Правила та форма заявки: «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія»™ 2021 р. Література нон-фікшн

Українці та євреї живуть поруч на території сучасної України майже два тисячоліття. Нарізно й спільно вони сплели полотно, яке назавжди увійшло в культурну, мовну й історичну спадщину України. Тривалі періоди мирного співіснування супроводжувалися також роками…

Детальніше

Книжкова премія «Зустріч» 2021 року: літературa нон-фікшн

Канадська недержавна організація «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) та ГО «Форум видавців» (Львів, Україна) з приємністю оголошують, що 2021 року у книжкової премії «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія»™ буде оцінюватися літературa нон-фікшн. Умови подання заявок буде оприлюднено у…

Детальніше

Відео: Поява українського перекладу «Чорної книги» – важлива книжкова подія в контексті соціуму, історичної пам’яті та культури

Розмова про тривалий шлях до українського читача забороненої в сталінському та брежнєвському СССР збірки свідчень про Шоа, зібраних групою письменників і журналістів на чолі з Іллею Еренбургом і Василем Гросманом. Про підготовку книжки та її…

Детальніше

Відео: Врятувати життя: допомога переслідуваним євреям у часи Шоа в дзеркалі літератури

Розмова про трагедію та героїзм звичайних людей у часи катастрофи та про нову емпатію, породжену революцією та визвольною війною, за участі перекладача з івриту романів Агарона Аппельфельда «Катерина» і «Квіти пітьми» Віктора Радуцького (Ізраїль), письменниці,…

Детальніше

Відео: Вручення нагороди та обговорення з переможцем книжкової премії «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія» ™

Канадська недержавна організація «Українсько-єврейська зустріч» та ГО «Форум видавців» (Львів, Україна) 16 жовтня 2020 року вручили нагороду Василеві Махну, першому переможцеві книжкової премії «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія»™. Мар’яна Савка, співзасновниця та головний редактор «Видавництва Старого…

Детальніше

Відео: Світло на пагорбах: розмова довкола літературної резиденції в Бучачі

Розмова довкола літературної спадщини уродженця Бучача, Нобелівського лауреата Шмуеля Йосефа Аґнона та його сучасної рецепції. Під час розмови було представлено книгу есеїстики «Світло на пагорбах», що є підсумком літературної резиденції, котра відбувалася восени 2019 року…

Детальніше

Відео: Презентація книжки Мирослава Шкандрія «Євреї в українській літературі: зображення та ідентичність»

Розгорнута презентація книжки Мирослава Шкандрія «Євреї в українській літературі: зображення та ідентичність». Розмова про опублікований видавництвом «Дух і Літера» в 2019 році український переклад книжки канадського славіста про історію літературної інтерпретації місця та ролі євреїв…

Детальніше

Відео: Меморіалізація Шоа у Львові

Розмова про підготовку Каталогу про виставку «Табір примусових робіт «Янівська» – індустрія терору» та увічнення пам’яті жертв Шоа у Львові за участі співдиректорки канадської неурядової організації «Українсько-єврейська зустріч» Алті Родал, директорки музею Територія Терору Ольга…

Детальніше

Коли пишеш про Галичину, не можеш оминути мультикультурність — Василь Махно про роман «Вічний календар»

[Примітка редактора: «Наші історії неповні одна без одної» це гасло канадської неурядової організація «Українсько-єврейська зустріч» якa за підтримки ГО «Форум видавців» (Львів, Україна) спонсорує премію«Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія»™.] Українсько-єврейська літературна премія «Зустріч» заснована у 2020…

Детальніше

Відео: Дискусія членів журі про переможців премії «Зустріч»

«Вічний календар» написаний Василем Махном став переможцем першого року книжкової премії «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія»™ 16 вересня 2020 року на 27-му Львівському міжнародному книжковому форумі. Ми пропонуємо відео інтерв’ю з фіналістами Українсько-єврейської літературної премії «Зустріч»…

Детальніше