові на Львівщині, був видатним українським актором і міністром культури України, який відіграв надзвичайно яскраву роль в українсько-єврейській зустрічі. Ступка став особливо відомим завдяки блискучому сценічному втіленню персонажа Тев’є-молочника (відомому...
Розмова про «Культур-Лігу» (англійською), 28 BookForum, Львів, 16 вересня 2021 року. Учасники: професор Мирослав Шкандрій, професор Гаррієт Мурав, професор Геннадій Естрайх, Модератор: Наталія Федущак За визначенням Енциклопедії євреїв у Східній Європі YIVO, «Культур-Ліга» — «це...
Сіді Таль (Сореле Біркенталь, 1912–1983) народилася в Чернівцях, тодішній столиці Герцогства Буковина в Австро-Угорській імперії. На тлі зміщення кордонів та зміни політичних режимів Таль побудувала блискучу кар’єру їдишомовної співачки й акторки. Ще змалку вона долучилася...
Продовжуємо розмову про єврейський театр. У першій частині говорили про заснування єврейського театру та його роботу на території сучасної України з кінця 19 до початку 20 століття і завершення Першої світової війни. Гостя студії —...
Говоримо про єврейський театр в Україні та видання «Мандрівні зорі в Україні. Сторінки історії єврейського театру». Гостя студії — театрознавиця, заступниця директора з наукової роботи Музею театрального, музичного та кіномистецтва України Ірина Мелешкіна. Василь Шандро:...
Мір'ям-Фейґа Бунімович Дніпропетровський молодіжний театр «Маленька сцена» (керівник — Медина Долґова) поставив п'єсу ізраїльської письменниці Вікторії Орті (Беер-Шева) «Діти Ґолема». Прем'єра постановки відбулася 18 грудня 2014 року. У коментарі спеціально для UJE Вікторія Орті зауважила:...
Українці та євреї століттями жили як сусіди, створюючи та взаємозбагачуючи свої непроминущі культури, які по сьогодні формують їхні ідентичності. «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) має честь представити першу частину інтегрованого наративу про ці два народи, сподіваючись, що такий розгляд історичного досвіду у всій його складності принесе чимало користі.
Від часу запуску на сайті у вересні 2022 року Хронологія UJE здобула міжнародне визнання, вигравши вісім міжнародних нагород:
Премія «Зустріч» покликана спиратися на спільний багатовіковий досвід українців і євреїв, що знайшов вираження в друкованому слові. Премія присуджуватиметься щорічно за найвпливовіший твір художньої й документальної літератури (почергово), що сприяє українсько-єврейському порозумінню, допомагаючи зміцнити позиції України як багатоетнічного суспільства й втілюючи девіз «Наші історії неповні одна без одної».
Мета цього щедро ілюстрованого каталогу полягає в тому, щоб подати цілісний наратив, який розглядає спільний історичний досвід цих двох народів у всій його складності — і в часи кризи, і протягом тривалих періодів нормального співіснування й багатогранної міжкультурної взаємодії від давнини до 1914 року.
