Щороку в Україні видаються нові книги у галузі юдаїки. У відео нижче три українські видавництва, які є лідерами у галузі юдаїки — «Дух і Літера» (Київ), «Ткума» (Дніпро) та «Книги XXI» (Чернівці) — розповідають про...
Літературна премія «Зустріч» уже вп’яте готується відзначити книжку, що сприяє українсько-єврейському діалогу. 3 жовтня стане відоме ім’я переможця. А поки маємо змогу детальніше розглянути кожну з книжок, що потрапили до короткого списку премії. Цьогоріч це...
Стаття вперше з'явилася в @zbruc «Ми успадкували дуже багато складних сюжетів у взаєминах між нашими народами — між українцями та євреями. І зараз ми не просто маємо «допрацювати» незавершене, а й повинні розплутати історичні вузли....
Стаття вперше з'явилася в @zbruc Про сучасну літературу, її актуальність та дискурси, а також про орієнтованість на вужчу аудиторію в добу екранів, — про все це ми поспілкувалися з українським письменником та членом журі українсько-єврейської літературної премії «Зустріч 2025» Володимиром Єшкілєвим. Володимир...
Стаття вперше з'явилася в @zbruc Про роль літератури як інструмента культурної дипломатії, про потребу самоідентифікації для кожної людини та викорінення стереотипів через культурний дискурс — про все це ми поспілкувалися з Марією Генкін, членкинею журі...
Київський Національний Університет імені Тараса Шевченка разом з Ізраїльським Культурним Центром «Натів» при посольстві Ізраїлю в Україні відкрили Рік Шмуеля Йосефа Агнона — великого письменника, уродженця Бучача, лауреата Нобелівської премії з літератури. Ініціатива присвятити річні...
[Примітка редактора: Щорічний Міжнародний поетичний фестиваль Meridian Czernowitz відбудеться у Чернівцях, батьківщині Пауля Целана, з 5 по 7 вересня 2025 року.] Про життя та творчість Пауля Целана, поета, уродженця українського міста, говоримо з професором кафедри...
[Примітка редактора: Нижче наведено інтерв’ю з Юрієм Скірою, переможцем премії «Зустріч: Українсько-єврейська літературна премія» 2024 року. Книги з довгого списку 2025 року було оголошено минулого тижня. Переможця цього року буде названо на Львівському книжковому форумі...
Матеріальна спадщина й родинна історія на єврейських кладовищах Марла Раухер Осборн, співробітниця з питань єврейської спадщини організації «Ґешер Галіція» Зв'язок між дослідженнями єврейської генеалогії та матеріальною єврейською спадщиною не має широкого поцінування, навіть на землях...
Cтаніслав Лем, який одного разу вислизнув, збудувавши свій світ і вирішивши бути у ньому гостинним і злегка іронічним господарем, замість того, щоб пристосовуватися до світу інших, очікувати і догоджати. Станіслав Лем, якого часто не включають...
Українці та євреї століттями жили як сусіди, створюючи та взаємозбагачуючи свої непроминущі культури, які по сьогодні формують їхні ідентичності. «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) має честь представити першу частину інтегрованого наративу про ці два народи, сподіваючись, що такий розгляд історичного досвіду у всій його складності принесе чимало користі.
Від часу запуску на сайті у вересні 2022 року Хронологія UJE здобула міжнародне визнання, вигравши вісім міжнародних нагород:
Премія «Зустріч» покликана спиратися на спільний багатовіковий досвід українців і євреїв, що знайшов вираження в друкованому слові. Премія присуджуватиметься щорічно за найвпливовіший твір художньої й документальної літератури (почергово), що сприяє українсько-єврейському порозумінню, допомагаючи зміцнити позиції України як багатоетнічного суспільства й втілюючи девіз «Наші історії неповні одна без одної».
Мета цього щедро ілюстрованого каталогу полягає в тому, щоб подати цілісний наратив, який розглядає спільний історичний досвід цих двох народів у всій його складності — і в часи кризи, і протягом тривалих періодів нормального співіснування й багатогранної міжкультурної взаємодії від давнини до 1914 року.
