Наш голос: чудова дитяча книга

Опубліковано на: Грудень 23rd, 2015
Опубліковано в: Література, «Наш голос», Спонсоровані проекти, Культура, Аудіо/Відеоматеріали

Вас вітає програма «Єврейська спадщина України» на радіо «Наш голос — українські корені». Я — Пітер Бейґер. Сьогодні ми пограємо в абетку. «А» — це аристократ, хтось привілейований, але також і той, кого можна вважати...

Детальніше

Чудо Хануки в Киеве: свитки Торы возвращены евреям

Опубліковано на: Грудень 11th, 2015
Опубліковано в: Культура, Релігія

Политическая элита Украины объединилась на праздновании Хануки в главной синагоге страны Такой Хануки еще не знала Центральная синагога Бродского в Киеве: слёзы радости были на глазах у людей, видящих, как депутаты Верховной Рады Украины на...

Детальніше

Українсько-єврейські паралелі у створенні «національних стилів» в мистецтві першої третини XX ст

Опубліковано на: Листопад 30th, 2015
Опубліковано в: Культура, Візуальні мистецтва

Віта Сусак У Європі другої половини XIX ст.― першої половини ХХ ст. спостерігалося творення «національних стилів» у мистецтві тих народів, які перебували у процесі активної розбудови нації. Тодішньою основоположною тенденцією був потяг до історизму й...

Детальніше

Наш голос: «Нічні пісні з сусіднього села»

Опубліковано на: Листопад 26th, 2015
Опубліковано в: «Наш голос», Спонсоровані проекти, Культура, Музика, Аудіо/Відеоматеріали

Вас вітає програма «Єврейська спадщина України» на радіо «Наш голос. Українські корені». Я — Пітер Бейґер. Пролог: Нічні пісні з сусіднього села Долинають хвилями до мого балкона, Вони тамують мою тугу, заколисують мою печаль, Плинуть,...

Детальніше

«Нічні пісні з сусіднього села»: візуальна презентація

Опубліковано на: Листопад 20th, 2015
Опубліковано в: Культура, Музика

Це відео підготовано 2010 року митцем і викладачем Бені Фердманом, який проживає у Лос-Анджелесі.  Джерелом натхнення для створення відео стала унікальна концертна програма «Нічні пісні з сусіднього села», уривки з якої включено до відеороботи. Концертну...

Детальніше

Світова прем'єра фільму «У пошуках Бабеля», знятого за підтримки «Українсько-єврейської зустрічі»

Опубліковано на: Жовтень 26th, 2015
Опубліковано в: Спонсоровані проекти, Культура, Аудіо/Відеоматеріали, У пошуках Вавилону, Кіно

Фільм «У пошуках Бабеля» - це подорож місцями, пов’язаними з життям українсько-російьского письменника Ісаака Бабеля та його родини. Шукатиме Бабеля його рідний онук – 45-річний американський актор і режисер Андрій Малаєв-Бабель. У стрічці він мандрує...

Детальніше

Наш Голос: «Наративи про Хмельницького»

Опубліковано на: Жовтень 9th, 2015
Опубліковано в: Спонсоровані проекти, Література, «Наш голос», Публікації, Культура, Аудіо/Відеоматеріали

Вас вітає програма «Єврейська спадщина України» на радіо «Наш голос. Українські корені». Я — Пітер Бейґер. Видавництво Стенфордського університету щойно випустило надзвичайно цікаву книгу, котра являє собою нове ґрунтовне дослідження спадщини особи з історичної глибини...

Детальніше

Наш Голос: «ЛьвівКлезФест»

Опубліковано на: Вересень 18th, 2015
Опубліковано в: Спонсоровані проекти, «Наш голос», Культура, Аудіо/Відеоматеріали, Музика

Вас вітає програма «Єврейська спадщина України» на радіо «Наш голос. Українські корені». Я — Пітер Бейґер. У мальовничому західноукраїнському місті Львові впродовж кількох останніх років вирує культурне та мистецьке життя, тож місто посідає дедалі більш...

