Now in PDF format: "Jews and Ukrainians: A Millennium of Co-Existence"
The Ukrainian Jewish Encounter was founded in 2008 with the goal of building stronger relations between Ukrainians and Jews, two peoples who, for centuries, lived side by side on the territory of what is modern-day Ukraine. Since then, in keeping with its motto, "Our stories are incomplete without each other," UJE has sponsored conferences, round-table discussions and research, as well as translations and publication of works the organization anticipates will promote a deeper understanding between the two peoples and an appreciation of their respective cultures.
The Ukrainian Jewish Encounter, with the support of the Government of Canada, sponsored the publication of Jews and Ukrainians: A Millennium of Co-Existence.
We offer for the first time the book in PDF format.
There is much that ordinary Ukrainians do not know about Jews and that ordinary Jews do not know about Ukrainians. As a result, those Jews and Ukrainians who may care about their respective ancestral heritages usually view each other through distorted stereotypes, misperceptions, and biases. This book sheds new light on highly controversial moments of Ukrainian-Jewish relations and argues that the historical experience in Ukraine not only divided ethnic Ukrainians and Jews but also brought them together.
The story of Jews and Ukrainians: A Millennium of Co-Existence is presented in twelve thematic chapters. Among the themes discussed are geography, history, economic life, traditional culture, religion, language and publications, literature and theater, architecture and art, music, the diaspora, and contemporary Ukraine. The book's easy-to-read narrative is enhanced by 335 full-color illustrations, 29 maps, and several text inserts that explain specific phenomena or address controversial issues.
Jews and Ukrainians: A Millennium of Co-Existence provides a wealth of information for anyone interested in learning more about the fascinating land of Ukraine and two of its most historically significant peoples. The book was co-authored by Paul Robert Magocsi, Chair of Ukrainian Studies at the University of Toronto, and Yohanan Petrovsky-Shtern, Professor of Jewish history and culture at Northwestern University.
The PDF version of the book is available here.