Our society perceives the arrival of Hasidim in Uman as the influx of a foreign culture to the land of Ukraine, but this is a mistaken belief”: Marharyta Yehorchenko

Our guest on the show is the literary specialist Marharyta Yehorchenko, editor and compiler of the publication Jewish Addresses of Ukraine (Dukh i Litera, 2020). Vasyl Shandro: Are we talking about these addresses exclusively in...

Read More

The author of ‘Hitler’s Furies’ seeks to describe the fate of the women who, without holding official positions in the Third Reich, were perpetrators of the Holocaust: Translator

We spoke with Viktoria Ivanenko, the translator of this book, written by historian Wendy Lower. Viktoria Ivanenko: The original version of the book Hitler’s Furies: German Women in the Nazi Killing Fields came out in...

Read More

“I would not consider writing with light on the bell tower of the Cathedral of Saint Sophia a Hanukkah tradition”—Diana Klochko

A conversation with art historian Diana Klochko about Hanukkah, Christmas, and New Year’s lights  Iryna Slavinska: How new is the Kyiv tradition of installing Hanukkah candles on Kontraktova Ploshcha? Diana Klochko: They have been installed...

Read More

“The individual and collective memory of Yevbaz is a certain construct; it is a mosaic of personal experience and the recollections of relatives and neighbors”: A conversation with Maryna Hrymych, pt. 2

The continuation of the conversation about the Jewish Bazaar, Yevbaz, the renowned location in Kyiv that is portrayed in the novels of Maryna Hrymych. Iryna Slavinska: What is Yevbaz today? Maryna Hrymych: Today, Yevbaz is...

Read More

Celan speaks to contemporary Germans, teaches them about responsibility, morality, and offers them a different take on their history: Petro Rykhlo

The continuation of a conversation about Paul Celan, the distinguished German-language poet who was born in Chernivtsi. Our guest today is Petro Rykhlo, translator, literary historian, Doctor of Philology, professor at Yurii Fedkovych Chernivtsi National...

Read More