Детальніше

Newswe.com: Мамэ-лошн с украинским акцентом

Опубліковано на: Вересень 9th, 2015
Опубліковано в: Культура, Мовознавство

На Международной Иерусалимской книжной ярмарке-2015 среди новинок художественной, научно-популярной и учебной литературы был представлен новый идиш-украинский словарь, автор которого - Дмитрий Тищенко, в течение десяти лет собиравший материалы для этого крупнейшего в мире двуязычного словаря, содержащего около 70 тысяч слов и выражений.

Детальніше

Центр Шолом-Алейхема в Тель-Авиве и ситуация языка идиш в Израиле

Опубліковано на: Вересень 2nd, 2015
Опубліковано в: «Громадське радіо», Спонсоровані проекти, Культура, Аудіо/Відеоматеріали, Мовознавство

Леонид Ройтман, секретарь центра Шолом-Алейхема, открытого в 1966 году, рассказывает о работе культурного центра Шолом-Алейхема в Тель-Авиве. Также говорим об изучении языка идиш при этом культурном центре и в Израиле вообще. Леонид Ройтман напоминает, как...

Детальніше
Останні новини
Головні новини

Хронологія «Українсько-Єврейської Зустрічі» здобула міжнародне визнання, протидіючи російській пропаганді

Українці та євреї століттями жили як сусіди, створюючи та взаємозбагачуючи свої непроминущі культури, які по сьогодні формують їхні ідентичності. «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) має честь представити першу частину інтегрованого наративу про ці два народи, сподіваючись, що такий розгляд історичного досвіду у всій його складності принесе чимало користі.

Нині Україна захищає саме своє існування, відбиваючись від Росії, й Хронологія UJE допомагає протидіяти зловмисним, неправдивим наративам про Україну та її історію. Хронологія показує, що Україна є домівкою для різних народів, зокрема протягом багатьох століть для однієї з найстаріших і найбільших єврейських громад у світі.

Від часу запуску на сайті у вересні 2022 року Хронологія UJE здобула міжнародне визнання, вигравши вісім міжнародних нагород:

Нагорода Web Excellence:

  • найкращий некомерційний вебсайт (2023)

Нагороди w3:

  • срібна — найкращий некомерційний вебсайт (2023)
  • срібна — вебсайт із найкращою структурою й навігацією (2023)
  • срібна — вебсайт із найкращою візуальною привабливістю й естетикою (2023)

Нагорода Anthem:

  • бронзова — вебсайт із найкращим цифровим досвідом й інноваційністю (2024)

Нагороди Communicator:

  • золота — найкращий некомерційний вебсайт (2024)
  • срібна — структура й навігація вебсайтом (2024)
  • срібна — візуальна привабливість й естетика вебсайту (2024).

 

Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія  

Премія «Зустріч» покликана спиратися на спільний багатовіковий досвід українців і євреїв, що знайшов вираження в друкованому слові. Премія присуджуватиметься щорічно за найвпливовіший твір художньої й документальної літератури (почергово), що сприяє українсько-єврейському порозумінню, допомагаючи зміцнити позиції України як багатоетнічного суспільства й втілюючи девіз «Наші історії неповні одна без одної».

Дізнатись більше

 

 

Звантажте повне 168-сторінкове видання

«Подорож із “Українсько-єврейською зустріччю”
ВІД ДАВНИНИ ДО 1914 РОКУ»

Мета цього щедро ілюстрованого каталогу полягає в тому, щоб подати цілісний наратив, який розглядає спільний історичний досвід цих двох народів у всій його складності — і в часи кризи, і протягом тривалих періодів нормального співіснування й багатогранної міжкультурної взаємодії від давнини до 1914 року.

Звантажте для настільного комп’ютера

Звантажте для мобільного пристрою

Всеукраїнський конкурс
учнівського малюнка
2021/2022

Переглянути каталог

Дізнатись більше

© 2025 Українсько-Єврейська Зустріч